Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 216.671 RSS
←   Август 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 37 выпусков (4-5 раз в неделю)


Сайт рассылки: http://ss77.ru
Открыта: 17-01-2009

Автор
СергейСмирнов

Статистика

216.671 подписчиков
-16 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский от Смирнова (от долгих)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 2-032

поступить учиться на ДТ

мы хотим говорить

 отчеты участников ДТ
  от долгих
 
   
 

 
 

   
  > Сегодня писала письмо о том, что я умею. О боже, сколько всего я умею делать! Какая я молодец! А про то, что я умею плохо или вообще не умею, писать не стала. Разве это кому-то интересно? (урок 116)
   
   
 

 1

NO ON KNOWS сколько дней и ночей пролежал он UNCONSCIOUS. Уже мало кто HOPED, что он WILL BE ABLE TO SURVIVE. ONLY старик Чарха-Эбуген WAS CALM.
- Есугей WILL NOT DIE. Будет жить Есугей.
Перед юртой он STABBED в землю A SPEAR с насаженной на него BLACK войлочной BAND – A SIGN OF  того, что здесь находится GRAVELY SICK и вход в юрту IS NOT ALLOWED.

Неизвестно в беспамятстве надеялся сумеет подняться
Лишь был спокоен не умрет воткнул
копье черной лентой знак
тяжелобольной воспрещен    
 
для просмотра - выделить мышкой таблицу
 

 

 

   
  > На работе, выполняя рутинную работу, включаю радио. Стала замечать, что английские песни целыми предложениями так и переводятся сами. Стали мешать, отвлекают. Раньше такого не было. (урок 41)
   
   
 

 2

Все TROUBLES о больном легли на Оэлун и Хоахчин. SLEEPLESS ночи WORN THEM OUT. Оэлун LOST ANY IDEA о времени. И когда Есугею BACAME BETTER, она IN ASTONISHMENT увидела, что пришла WINTER. Над землей WHITENED снегами, разгуливали WILD BLIZZARDS. THE WIND свистел в ветвях OF старой сосны, ее TRUNK тяжко, натужно CRUNCHED, хлопья снега FELL INTO дымовое отверстие юрты и, не долетая до THE FLOOR, DISAPPEARED расплавленные жаром OF THE HEARTH.

заботы Бессонные измучили их потеряла всякое понятие
стало лучше с удивлением зима убеленной
злые вьюги Ветер ствол скрипел
падали в пола исчезали очага
 

 
 
  > теперь точно могу сказать что в этом тренинге есть, чего в других нет. сказать? ок! ЖИВОЕ ОБЩЕНИЕ С ТАКИМИ ЖЕ УЧЕНИКАМИ КАК И Я!!! это очень интересное ощущение, я его еще до конца не понимаю, но мне нравится! (урок 27)
   
   
 

  3

Пока Есугей был ON THE EDGE OF LIFE AND DEATH, HER HEART переполняла ACUTE COMPASSION, но едва он начал RECOVERING, как прежнее SENCE OF ALIENATION вернулось к ней. FRANKLY SPEAKING это чувство не было таким острым, AS AT THAT TIME когда он привез ее в свою юрту, SOMETHING все-таки HAS BROKEN в ней. SOMETIMES она думала, что если бы он, а не Чиледу ASKED IN MARRIAGE ее на HER MOTHERLAND, все было бы по-другому. Но он привез ее, положив CROSSWISE A SADDLE , AS A THIEF, похитивший A SHEEP.

на грани жизни и смерти ее сердце острая жалость поправляться
чувство отчуждения Правда как в то время надломилось
что-то Иногда посватал родине
поперек седла как вор овцу  
 
 
 

  > занимаюсь. задала себе честный вопрос для чего мне нужен английский? Ответ пришел простой: хватит , сколько можно откладывать и обещать себе..и поняла. Нет, у меня времени на откладывание. Нет ,и все!(урок 25)
   
  поступить учиться на курс YES c 15 сентября
   
   
   
 4

По утрам JUST HAVING AWAKENED, Есугей LOOKED FOR HER взглядом и CALLED TO HIM. Она садилась у его постели, DROPPED HER EYES.
- Ты почему все время KEEP SILENT?
Она SHRUGGED HER SHOULDERS- ну что ему скажешь?
- IT SEEMED TO ME ALL THE TIME что MY MOTHER WAS CLOSE TO ME.
- Да, я это знаю. Ты OFTEN CALLED FOR HER.  

едва проснувшись отыскивал ее звал к себе опускала глаза
молчишь пожимала плечами Мне все время казалось рядом моя мать
часто звал ее      
  Исай Калашников, Жестокий век.
 
 
 
  Откладывание. Плохое слово. Его бы вычеркнуть из русского языка. Про это еще Гамлет говорил: ‘так погибали замыслы с размахом, вначале обещавшие успех. От долгих отлагательств. От долгих отлагательств…’



у нас в Чувашии на краю одного села стоит старая новая больница. Новая – потому что должна была быть новой. Ее начали строить в начале 90-х. Подняли стены два этажа, крышу. А потом закрутилось. 

Старая – потому что она так и не  заработала, устарела. Растащили на кирпичи стены, загадили, вытащили стекла, а кто написал на передней стене большими буквами: Лена я тебя люблю.
Я сам оттуда брал битый кирпич. 


А вот недавно кто-то из селян ее выкупил за копейки и разбирает уже полностью.
Вот такое блин отлагательство. Любое отлагательство заканчивается примерно также. Грустно.



а давай-ка Отлагательство заменим на Посягательство. Лена, я тебя люблю. Лена, я тебя люблю.. Лена, я тебя люблю…. люблю… лублю…хочу, прибью, найду, приду, в аду, в саду, в ладу, в году, .. жду..даже и очень очень жду.


-----8овчтвфы9 а  гваов цййк82-0952 4584 959491715ёё111 ьвоврсдрд…. лет прошло


…и наконец она сдалась.
Он сдалась.. от долгих посягательств.. от долгих посягательств..))
всем спасибо.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
   

12 + 1 фишек курса YES

шрифт для чтения транскрипции

магазин книг

английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим
   
  > Купить бобы, конечно, не вспомнила.Открыла третий урок, а ,там бобы...Взяла, что попалось под руку- банку с макаронами-рожками,и банку, чтобы их перекладывать.Процесс увлёк,но, оказалось,что в банке была вода.Стала макароны вылавливать, и , именно, в этот момент,... открывается дверь..." Мама!Зачем ты моешь макароны в банке, да, ещё, и на ноутбуке??!!"." Я английский учу!" "Аааа,пАнятнооо"..Занавес. (урок 3)
   
   
  поступить учиться на курс YES c 15 сентября
   
   
   
   

 

 
В избранное