Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский по аналогии с русским

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Андрей

Статистика

474 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский по аналогии с русским


ВОПРОСЫ К ПОДЛЕЖАЩЕМУ ИЛИ ЕГО ОПРЕДЕЛЕНИЮ

Вопрос к подлежащему начинается с вопросительного местоимения who? кто?, what? что?, которое выполняет в предложении функцию подлежащего. Непосредственно за вопросительным местоимением следует глагол, выполняющий в предложении функцию сказуемого. Таким образом, в специальных вопросах, относящихся к подлежащему, сохраняется прямой порядок слов утвердительного предложения.

Сказуемое при подлежащем who или what выражается глаголом в единственном числе, так же как и в русском языке:

  • Who invented the radio? -- Кто изобрел радио?
  • Who helps you in your work? -- Кто помогает вам в вашей работе?
  • What happens to the molecules of a body at heating? -- Что происходит с молекулами тела при нагревании?

Вопрос к определению подлежащего начинается с вопросительного местоимения what? какой? which? который?, whose? чей? или how much?, how many? сколько?, за которым следует существительное. Вопросительное местоимение с последующим существительным выполняет в предложении функцию подлежащего. За подлежащим следует сказуемое, т. е. сохраняется прямой, порядок слов утвердительного предложения:

  • What neutrons cause fission  in uranium? -- Какие нейтроны вызывают распад урана?
  • Whose works on chemistry won the State Prize? -- Чьи работы по химии полу- чили Государственную премию?

Ответ на вопрос к подлежащему или его опресню обычно дается в краткой форме. Краткий ответ содержит подлежащее, выраженное существительным или местоимением, и сказуемое, выраженное -вспомогательным или модальным глаголом. В кратком ответе на вопрос, содержащий глагол-сказуемое в Present Indefinite или Past Indefinite, употребляется вспомогательный глагол do (does) или did:

  • Who has brought you this book? My friend has. -- Кто принес вам эту книгу? Мой товарищ.
  • Who invented the radio? Popov did. -- Кто изобрел радио? Попов.

АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ВОПРОСЫ (ALTERNATIVE QUESTIONS)

Альтернативный вопрос имеет значение выбора одного из двух лиц, предметов, действий, качеств и т. д. и может быть поставлен к любому члену предложения. Альтериативный вопрос может начинаться с глагола (как общий вопрос) или с вопросительного слова (как специальный вопрос) и обязательно содержит союз or или. Часть вопроса до союза or произносится с повышающейся интонацией, после союза or—с понижающейся интонацией. Ответы на альтернативные вопросы ко всем членам тожения, кроме ответа на вопрос к подлежащему, даются в полной форме.

  • Do you work or (do you) study? I study -- Вы работаете или учитесь? Я учусь.
  • When will you come: in the evening or in the morning? I shall come in the morning. -- Когда вы придете: вечером или утром? Я приду утром.

Если альтернативный вопрос относится к подлежащему, как перед первым, так и перед вторым подлежащим употребляется вспомогательный глагол. Такой вопрос требует краткий ответ;

  • Did you or did your brother win the first prize at the chess tournament? - Вы или ваш брат завоевали первое место в шахматном турнире?
  • My brother did. Мой брат.

Если альтернативный вопрос относится к определению подлежащего, употребляется прямой порядок слов:

  • What conductors offer more resistance: long ones or short ones? -- Какие проводники оказывают больше сопротивления: длинные или короткие?

 
В избранное