Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Сказки на испанском


Испанский язык без проблем

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 71 25.12.09 Все об испанском языке Испанско-русский аудиословарь базовой лексики

Дистанционные курсы испанского языка!
!Теперь регистрация стала проще! Введите при регистрации желаемые логин и пароль и тут же войдите в личный кабинет, не дожидаясь письма по почте.

Регистрация на дистанционных курсах испанского языка (нажмите для регистрации)

Если у Вас возникли вопросы по поводу обучения, напишите администратору - administrator@langues.ru, ICQ: 474336422


Главные новости ЦДО Langues

С 06 декабря 2009 года по 06 января 2010 года проводится акция

Бесплатный курс 2010“.

Мы предлагаем Вам  записаться на базовый курс и получить в подарок возможность обучаться бесплатно на курсе для продолжающих Мы дарим подарки всем! Подробнее >>>

Акция только для подписчиков данной рассылки!

Зарегистрироваться на дистанционных курсах испанского языка >>>

Поздравления с Новым годом на испанском (¡Feliz Año!)

Que tengas un buen año. Que todo lo malo se olvide. Y que se cumplan todos tus deseos. 

Поздравления на английском языке - с Новым годом и Рождеством


Здравствуйте, уважаемые любители испанского языка!

Мы рады приветствовать наших новых подписчиков. Мы надеемся, что Вы останетесь с нами надолго, и что наша рассылка будет интересна для Вас.

Желаем успехов в изучении испанского языка!

Сегодня в выпуске

  1. Новые статьи для изучающих испанский язык
  2. Испанско-русский аудиословарь "Langues-lexicon"
  3. Онлайн обучение испанскому языку: состав, стоимость, инструкция по зачислению

Автор рассылки: Краснова Наталья

Сайт рассылки:  ЦДО "Langues" , администратор

IНовые статьи для изучающих испанский язык

Испанский для детей. Сказки на испанском - Primavera triste

VICENTE BLASCO IBÁÑEZ

Primavera triste

(CUENTOS)

 PROMETEO
sociedad editorial
Germaías. F S.—VALENCIA

El viejo Tòfol y la chicuela vivían esclavos de su huerto, fatigado por una incesante producción.Eran dos árboles más, dos plantas de aquel pedazo de tierra—no mayor que un pañuelo, según decían los vecinos—, y del cual sacaban su pan a costa de fatigas.

Vivían como lombrices de tierra, siempre pegados al surco, y la chica, a pesar de su desmedrada figura, trabajaba como un peón.

La apodaban la Borda, porque la difunta mujer del tío Tòfol, en su afán de tener hijos que alegrasen su esterilidad, la había sacado de la Inclusa. En aquel huertecillo había llegado a los diez y siete años, que parecían once, a juzgar por lo enclenque de su cuerpo, afeado aun más por la estrechez de unos hombros puntiagudos, que se curvaban hacia fuera, hundiendo el pecho e hinchando la espalda.

Читать остальную часть записи »

Испанская лексика на тему “спорт”

Испанская лексика на тему “спорт”

Где (когда) будет соревнование (концерт, фильм, выставка)? ¿Dónde (Cuándo) tendrá lugar la competición (el concierto, la película, la exposición)?
Давайте поиграем в хоккей (футбол, волейбол, баскетбол)! ¡Vamos a jugar al hockey (fútbol, voleibol, baloncesto)!
За какую команду Вы болеете? ¿De qué equipo es hincha?
Занятия спортом (различными видами спорта) полезны для здоровья. Practicar un deporte (deportes diferentes) es muy saludable.
Иногда, когда у меня есть время. A veces, cuando tengo tiempo.
Какие летние (зимние) виды спорта популярны в твоей стране? ¿Qué tipos de deporte de verano (de invierno) son más populares en su país?
Какой счет? ¿Cómo va el tanteo?
Кто выиграл последние Олимпийские Игры (Кубок мира, Кубок Европы )? ¿Sabe quién es el campeón de los últimos Juegos Olímpicos (Campeonato Mundial, Campeonato de Europa)?
Я болею за Спартак (Барселону, Манчестер Юнайтед, Баварию, Милан) Soy hincha del Spartak (Barcelona, Manchester United, Bayern, Milan).
Я начал заниматься плаванием (верховой ездой), когда мне было … лет. Empecé a practicar la natación (la equitación) cuando tenía … años.
Я - поклонник … Soy hincha de … .
Кто забил гол? ¿Quién ha marcado el gol?
Кто судья? ¿Quién es el árbitro?
Мой тренер (иногда, часто, всегда) очень строг к своим подопечным. El entrenador de nuestro equipo es (a veces, a menudo, siempre) muy estricto con sus estudiantes
Мы бы посмотрели футбольный (хоккейный, баскетбольный) матч. Quisiéramos ver un partido de fútbol (hockey, baloncesto).
Наш тренер (не) был профессиональным спортсменом. El entrenador de nuestro equipo (no) era un deportista profesional.

