Все выпуски  

Трейлеры на английском языке с переводом. X-Men: Apocalypse Trailer (HD) на английском


Смотреть трейлер на сайте

Doesn’t it ever wake you up in the middle of the night,
Разве ты иногда не просыпаешься посреди ночи от

the feeling that someday they’ll come for you
ощущения, что когда-нибудь придут за тобой

and your children?
и твоими детьми?

I feel a great swell of pity for the poor soul
Я чувствую прилив жалости к тому бедняге,

that comes to my school looking for trouble.
который придет в мою школу в поисках неприятностей.

Some believe that the first mutant was born thousands of years ago.
Некоторые считают, что первый мутант родился тысячи лет назад.

That he was some kind of god, and that he’s going to rise again.
Что он был кем-то вроде бога, и что он снова возродится.

You are all my children
Вы все мои дети

and you’re lost because you follow blind leaders.
и вы заблудились, потому что следуете за слепыми поводырями.

No more false gods.
Больше никаких лжебогов.

I’m here now.
Теперь я здесь.

He always had four followers.
У него всегда было четыре последователя.

Like the Four Horsemen of the Apocalypse.
Как четверо всадников Апокалипсиса.

Together we will cleanse the Earth
Вместе мы очистим Землю

for the strongest.
для сильнейших.

He will take everything from them.
Он заберет у ним всё.

He means to destroy this world!
Он хочет уничтожить этот мир!

Billions of people killed!
Миллиарды людей погибнут!

The world needs the X-Men.
Миру нужны Люди Икс.

You’re gonna join them, aren’t you?
Ты ведь к ним присоединишься, да?

You wanted me to get out of the house more, right?
Ты ведь хотела, чтобы я побольше выходил из дому, так?

It’s all of us against a god.
Это все мы против бога.

Let’s go to war.
Начнем же войну.

Forget everything you think you know.
Забудьте все, что вы думаете, что знаете.

You’re not students anymore.
Вы больше не ученики.

You’re X-Men.
Вы Люди Икс.

Everything they’ve built, will fall!
Всё, что они построили, падет!


В избранное