Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Английские и американские идиомы pay off
| автор: А. Маккей, М.Т. Ботнер, Дж.И. Гейтс (неоф.)
[pay
off] {v. phr.}
1. Платить заработную плату.  /The men were paid off just before
quitting time, the last day before the holiday./
2. Оплачивать работу и освобождаться от обязанностей. /When the building was completed he paid
off the laborers./
3. Ударять, причинять боль тому, кто был с вами не прав (отплатить); мстить. /When Bob tripped Dick, Dick paid Bob off
by punching him in the nose./
Syn.: [PAY BACK]. 4. {informal} Возвращать затраты; получать прибыль. /At first Mr. Harrison lost money on his
investments, but finally one paid off./
5. {informal} Оказываться удачным, полезным или стоящим. /Ben's friendship with the old man who
lived beside him paid off in pleasant hours and broadened interests./
/John studied hard before the
examination, and it paid off. He made an A./
|
Американские Идиомы
Написать комментарий| В избранное | ||