Читать остальную часть записи »

Новогодний номер веб-журнала Gulfstream

Суббота, Ноябрь 14, 2009 17:59

Вы узнаете, как встречают Новый год и Рождество в разных странах, узнаете о новогодних обычаях и традициях. Узнаете, почему елка стала символом Нового года, почему колокольчики, венок, подарки, свечи являются главными атрибутами новогодних праздников. Также сможете выбрать подарок для своих друзей и знакомых, прочитав статью «Что дарят на новый год».

Если Вы собираетесь отпраздновать Новый год и Рождество в другой стране, то для Вас будет радостной статья «Где и как отдохнуть в Новый год и Рождество».

А если же нет, то тогда отпразднуйте зимние праздники не по-нашему, а, например, по-итальянски, приготовив панеттони и панфорте, или по-испански, закупив побольше винограда в супермаркете.

Вас также ждут много красочных поздравлений с Новым годом и Рождеством на английском, немецком и итальянском языках, а также на 50-ти языках мира. Не забудьте поздравить своих друзей!

И обязательно найдите новых друзей в следующем году через наш Клуб знакомств для полиглотов (в этом номере 50 сообщений от желающих найти новых друзей)!

 80 страниц незабываемых впечатлений и чудесного предновогоднего настроения!

 Содержание номера:

НОВОГОДНИЕ ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ    5
РОЖДЕСТВО В АМЕРИКЕ    8
ПРАЗДНОВАНИЕ РОЖДЕСТВА В ИТАЛИИ    12
РОЖДЕСТВО И НОВЫЙ ГОД В ГЕРМАНИИ, ДЕНЬ СВЯТОГО НИКОЛАУСА    15
РОЖДЕСТВО И НОВЫЙ ГОД ВО ФРАНЦИИ    16
РОЖДЕСТВО И НОВЫЙ ГОД В ИСПАНИИ    17
ЧТО ДАРЯТ НА НОВЫЙ ГОД    21
ГДЕ И КАК ОТДОХНУТЬ В НОВЫЙ ГОД    25
НОВОГОДНИЙ СТОЛ    37
АНГЛИЙСКИЕ РЕЦЕПТЫ    37
НЕМЕЦКИЙ НОВОГОДНИЙ СТОЛ    45
ИТАЛЬЯНСКИЕ БЛЮДА    50
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ КУХНЯ ФРАНЦИИ    58
ПОЗДРАВЛЕНИЯ С НОВЫМ ГОДОМ И РОЖДЕСТВОМ    63
КЛУБ ЗНАКОМСТВ (50 СООБЩЕНИЙ)    72

 Скачать журнал (стоимость СМС 1 USD)

 



Аудиословарь

Ни для кого не секрет, что нельзя выучить иностранный язык, не зная самой базовой лексики. Зная самые распространенные слова и выражения, взаимопонимание с иностранцами увеличивается в несколько раз. Остается открытым вопрос: как учить слова? Есть более 15 методик изучения слов.  Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая  гипнозом. Все способы хороши и приемлемы. Но существует ряд правил при изучении слов.

-        Нельзя  мучить свою память и учить язык механически! Итог: зря потраченные силы и нулевой результат.

-        Память способна за один раз запоминать до 30 слов.

-        Кратковременная память существует не более 30 секунд.

-        Информация дольше сохраняется в кратковременной памяти, если протекает неосознаваемая нами информация.

