Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английский - Полный аудиокурс. От фонетики до живой речи / В5


Информационный Канал Subscribe.Ru

Вам необходим шрифт Arial Unicode MS для просмотра этого текста.

В этом выпуске | Источник на сайте (онлайн)

  • Новости клубов полиглотов
  • Для продолжающих изучать Греческий
  • Английский - Фонетика, продолжение

Новости клубов полиглотов

Просматривая многочисленные сайты Клубов Полиглотов, обнаружил преинтереснейшее предложение, выдвинутое прогрессивной частью отечественных языковедов.

Как известно, для плавности произношения необходимо после каждой согласной иметь гласную. Это правило, к сожалению, в Русском не всегда соблюдается. Если во Французском для мелодичности можно произносить или опускать последнюю букву, то в Русском этого почему-то делать нельзя. Но революционное предложение лингвистов-Полиглотов состоит не в "съедании" последней буквы, а в добавлении гласных там, где без неё просто не обойтись.

Участники Клуба Полиглотов обращают Ваше внимание, что  исконно Русские слова, изобретённый Ожеговым ("небоколица", "колоземица") удовлетворяют как условиям плавности произношения, так и условиям исконной Русскости. Т.е. они состоят из других Русских слов (в отличие от ненашенских "радуга" или "атмосфера").

Поэтому участники Клуба Полиглотов предлагают Вашему вниманию усовершенствованное слово "закончиться". Как нетрудно догадаться, это слово употреблялось крестьянами для обозначения "акта завершения пахоты с использованием лошади или коня", и нам следует вернуться к изначальному его произношению, исконно Русскому - "законячиться".

Теперь, когда Вы вместо режущего слух "работа окончена" скажете "работа оконячена", Вас с радостью примут в каждом Клубе Полиглотов!


Для продолжающих изучать Греческий

 

ЧАСТЬ 5

Скачать аудио для прослушивания .

 

Примеры некоторых греческих глаголов (форма, которая приводится в словаре - форма "я есть").

Ελληνικά English Русский
κάνω I make, I do (Я) делаю
γράφω I write пишу
δίνω I give даю
παίρνω I take беру (также очень много сопутствующих значений)
βλέπω I see вижу
αγοράζω I buy покупаю
έχω I have имею
ξέρω I know знаю

 

Писать
γράφω
- I write - пишу

Singular Plural
Единственное число Множественное число
εγώ γράφω εμείς γράφουμε
εσύ γράφεις εσείς γράφετε
αυτός / αυτή / αυτό γράφει αυτοί / αυτές / αυτά γράφουν

 

Видеть, смотреть
βλέπω -
I see - вижу

Singular Plural
Единственное число Множественное число
εγώ βλέπω εμείς βλέπουμε
εσύ βλέπεις εσείς βλέπετε
αυτός / αυτή / αυτό βλέπει αυτοί / αυτές / αυτά βλέπουν

 

Ενεστώτας - present tense - настоящее время

The present tense in Greek does double duty as both simple present and continuous present tense.
Эта информация дана с точки зрения англоязычного пользователя.  Настоящее время в Греческом случит для выражения простого настоящего времени и текущего действия в настоящем времени.

Пример
τρώγω -
I make - делаю

Αυτός τρώγει ένα γράμμα.
He writes (makes) a letter.
He is writing (making) a letter.
Он пишет (делает) письмо.
Он (сейчас) пишет (делает)  письмо.
Он есть пишущим (делающим) письмо.

 

Сокращения при спряжении глаголов, заканчивающихся на "γω".

Singular   Plural  
Единственное число Сокращение Множественное число Сокращение
εγώ λέγω εγώ λέω εμείς λέγουμε εμείς λέμε
εσύ λέγεις εσύ λες εσείς λέγετε εσείς λέτε
αυτός / αυτή / αυτό λέγει αυτός / αυτή / αυτό λέει αυτοί / αυτές / αυτά λέγουν αυτοί / αυτές / αυτά λένε

Пример
γράφω - I write - пишу

Αυτός γράφει ένα γράμμα.
He writes a letter.
He is writing a letter.
Он пишет письмо.
Он (сейчас) пишет письмо.
Он есть пишущим  письмо.


Фонетика Английского - продолжение

 

ЧАСТЬ 6

Скачать аудио для прослушивания .

  • Английская буква c

Эта буква, аналогично Романской "c" может означать звук [k] или [s]. Запомните, зазубрите употребление "c". Знание этой буквы понадобится вам  как никакой другой.

English Transcription Русский
  [k]  
cat [kəet] кот, кошка
vocabulary [vəu'kəebjuləri] словарь, список слов, словарный состав
scold [skəuld] бранить(ся), ругать(ся)
coma [kəumə] коматозное состояние, кома
concatenation [kən,kəetə'neiʃən] объединение, связь
cube [kju:b] куб, кубик
cubage ['kju:bidʒ] кубатура
   [s]  
experience [ik'spiəriəns] (жизненный) опыт, случай, событие
century ['sentʃəri] столетие; век, забег на 100-метровку или 100 км или 100 миль, и т.д.
citron ['sitrən] цитрон, сладкий лимон, лимон
cinder ['sində] тлеющие угли, шлак
Cinderella [,sində'relə] Золушка
cylinder ['silində] цилиндр
cyber ['saibə] кибер, относящийся к компьютерам
cyan ['saiəen] голубой цвет


Сочетания с "c".

English Transcription Русский
  [k]  
mockery ['mokəri] насмешка, осмеяние
hockey ['hວki] хоккей
school [sku:l] школа
choky ['tʃəuki] задыхающийся, тяжело дышащий;
chloroform ['klວ:rəfວ:m] хлороформ
scaffold ['skəefəld] леса, подмостки, эшафот, плаха
scalable [skeiləbl] масштабируемый, наращиваемый
crone [krəun] старуха, старая карга
clack [kləek] болтовня, разговоры, трещётка

 

Далее - если у Вас ещё нет - приобретите многоязычный Lingvo 11 (заказ в ОЗОНе) или Английский Lingvo 11. Если у Вас не будет озвученного словаря с транскрипцией, то лучше не тратьте своё время и отпишитесь от этой рассылки, потому что изучать Английский Вы  НЕ СМОЖЕТЕ.

ПРОЧИТАЙТЕ эти вопросы-ответы с использованием озвученного словаря с транскрипцией.

Q: What does it say at the top of a Polish ladder?
A: "STOP".

Q: Did you hear about the latest Polish invention?
A: A solar powered flashlight.


Контакты - пишите мне lib@mlm.ru .


 


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.englishlang
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное