Конечно, же, Уитни Хьюстон потрясающая певица. Сегодня еще одна песня по заявке. Это IHaveNothing. В ней больше разных слов, чем в предыдущей песне, но использованы они так же умело. Когда слушаешь песню несколько раз (с пониманием слов, конечно)http://www.moskva.fm/play/2001/1267236912,
становится яснее и яснее ее содержание. И песня нравится больше и больше. У меня это происходит именно так. И мне хочется, чтобы такое же удовольствие получили и вы.
I Have Nothing
Share my life, Take me for what I am. 'Cause I'll never change All my colors for you.
Take my love, I'll never ask for too much, Just all that you are And everything that you do.
I don't really need to look Very much further/farther, I don't wanna have to go Where you don't follow. I will hold it back again, This passion inside. Can't run from myself, There's nowhere to hide. (Your love I'll remember forever.)
Chorus: Don't make me close one more door, I don't wanna hurt anymore. Stay in my arms if you dare, Or must I imagine you there. Don't walk away from me. (No, don't walk away from me. Don't you dare walk away from me.) I have nothing, nothing, nothing If I don't have you, you (you, you, you./If I don't have you, oh, oo.)
You see through, Right to the heart of me. You break down my walls With the strength of your love.
I never knew Love like I've known it with you. Will a memory survive, One I can hold on to?
I don't really need to look Very much further/farther, I don't wanna have to go Where you don't follow. I will hold it back again, This passion inside. Can't run from myself, There's nowhere to hide. (Your love I'll remember forever.)
Thewords
a– неопределенный артикль
2 againснова, опять
2 allвсе
1 am (я) есть
1 andи
1 anymore сколько-нибудь больше
1 areесть
1 armsруки
1 askпросить
3 awayпрочь
2 backобратно
1 breakразбить
1 canмогу
2 can'tне могу
1 'causeпотому что
1 changeменять
2 closeзакрыть
3 colors цвета
2 dare осмелиться
2 do делать
13 don'tне (пред глаголом)
1 door дверь
1 down вниз
1 everything все
2 farther дальше
2 followследовать
3 forза, для, о
2 foreverнавсегда
5 fromот, из
2 further далее
1 go уходить
6 have иметь
1 heart сердце
2 hideпрятать
3 holdon удерживать
1 hurt обидеть
15 I я
3 if если
4 I'll = I will
1 imagine представлять
1in в
2 inside внутри
3 it его, ее
1 I'veknownя знала
1 justлишь
1 knew знала
1 life жизнь
1 likeтакая как
2 lookсмотреть
5 loveлюбовь, любить
1 make заставлять
6 meмне, меня
1 memoryпамять
1 more еще
3 much много
1 must должен
5 myмой, моя, мое, мои
2 myself себя
2 needнуждаться
3 neverникогда
1 no не
4 nothing ничего
2 nowhereнигде
2 ofставит существительное в Род падеж
1 oh о
2 oneодна, котороя
1 ooоо
1 orили
2 passionстрасть
2 reallyдействительно
2 remember момнить
1 right прямо
2 runубежать
1 seeвидеть
1 shareразделять
2 stayостаться
1 strengthсила
2 survive выжить
2 takeвзять
2 thatчто
2 theопределенный артикль
1 there там
2 there's имеется
2 this этот
1 through сквозь
1 to к
7 toуказывает, что глагол в неопределенной форме
1 tooслишком
2 veryочень
3 walkидти
3 walls стены
3 wannaхочу что-то сделать
1 what какая
2 where где
3 willставит глагол в будущее время
2 with с
17 youты, тебя и т.д.
3 your твой
Всего 99 слов
Посетите наш Бесплатный Вводный Урок. Каждую субботу, вторник и четверг! Звоните по телефону 8(499) 178-06-21