Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как выучить английский и испанский быстро, легко и интересно

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Ната

Статистика

1.257 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Как выучить английский и испанский быстро,легко и интересно Что думают иностранные дети о русских пословицах


http://www.natka-en101.net.ru

Здравствуйте, мой дорогой подписчик!


Свежий выпуск №5 специально для Вас! Дата 2008-07-13

Вас приветствует Бояринова Наталья и я рада снова приветствовать Вас в моем следующем выпуске рассылки "Как выучить иностранный язык легко , быстро и интересно" , на которую Вы успешно подписались.

Если Вы хотите познакомиться со мной поближе и убедиться , что выпуск сделан не роботом, приглашаю Вас на мою персональную страничку >>>

Если у Вас , дорогой подписчик, также есть что - нибудь интересное из этой области, не стесняйтесь и присылайте мне на e-mail и я обязательно опубликую ваш материал в моем выпуске с ссылкой на ваш источник и некоторые материалы размещу на сайте. Так что призываю Вас к активному обмену.

Итак,

Сегодня в рассылке:

=>>1. Хотите занть, что думают иностранные дети о русских пословицах?
=>>2. Пословицы на английском языке с переводом

>>1.Что думают иностранные дети
о русских пословицах<<


Я тут в Интернете нашла одну интересную статью "Что думают иностранные дети о русских пословицах" . Интересная статья, написана с юмором. Обязательно прочитайте.

"— Мама, знаешь, как наших иностранцев обучают русскому языку? — трезвонил из языкового лагеря мой тринадцатилетний сын. — Их учат пословицам и поговоркам!

Прикатив в выходные к чаду, я увидела, как темнокожий англичанин Билл, тараща глаза, бормочет: “Я не я, и лошадь не моя... Бог не выдаст, свинья не съест”.

Как понять никогда не жившим в России, почему нельзя соваться “с суконным рылом в калашный ряд”, как могут “укатать сивку крутые горки”, отчего, если “не подмажешь — не поедешь”?.. "

Читать дальше >>>


 

>>2.Пословицы на английском <<


Lookers-on see more than players - Со стороны всегда видней

God helps them who help themselves - На Бога надейся , а сам не оплошай

Saying and doing are two things - Говорить и делать -две разные вещи

That's where the shoe pinches - Вот где собака зарыта

As you brew, so must you drink - Сам заварил кашу,сам и расхлебывай

Who keeps company with the wolf – will learn to howl - С волками жить ,по- вольчьи выть

Out of sight, out of mind - С глаз долой , из сердца вон




На этом я и заканчиваю свой выпуск рассылки!

Буду рада услышать от Вас пожелания, а также Ваши предложения и интересные мысли.

С искренним уважением, Бояринова Наталья


P.S. Поделитесь со мной вашими интересными материалами и я обязательно их опубликую в моей рассылке

Архив >>>

Наталья Бояринова
Партнер компании En101
http://natka-en101.net.ru -Как получить Знания И Деньги?
Есть все:собственный сайт,Интернет-офис,рекламные
Продающие мультимедийные презентации.
Получите максимальный результат при минимальных
Усилиях !


Вернуться на главную

Приветствуется свободное распространение и перепечатка, при условии сохранения целостности статьи со ссылкой на автора и сопровождающего информационного блока

КОНТАКТЫ EN101

Партнер En101 - Наталья Бояринова
По всем вопросам пишите nati7805@hotmail.com
Сайт партнера http://natka-en101.net.ru
В избранное