Вопрос № 66258: Здравствуйте! У меня есть вопрос. Составляю предложение, типа "As for me I love my Motherland but I think so for ...", а дальше чего-то не получается. В общем, надо продолжить: "получения хорошей профессии и устройства успешной жизни в...
Вопрос № 66.258
Здравствуйте! У меня есть вопрос. Составляю предложение, типа "As for me I love my Motherland but I think so for ...", а дальше чего-то не получается. В общем, надо продолжить: "получения хорошей профессии и устройства успешной жизни в будущем, я должен уехать из своей страны". Заранее спасибо всем откликнувшимся.
Отправлен: 09.12.2006, 18:34
Вопрос задал: /Iorpy$ (статус: 5-ый класс)
Всего ответов: 2 Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)
Отвечает: Grigory
Здравствуйте, Logrus_Extreme!
Примерно вот так:
As for me, I love my motherland but I think that in order to get a good profession and have a good career in the future, I will have to leave my country.
Ответ отправил: Grigory (статус: 7-ой класс)
Ответ отправлен: 10.12.2006, 18:23 Оценка за ответ: 5 Комментарий оценки: Спасибо!
Отвечает: Loki
Здравствуйте, Logrus_Extreme!
Могу добавить, что не стоит уротреблять только good возможно successsful или gainful employment - работа приносящая доход и удовлетворение
Ответ отправила: Loki (статус: 1-ый класс)
Ответ отправлен: 11.12.2006, 15:00 Оценка за ответ: 5 Комментарий оценки: Хорошо. Попробую и так. Спасибо!