Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Школа японского языка

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.402 RSS
←   Сентябрь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 10-02-2004
Адрес автора: job.lang.japanlessons-owner@subscribe.ru

Автор
Tarantul

Статистика

6.402 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Заочная школа японского языка // Кайдзен


 "Если вы не встречались с другом три дня, присмотритесь по-лучше, и вы увидите, что в нем изменилось".

Здравствуйте, уважаемые читатели!

 

Как мы с Вами и договаривались, сегодняшняя тема: «Кайдзен».

Начнем со значения самого слова.

Слово «Кайдзен» состоит из двух иероглифов: 改 «кай» - изменение, реформирование;

и 善 «дзен» - добро, добродетель.

Т. е. дословно, «кайдзен» - это «добродетельное изменение», если обратиться к словарю – это «улучшение», «совершенствование».

Чем же может быть интересно данное понятие?

Мне лично оно интересно тем, что это не просто одно из слов японского языка, а особое понятие, которое вмещает в себя намного больше, чем грамотный перевод его значения.

Сущность «кайдзен» очень проста: совершенствование. Более того, это непрерывный процесс совершенствования, в котором участвуют все - и менеджеры, и рабочие. Философия «кайдзен» предполагает, что наш образ жизни, будь то работа, общественная или семейная жизнь, заслуживает постоянного улучшения.

После Второй мировой войны большинство японских компаний начинало буквально с нуля. Каждый день бросал менеджерам и рабочим новые вызовы, и каждый день приносил новые успехи. Без постоянного движения вперед предприятия не могли выжить, и «кайдзен» превратился в образ жизни.

Английское слово improvement (совершенствование, улучшение) в западном контексте чаще всего применяется к оборудованию, а не к человеческому фактору. Понятие «кайдзен», в отличие от него, носит всеобъемлющий характер и может применяться к любому аспекту деятельности человека.


Именно эта глубина и отличие от западного подхода привлекает и подталкивает погрузиться в эту тему глубже.

Именно за этим мы в очередной раз едем в Японию!

 

Чтобы прочувствовать, понять на практике, увидеть наглядные примеры.

 

Наш Бизнес-тур в Токио состоится со 2 по 9 ноября 2013 г.

Приглашаем участвовать бизнесменов!

 

Ирина

 
В избранное