- Quoyle? This is your father... It's time for your mother and I to put an end to it... Not much of a life. Nobody gave me nothing. Other men would've given up and turned into bums but I didn't.
Корабельные новости
- Койл? Это твой отец. Нам с матерью пришло время умирать. Мне нисколько не жалко свою жизнь. Безразличие и равнодушие окружaло меня. Кто угодно опустил бы руки и сдался, но не я.
give up оставить, отказаться (от работы, от участия в чем-л. и т. п.) 2.бросить (привычку) turn into превращать(ся) bumразг. лодырь, бездельник, лентяй
Повтор пройденного:
вчерашняя идиома: BEFORE LONG (скоро, вскоре)
идиома, высланная 1 неделю назад: TO MAKE SENSE (иметь смысл)
идиома, высланная месяц назад: GIVE UP SMTH. OR DOING SMTH. (бросить (прекратить) что-л.)