"Английский для
детей"
выпуск 24
ведущая
Ирина Арамова
автор и руководитель проекта Увлекательный Английский
Здравствуйте,
мои Дорогие Друзья!
Hello, My Dear Friend!
* * *
Дорогие Читатели!
Свежие заметки на блоге!
http://at-english.ru/blog/
Заходите, Читайте, Занимайтесь с Удовольствием!
* * *
Нет сомнения в том, что знание идиом, целых
фразеологических оборотов, обогащает нашу речь. Весь
вопрос в том, чтобы быстро запоминать их и к месту
употреблять в речи.
Например, вы хотите сказать:
Пока все шло хорошо, но потом Саша получила письмо из
Америки.
Скачайте звук:
http://at-english.ru/mp3files/nk24.mp3 (77
kb) Нужно запомнить такое выражение:
so far so good - пока
всё хорошо
So far so good but then
Sacha
got a letter from America.
Попробуйте поразмышлять о том, какую роль играет в этой
идиоме слово "far" (далекий, далеко). И вы запомните ее
легко.
So far, so good,
she replied
when
he asked
her how
her
new job was going.
Употребление в речи идиоматических оборотов, достаточно
коротких и выразительных, освобождает нас от
необходимости строить громоздкие собственные
конструкции. И наша английская речь становится
интеллигентной.
Если же вам сложновато читать с нами, начните с азов - надежную языковую базу Вы
сможете заложить при помощи систематизированной
и озвученной программы-тренинга:
"Merry
English For Children and For You!"
Шестинедельная Программа Увлекательного
Английского для Детей и Взрослых
Пройдите по ссылке Прямо Сейчас, чтобы прочесть о
программе подробнее: http://at-english.ru/coinshop/387-gera15
Цените
Время жизни Ваших детей! Осваивайте язык с интересом
и с увлечением!
See you next Monday!
До встречи в следующий понедельник!