Для кого предназначена наша рассылка
... пользу получат и преподаватели других иностранных языков.
О любви и дружбе
Monday Lesson
23 How are you!
Для кого предназначена наша
рассылка
В первую очередь, для меня самого – я, таким образом,
овладеваю английским – за что огромное спасибо моим подписчикам –
увеличение числа вашего брата (сегодня, быть может, нас будет целая
тысяча!) повышает мою ответственность в том, что я на ваших глазах делаю.
Повторюсь, я предполагал, что на Блоге буду писать только для себя самого,
не предполагая, что возникнет такой растущий интерес «к наблюдению за моими
страданиями в английском» у столь широкой и почтенной аудитории..
Затем – для вас – моих коллег – мы вместе овладеваем
английским – доделываем то, что не сделали в школе.
Для учителей и преподавателей английского, кто,
вероятнее всего, до сих пор не имел качественной обратной связи от своих
учеников – мы (я и мои подписчики) – расскажем вам о своих проблемах, ваша
задача – исправить ситуацию с английским языком в школе и в институте (речь
идет не о языковых учреждениях, конечно, но кто знает
J).
Поскольку мы с вами выводим и некоторую методику
обучения, то ей могут воспользоваться и изучающие другие иностранные языки,
не только английский.
Соответственно, пользу получат из п.3 и преподаватели
других иностранных языков.
А кто изучает язык впервые – увидит – как пока мало
знаю я, и, скорее всего, подключится к нашей группе начинающих.
И, наконец, группа учащихся, кого интересуют вопросы
полов – наша рассылка неожиданно свернула на эти рельсы
J. Правда вам также придется
изучать английский с нами, иначе очень скоро вы не сможете понимать мой
текст, он будет усложняться.
Таким образом, единственно, для
кого не предназначена наша рассылка – для детей, которые, в силу своего
непомерного детского любопытства, скорее всего, в тайне от родителей, давно
читают нашу рассылку.
Новые КУБИКИ
«Олюбви»
Одна из проблем, с которой я столкнулся при написании
своего первого рассказа а английском – это артикли.
Но у нас появился новый кубик – упорство и концентрация
внимания на узком разделе. Смотрите как лихо мы разделались с временами (пусть
пока в самом первом приближении).
Сконцентрируемся на
артиклях, применяя еще один кубик – «Навалимся»
В староанглйиском неопределенный артикль
(a
или an)
произошел от слова One.
Но в данном случае – не один, выделяющийся из многих, а наоборот – один, но
такой же, как все из группы:
This
women is a nice girl.То есть эта
женщина – хотя и прелестна, но она одна из тех, кто вам, возможно, уже порядком
надоел.
В староанглийском определенный артикль возник от слова That.Но не в смысле – тот, некий, что нам не интересен, а наоборот – тот самый –
единственный в своем роде:
I love the
women, who every day I see at home.
То есть легко запомнить – в английском, в сравнении с
русским, «все наоборот»:
One
(a,
an)
– один (предмет) из многих, таких же.
That
(the)
– единственный и неповторимый ( то
есть выделяющийся из других подобных предметов) .
Прочие особенности артиклей мы
рассмотрим на этой неделе, используя кубик «Навалимся».
Да, еще заранее прошу прощения –
не захватил словарик - если допустил ошибки в английском – исправлю завтра.
Кстати, это еще один кубик - ошибаться, чтобы исправляя лучше запомнить.
P.S.«О Дружбе!» моих рассылок
ПРИЛОЖЕНИЕ Взаимосвязь рассылок:
Рассылка (дискуссионный лист) Контакты
подписчиков всех моих рассылок (ДЛ) - http://subscribe.ru/catalog/economics.timemanagement.rusmanagement
теперь расширилась на круг всех моих подписчиков. Однако – ради чего люди
изучают язык – чтобы общаться друг с другом. Судя по всему, именно мы с вами
этой рассылкой будет очень активно пользоваться. Так что подписывайтесь,
правила участия – описаны в одной из рассылок этой подписки в архиве (найдете по
названию).
Кстати,
о дружбе (Кубик про память).Я писал ранее - Эффективное
запоминание – несомненно полезно и при изучении иностранного языка, а
тренировка памяти – один из важнейших разделов ТМ.
Давайте «попросим рассылку» ТМ
рассказать нам досрочно (не по плану, что есть) о тренировке памяти. Нам это
будет полезно, и им – не вредно. Решено – от вашего имени я попрошу извинения у
подписчиком ТМ – чтобы пара занятий о памяти прошли неурочно – на следующей
неделе (эта неделя уже стоит в отложенных рассылках). Дружба познается – в
помощи друг другу, а не в клятвах!