Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с Лингвоманом

  Все выпуски  

Английский язык. Пополняем словарный запас.



Английский язык. Пополняем словарный запас
Узнайте, как запомнить МНОГО английских слов

Vocabilis - учите английские слова

КУРС РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО

СЛОВАРНЫЕ ТЕСТЫ
Испытай свой словарный запас на прочность!

Предыдущие обучающие уроки на основе словарных тестов "живут" ЗДЕСЬ.


Задание 1. Перефразируйте предложения, используя подчеркнутое слово в качестве существительного.

Например:
I'll ring him this evening. - I'll give him a ring this evening.

I'll ring him this evening.
I diet if I put on weight.
It was very hot, so we rested after lunch for a while.
I braked but I still couldn't stop in time.
He pushed me.
Did you look in the paper?

Задание 2. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на разницу в значении подчеркнутого слова.

We had a long wait for the bus. - If we wait any longer, we may miss the train.

Could we have another bottle of water, please? - I asked her to water the garden.

I gave him the book. - Did you book the table in the restaurant?

They always take a break after an hour's work. - Did he break his arm skiing?

I go for a run in the morning. - I was late so I had to run to get to school on time.

Задание 3. Распределите слова на четыре тематические группы. Дайте названия этим группам.

sunglasses, T-shirt, credit-card, parking meter, baby-sitter, traffic lights, brother-in-law, traffic jam, cheque book, traffic warden, film star, box office, income tax, pedestrian crossing, pop star, earring

Задание 4. Придумайте сочетания со словом book, использую слова, данные в фигурных скобках.

Например: notebook - записная книжка

{note, text, cookery, telephone, case, shop, dealer, keeper, mark, man, seller, stall}

ОТВЕТЫ

Задание 1. Перефразируйте предложения, используя подчеркнутое слово в качестве существительного.

I'll ring him this evening. - I'll give him a ring this evening.
[аɪl rɪŋ hɪm ðɪs ˈiːvnɪŋ] - [аɪl gɪv hɪm ə rɪŋ ðɪs ˈiːvnɪŋ]
Я позвоню ему сегодня вечером.

I diet if I put on weight. - I go on a diet if I put on weight.
[аɪ ˈdаɪət ɪf аɪ pʊt ɒn weɪt] - [аɪ gəʊ ɒn ə ˈdаɪət ɪf аɪ pʊt ɒn weɪt]
Я сажусь на диету, если набираю вес.

It was very hot, so we rested after lunch for a while. - It was very hot, so we had a rest after lunch for a while.
[ɪt wɒz ˈverɪ hɒt səʊ wi ˈrestɪd ˈɑːftə lʌnʧ fər ə wаɪl] - [ɪt wɒz ˈverɪ hɒt səʊ wi hæd ə rest ˈɑːftə lʌnʧ fər ə wаɪl]
Было очень жарко, поэтому мы некоторое время отдыхали после ленча.

I braked but I still couldn't stop in time. - I put on the brakes but I still couldn't stop in time.
[аɪ breɪkt bʌt аɪ stɪl kʊdnt stɒp ɪn tаɪm] - [аɪ pʊt ɒn ðə breɪks bʌt аɪ stɪl kʊdnt stɒp ɪn tаɪm]
Я нажал на тормоз, но тем не менее не смог вовремя остановиться.

He pushed me. - He gave me a push.
[hiː pʊʃt miː] - [hiː geɪv miː ə pʊʃ]
Он толкнул меня.

Did you look in the paper? - Did you have a look in the paper?
[dɪd jʊ lʊk ɪn ðə ˈpeɪpə] - [dɪd jʊ hæv ə lʊk ɪn ðə ˈpeɪpə]
Ты посмотрел газету?

Задание 2. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на разницу в значении подчеркнутого слова.

