рассылка "Английский от Сергея Смирнова" 
 10 ноября
регистрация на курс YES

Шаманское
 
 
 

> Долбанные комплексы тормозят развитие. Звонки тормозят жутко. От всего остального просто в восторге! (урок 2)
 
 
 

при говорении на английском происходит изменение сознания.
 
 
 

Мужик приходит в STORE, а там SАLESGIRL (S) - A FEAST FOR THE EYEBALLS.

Ну он WITHOUT A SECOND THOUGHT, зашел к ней сзади и делает свое нехитрое дело.

 MEANWHILE заходит в магазин OLD BIDDY (OB) и говорит

OB - MY DEAR, а SUGAR у вас нету?

S (немного LANGUOROUSLY и WITH INDIFFERENCE) - SUGAR.

OB - SUGAR, спрашиваю нету?

S (более LANGUOROUSLY и SURPRISED) - SUGAR!..


OB - НУ!!! S U G A R!!

S (ECSTATIC и довольно LOUD) - SUUUUGAAAR!!!

OB - S U G A R!!! S U G A R!!! S U G A R!!!


S (расслабленно, HALF - WHISPERINGLY, как обкуренная) - Баабушка, у нас GREENGROCERY…
2282
  store stL магазин сто:
  sаlesgirl   продавщица  
  a feast for the eyeballs fJst глаз не отведешь фи:ст
  without a second thought TLt не долго думая Со:т
  meanwhile `mJn'waIl В это время ми:ну'айл
  old biddy   старушка божий одуванчик  
  my dear   Милочка  
  languorously 'lxNgqrqslI томно 'лэНгэрэсли
  with indifference In'dIfqrqns безразлично ин'дифэрэнс
  surprised sq'praIzd удивленно сэ'прайзд
  ecstatic Iks'txtIk в экстазе икс'тэтик
  loud laud громко лауд
  half-whisperingly `hRf'wIspqrINlI полушепотом ха:фу'испериНли
  greengrocery 'grJn`grqusqrI ОВОЩНОЙ 'гри:нгроусэри
  sugar `Sugq сахар `шуга
 
 
 

при говорении на английском происходит изменение сознания.


кто-то к этому приходит, а кто-то нет. Я это состояние для себя случайно обнаружил. Это примерно так: когда входишь в это состояние – ты куда-то улетаешь и оттуда говоришь.


И там учишься. Говорить и чему-то еще. И оттуда происходит легкость.


Состояние легкого опьянения, не алкогольного, а какого-то полета души. Что-то есть в этом шаманское. Шаманское шампанское. Шаманский сахар.


И неожиданно чувствуешь себя чистым и неожиданным. Просто собой.
 
 

Сергей Смирнов
www.ss77.ru

 
 

> Звуки наклеила скотчем на икеевские камешки-украшения, когда держишь в руках звук и одновременно произносишь его, ощущение непередаваемое) Как вариант - камни со звуками плюс слова с этим звуком из бумажного словаря или из суперкурса 3000 слов. Вобщем меня сегодня этими камнями накрыло и понесло! (урок 130)