-        При изучении языка не опирайтесь на привычку или стандартность.

-        После изучения порции слов нужен перерыв 10 минут.

-        Чтобы лишить список слов однообразия, нужно их не только видеть, но и слышать.

-        Выученные слова передается из кратковременной памяти в долговременную, не столько через повторение, сколько с помощью сюжетных картинок или звука.

-        Легко делается то, что совершается непроизвольно, помимо нашего участия. Слова запоминаются непроизвольно, если они не будут целью нашей деятельности.

Всем этим правилам отвечает аудио-методика. Мы не берем на себя авторские права на эту методику, так как многие ее элементы были использованы и ранее. Но мы можем утверждать с большей долей вероятности, что начав учить слова по аудио-методике, Вы сможете быстро и неутомительно выучить до 600 иностранных слов. Эта методика проверена даже на тех категориях людей, которые подтверждали свой патологический страх перед иностранными языками. В итоге, в течение двух недель, уделяя изучению слов всего полчаса, ими были заучены 600 иностранных слов. Но заучены с гарантией, что эти слова они смогут вспомнить и воспроизвести даже через 5 лет, не употребляя их постоянно.

Таким образом, мы предлагаем Вам учебный комплекс "Аудиословарь Langues-lexicon", в состав которого входят диск (диктором начитано от 480 до 600 слов), подробное описание аудио-методики (как правильно заучивать слова, в какое время, как часто повторять) и текстовый вариант словаря.

Стоимость комплекса - 400 рублей. Учебный комплекс отправляется наложенным платежом. Заказать словарь можно здесь.

Более подробно о словарях:

Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

Англо-русский аудиословарь для туристов

Французско-русский аудиословарь базовой лексики

Испанско-русский аудиословарь базовой лексики

Немецко-русский аудиословарь фразеологизмов и клише

Возникшие вопросы Вы можете задать следующими способами:

e-mail: administrator@langues.ru 

ICQ: 474336422

заполнить форму на сайте: здесь

 

 

Курсы испанского языка

Наверняка, ваши  многократные попытки изучения испанского не были полностью безрезультатными – просто результат оказался не таким, которого вы ожидали, ради которого тратили время, деньги и усилия, и на который надеялись. Ваш результат выразился в том, что у вас в голове осталась огромное количество бесформенных данных об испанском языке, обилие которых до сих пор вводят вас в транс и подпитывают иллюзию сверхтрудности испанского языка и полной вашей неспособности справиться с ним. 

Просто дело в том, что испанского языка не нужно бояться и обороняться от его грамматики. Напротив, с ним можно и нужно дружить, и с ним очень легко разобраться, если имеешь правильные ориентиры и цели.

 Если вы хотите серьезно заняться изучением испанского языка, усовершенствовать свою разговорную речь, то вам не обойтись без дистанционного обучения.

 Почему  для вас полезно дистанционное обучение?

Потому что вы сможете изучать испанский язык, не выходя из дома!

Вы понесете меньшие затраты, по сравнению с услугами репетиторов!

Все работы проверяет личный преподаватель, а не робот, как на других дистанционных курсах.

Вам предлагается:

- цена 120 рублей за одно специализированное занятие (входит проверочные задания, аудио-файлы, квалифицированная помощь опытного педагога).

Мы сможете слышать испанскую речь столько раз, сколько вы захотите, так как в комплект одного урока входят звуковые файлы!

Ваши работы проверяет Ваш личный преподаватель, а не робот, как на других дистанционных курсах!

Вы получите облегченный курс грамматики и курс разговорного испанского языка, который вам позволит после 5 занятия уже говорить на испанском языке!

Начните изучать испанский язык онлайн прямо сейчас (нажмите для регистрации)!

Легкость подачи испанского языка – наша задача. Легкость восприятия – ваша.

 Наша гарантия – залог вашего успеха!

 



Рассылки

Возврат в начало
 
2004-2009 Центр дистанционного обучения Langues ИП Краснова Н.А. ОГРНИП 308742335100011
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
Главный редактор проекта -
administrator@langues.ru
По общим и административным вопросам обращайтесь cdo.langues@gmail.com

В избранное