Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Эсперанто для всех

  Все выпуски  

Сегодня в выпуске: 1) гребля; 2) -ejo.




Всего две недели изучения эсперанто могут продвинуть вас на месяцы вперёд в изучении другого языка


* * *

Эсперанто для всех

Выпуск 158



Saluton!



Если вы ещё не начали переписываться с иностранцами и не знаете где и как их искать, то зайдите на интерактивный учебный сайт lernu! После регистрации вы увидите в своём профиле ссылки на недавно вошедших и всех зарегистрированных пользователей сайта. Можете кому-нибудь из них послать сообщение с желанием о переписке:

Mi volas korespondi kun vi.
(я хочу переписываться с вами)



Если вы ещё незнакомы с основами эсперанто, то сначала просмотрите
АЗЫ



СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЕ


remi -- грести


Ŝi kuŝis en la boato, kiu remis al la insulo.
(она лежала в лодке, которая гребла к острову)

Remado estas la ĉefa movrimedo por ni,
ĉar ni loĝas en la apartaj flankoj de la rivero.

(гребля – основной наш способ передвижения,
потому что мы живём по разные стороны реки)

Kiel ni revenos al la bordo, se ni perdis la remilojn?
(как мы вернёмся на берег, если потеряли вёсла)

Ĉu iu el vi estas remisto?
(есть ли среди вас гребец)

Mi tre ŝatas vetremadon – konkurson inter remboatoj.
(я очень люблю греблю – соревнование на вёсельных лодках)


В настоящее время на эсперанто говорят миллионы людей со всего мира. С приходом Интернета заинтересованность в этом языке возросла в несколько раз. Люди хотят общаться с другими людьми из разных стран, и в этом им помогает эсперанто. Он прост в изучении, красив по звучанию и богат по выразительности.



Генрик Сеппик

СПРАВОЧНИК ЭСПЕРАНТО


107. -ejo


Этот образующий существительное суффикс, употребляемый с корнями разного рода, указывает на место, характеризуемое корнем: ĉevaloĉevalejo (= ĉevala stalo), fojnofojnejo; herboherbejo; oficooficejo; kafokafejo; lernilernejo; kuirikuirejo; densadensejo.

Обратите внимание на разницу между ejo и ĉambro: manĝejo – это публичное место (общественная столовая), обычно с несколькими комнатами, в то время как manĝoĉambro – это часть квартиры, так же как спальня, кухня и т.д. С помощью -ejo образуются слова с абсолютно специальным и постоянным значением: не каждое место, где учатся, является lernejo, и не каждое место, где пьют кофе, является kafejo!



Вот и всё на сегодня / Jen la fino por hodiaŭ

Если вы хотите ускорить процесс познания языка, переходите на lernu!

Для ознакомления с новыми словами заглядывайте в словарь [скачать]

Инструкция по набору в текст эсперантских букв дана в 10-ом выпуске

Полезная практика – в рассылке "Афоризмы с переводом на эсперанто"

Чтобы увидеть и услышать о языке эсперанто скачайте видеоинтервью

Автор и ведущий рассылки – Аркадий Деко © Посетить авторский сайт





О заработке в Интернете



В избранное