Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

A Little Time for English Rhyme

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Сентябрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Aramy

Статистика

2 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Few Time for English Rhyme 3


 
"Few Time for English Rhyme!"

проект "Attractive English"
Author Irene Aramova

Здравствуйте, Уважаемые Читатели!

"Few Time for English Rhyme!"
Интернет-проекта
"Увлекательный Английский":В этом выпуске мы продолжим работу со стихом из прошлого выпуска.
Я приветствую всех, кто только подписался на рассылку и получил сегодня первый выпуск!
Если Вам интересно, Вы можете посмотреть и выполнить задание предыдущего выпуска здесь:
http://attractivenglish.livemetod.info/rhyme_arh.htm

Сегодня  в выпуске Рассылки

1. Чтобы материалы рассылки принесли наибольшую пользу...
2. Верно собранный стих и звук к нему.
3. Обратите внимание на временные формы.

1. Чтобы материалы рассылки принесли наибольшую пользу...

Уделяя каждый день всего несколько минут английской рифме - чтению, запоминанию, собственному творчеству - Вы незаметно для себя значительно пополните свой словарный запас и сделаете заметный скачок в изучении языка.

Ваши занятия должны быть похожи на игру, которая не будет восприниматься вами как бремя и необходимость.

Усвоение языка происходит гораздо быстрее, если вы сами определите наиболее приемлемый темп и сами мобилизуете свою энергию. Самостоятельное решение любой проблемы, в том числе изучения языка, — залог стопроцентного эффекта.

Не ускоряйте найденный на личном опыте оптимальный темп обучения, так как ускорение может ухудшить ваши результаты.

Отведите для занятий определенное время дня: лучше утреннее, если вы «жаворонок», или вечернее, если вы «сова». Старайтесь заниматься в отведенные часы.

Заниматься следует каждый день, в неделю можно сделать не более одного выходного. Ежедневные, пусть даже не слишком продолжительные, занятия гораздо полезнее многочасового «штурма» раз в неделю.

Напоминаю, что самый активный и творческий подписчик нашей рассылки по итогам каждого месяца ОБЯЗАТЕЛЬНО будет получать замечательный виртуальный приз - одну из обучающих программ проекта Увлекательный Английский (подробнее о программах смотрите здесь: http://attractivenglish.livemetod.info (если эта ссылка не открывается, скопируйте ее и вставьте в адресную строку Вашего браузера).

2. Верно собранный стих и звук к нему.
3. Обратите внимание на временные формы.
 

There are four little words,
That can help you a lot.
When you hurt your friend
On purpose or not.

So say the four words,
Don't wait too long.
If you've hurt your friend
Say: "I'm sorry, I'm wrong".

Скачать звук (MP3)>>>

Слова:
a lot - много
(например, "Thanks a lot" - премного благодарен)
hurt - обидеть
purpose - намеренно, нарочно

Рекомендуем Вам сразу завести себе отдельный блокнотик для новых слов. Слова лучше записывать с контекстом, т.е. осмысленные фразы с предлогами и т.д.

Сравните:
В третьей строке в выражении
"When you hurt your friend" - когда ты обижаешь своих друзей (всегда, иногда, намеренно или случайно) действие повторяется всегда или  иногда - используется глагол в неопределенной форме без частицы "to": you hurt.

В третьей строке второй строфы в выражении:
"(=you have) hurt your friend" - "если ты уже обидел" действие уже совершено к данному моменту - используется глагол to have (без частицы "to") плюс вторая форма глагола (что особенно важно в случае если глагол употреблен неправильный).
Цвета:
кто? что? - красный
что делать? (действие) - синий
остальное - зеленыйIf  you've

Пример (прочтите его самостоятельно, старайтесь не делать промежуточного перевода на русский - читайте и усваивайте смысл прямо на английском. Сначала это покажется трудным, но с тренировками будет даваться все легче.
Отключите ненадолго свой русский. Читайте и понимайте по-английски):

I buy my newspaper at nearest post.
I've bought it already, but just now lost.

Задание:

Купите себе микрофон (если у Вас его еще нет);

Прочитайте стихотворение вслух несколько раз, предварительно скачав звук и отработав произношение слов. Запишите себя и послушайте (для записи можно использовать стандартную программу Windows: Меню Пуск  - Программы - Стандартные - Развлечения - Звукозапись).
Наверняка сначала Вы услышите не то, чего Вы от себя ожидали, но немного потренировавшись Вы достигнете желаемого произношения.

Желаю Вам Успеха!

До встречи в воскресенье вечером!

С искренним уважением,
руководитель проекта "Увлекательный Английский"
ИРИНА АРАМОВА
 
В избранное