We had a long wait for the bus. - If we wait any longer, we may miss the train.
Мы долго ждали автобус. - Если мы еще будем ждать, то можем опоздать на поезд.
[wi hæd ə lɒŋ weɪt fə ðə bʌs] - [ɪf wi weɪt ˈenɪ ˈlɒŋgə wi meɪ mɪs ðə treɪn]

Could we have another bottle of water, please? - I asked her to water the garden.
Можно нам еще одну бутылку воды, пожалуйста? - Я попросил ее полить сад.
[kʊd wi hæv əˈnʌðə ˈbɒtl ɒv ˈwɔːtə pliːz] - [аɪ ɑːskt hɜː tə ˈwɔːtə ðə ˈgɑːdn]

I gave him the book. - Did you book the table in the restaurant?
Я дал ему книгу. - Ты заказал столик в ресторане?
[аɪ geɪv hɪm ðə bʊk] - [dɪd jʊ bʊk ðə ˈteɪbl ɪn ðə ˈrestərɔːŋ]

They always take a break after an hour's work. - Did he break his arm skiing?
Они всегда отдыхают после часа работы. - Он сломал руку, катаясь на лыжах?
[ðeɪ ˈɔːlwəz teɪk ə breɪk ˈɑːftə ən ˈаʊəz wɜːk] - [dɪd hiː breɪk hɪz ɑːm ˈskiːɪŋ]

I go for a run in the morning. - I was late so I had to run to get to school on time.
Я совершаю пробежку по утрам. - Я опаздывал, поэтому был вынужден бежать, чтобы вовремя попасть в школу.
[аɪ gəʊ fər ə rʌn ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ] - [аɪ wɒz leɪt səʊ аɪ hæd tə rʌn tə get tə skuːl ɒn tаɪm]

Задание 3. Распределите слова на четыре тематические группы. Дайте названия этим группам.

Money [ˈmʌnɪ] деньги:
credit-card [ˈkredɪt kɑːd] кредитная карта, cheque book [ʧek bʊk] чековая книжка, box office [bɒks ˈɒfɪs] касса, income tax [ˈɪnkʌm tæks] налог на прибыль

Roads [rəʊdz] дороги:
traffic lights [ˈtræfɪk lаɪts] светофор, traffic jam [ˈtræfɪk ʤæm] дорожная пробка, pedestrian crossing [pɪˈdestrɪən ˈkrɒsɪŋ] пешеходный переход, parking meter [ˈpɑːkɪŋ ˈmiːtə] счетчик на парковке, traffic warden [ˈtræfɪk ˈwɔːdn] инспектор дорожного движения

Things we wear [θɪŋz wi weə] вещи, которые мы носим:
T-shirt [ˈtiːʃɜːt] футболка, sunglasses [sʌn ˈglɑːsɪz] солнечные очки, earring [ˈɪərɪŋ] серьга

People:
baby-sitter [ˈbeɪbɪˌsɪtə] сиделка, brother-in-law [ˈbrʌðərɪnlɔː] зять, film star [fɪlm stɑː] кинозвезда, pop star [pɒp stɑː] поп-звезда

Задание 4. Придумайте сочетания со словом book, использую слова, данные в фигурных скобках.

notebook [ˈnəʊtbʊk] записная книжка
textbook [ˈtekstbʊk] учебник
cookery book [ˈkʊkərɪ bʊk] поваренная книга
telephone book [ˈtelɪfəʊn bʊk] телефонная книга
bookcase [ˈbʊkkeɪs] книжный шкаф
book shop [bʊk ʃɒp] книжный магазин
book dealer  [bʊk ˈdiːlə] книготорговец
bookkeeper [ˈbʊkˌkiːpə] бухгалтер
book-mark [ˈbʊkˌmɑːk] закладка
bookman [ˈbʊkmən] любитель книг
bookseller [ˈbʊkˌselə] продавец книг
bookstall [ˈbʊkstɔːl] книжный киоск


Эффективное обучение - делимся секретами

Сколько можно учить английский?! Сколько нужно учить английский? Можно по-разному ответить на эти вопросы.

Сколько потратить времени на учёбу, чтобы начать общаться (говорить и переписываться) на английском, не мучаясь, подбирая уместные слова и вспоминая нужные правила? Как научиться думать быстро и при этом говорить грамотно, так же легко и свободно, как на родном языке?

Если вы учите английский больше года, но всё ещё не можете общаться с другими людьми на английском, возможно, вам будет интересен этот урок английского языка. Здесь вы сможете узнать ответы на вопросы, которые только что прочли, а также на другие, которые есть у вас.

В практической части урока вы сможете оценитьценность и пригодность этих ответов на собственном опыте. Методы обучения, используемые на курсе английского языка в Прикладном Образовании, дают возможность выучить английский менее, чем за год до уровня, на котором вы можете свободно общаться с англоговорящими людьми.


 Автор выпуска Алексей Ермаков


RB2 Network RB2 Network

В избранное