Обычно среди изучающих иностранные языки пользуются популярностью
различные идиоматические выражения. Они обогощают речь, делая ее
эмоционально насыщенной и разнообразной. Однако идиомы являются весьма
коварными речевыми единицами, и их коварство заключается в том, что в
их употреблении легко ошибиться. Неправильно употребленное выражение
может вызвать вовсе не тот эффект, который вы ожидали.
Итак, чтобы идиомы стали вашими друзьями, с которыми у вас полное
взаимопонимание, воспользуйтесь следующим рекомендациям по их освоению: