В каждой рассылке по 1 американскому или английскому фразеологизму (устойчивое сочетание слов). Примеры и фотографии из фильмов.
Статистика
-9 за неделю
1 английский фразеологизм каждый день IN TUNE
Информационный Канал Subscribe.Ru IN TUNE (with) (гармонирующий(с чем-л); ладящий (с кем-л); имеющий контакт (с к-л. или ч-л); в соответствии с чем-л) Примеры: Moulin Rouge - Shall we take it from the top, eh? - I hope the piano's in tune. Мулен Руж - Нам начать с самого начала? - Надеюсь, пианино настроено. Snow white and the seven dwarfs - When you smile and you sing Everything is in tune and it's spring And life flows along With a smile and a song Повтор пройденного: вчерашняя идиома: QUITE A FEW (разг....
1 английский фразеологизм каждый день QUITE A FEW
Информационный Канал Subscribe.Ru QUITE A FEW (разг. немало [первонач. амер) Примеры: Shining, The - But our telephones aren't doing too well. Are the lines down, by any chance? - Yes, quite a few of them are down due to the storm. Сияние - Но у нас не работает телефон.Это повреждение на линии? - Да, из-за снегопада немало повреждений. Повтор пройденного: вчерашняя идиома: TO TAKE TO (привязаться к кому-л, пристраститься к чему-л) идиома, высланная 1 неделю назад: AS IT WERE (как будто, так сказать, своего...
1 английский фразеологизм каждый день TO TAKE TO
Информационный Канал Subscribe.Ru TO TAKE TO (привязаться к кому-л, пристраститься к чему-л) Примеры: About a boy - Her kid took to me right away, mainly because on our first meeting I took him to the zoo and held him upside down by his ankles. I wish relationships with proper humans were that easy. Мой мальчик - Я сразу понравился мальчику. Потому что во время нашей первой встречи я повел его в зоопарк, а затем держал его за ноги и он висел вниз головой. Как бы я хотел, чтобы со взрослыми людьми у меня по...
1 английский фразеологизм каждый день TO HAVE A GOOD TIME
Информационный Канал Subscribe.Ru TO HAVE A GOOD TIME (хорошо провести время) Примеры: About a boy - There were people who had a good time in life. I was beginning to realize I wasn't one of them. I just didn't fit. I didn't fit at my old school. I definitely didn't fit at my new one Мой мальчик - Кое-кто живет очень интересно. Я начал понимать, что я не один из них - просто не подхожу для этого. Я был чужим в моей прежней школе, я чужой и в новой. Повтор пройденного: вчерашняя идиома: AS IT WERE (как будт...
1 английский фразеологизм каждый день AS IT WERE
Информационный Канал Subscribe.Ru AS IT WERE (как будто, так сказать, своего рода) Примеры: O Brother, Where Art Thou? One, find a wholesaler, the word of God in bulk, as it were . Two, recognize your customer. Who are you dealing with? It's an exercise in psychology, so to speak. О где-же ты,брат? Во-первых, найти оптовика, продающего слово Божье партиями. Второе, поближе узнать своего клиента. То есть, с кем ты имеешь дело. Я бы сказал, это целая психология. Повтор пройденного: вчерашняя идиома: AROUND T...
1 английский фразеологизм каждый день AROUND THE CORNER
Информационный Канал Subscribe.Ru AROUND THE CORNER (рядом, поблизости) Примеры: Devil's advocate - The next thousand years is right around the corner . Eddie Barzoon, take a good look because he's the poster child for the next millennium. Адвокат дьявола - . Совсем скоро следующее тысячелетие. Эдди Барзун, хорошенько вглядись в него, потому что, он - символ грядущей эпохи. Повтор пройденного: вчерашняя идиома: FOR SURE (разг. 1. обязательно 2. точно, наверняка) идиома, высланная 1 неделю назад: BE IN A BA...
1 английский фразеологизм каждый день FOR SURE
Информационный Канал Subscribe.Ru FOR SURE (разг. 1. обязательно 2. точно, наверняка) Примеры: Devil's advocate I know you. You'll leave me now for sure . Адвокат дьявола - Я знаю тебя. Теперь ты точно меня бросишь. Повтор пройденного: вчерашняя идиома: FOR A CHANGE (для разнообразия) идиома, высланная 1 неделю назад: ALL FOR NOTHING (все напрасно, все впустую) идиома, высланная месяц назад: A FAT LOT (разг. ирон. куда как много; хоть отбавляй; ну и много ли) www.QStudy.ru E-mail: films@qstudy.ru http://su...
1 английский фразеологизм каждый день TO FALL FOR
Информационный Канал Subscribe.Ru TO FALL FOR ( разг. попадаться на удочку) Примеры: Devil's advocate - That's just brilliant. I'm just not drunk enough yet to fall for it. Адвокат дьявола - Блестящий розыгрыш, но я еще недостаточно выпил, чтобы поверить в это. Повтор пройденного: вчерашняя идиома: TO KEEP AWAY (держать(ся) в отдалении; остерегаться) идиома, высланная 1 неделю назад: BEFORE LONG (скоро, вскоре) идиома, высланная месяц назад: TO MAKE GOOD TIME (быстро пойти или проехать, быстро доехать; уло...
1 английский фразеологизм каждый день TO KEEP AWAY
Информационный Канал Subscribe.Ru TO KEEP AWAY (держать(ся) в отдалении; остерегаться) Примеры: Devil's advocate, The - Lomax, what's wrong? - As your attorney, I'm advising you to keep the fuck away from me! Адвокат дьявола - Ломакс, в чём дело? - Как адвокат, советую тебе держаться от меня подальше! attorney [э'tЗ:ni] юр. адвокат; юрист Повтор пройденного: вчерашняя идиома: SO TO SPEAK (так сказать) идиома, высланная 1 неделю назад: BEFORE LONG (скоро, вскоре) идиома, высланная месяц назад: ALL ALONG (вс...
1 английский фразеологизм каждый день
Информационный Канал Subscribe.Ru SO TO SPEAK (так сказать) Примеры: O Brother, Where Art Thou? One, find a wholesaler, the word of God in bulk, as it were. Two, recognize your customer. Who are you dealing with? It's an exercise in psychology, so to speak . О где-же ты,брат? Во-первых, найти оптовика, продающего слово Божье партиями. Второе, поближе узнать своего клиента. То есть, с кем ты имеешь дело. Я бы сказал, это целая психология. Повтор пройденного: вчерашняя идиома: IT IS RAINING CATS AND DOGS (до...