Интересный немецкий язык

  Все выпуски  

Немного немецкого


Информационный Канал Subscribe.Ru

Ein Bisschen Deutsch N6

Здраствуйте.

В этот раз необычный выпуск. Необычен он тем, что он первый за последние несколько
лет.

Мне не хочется терять рассылку, поэтому попытаюсь возобновить работой над ней
и над сайтом.
В качестве "полезных" ссылок я сегодня дам ссылку на одну из своих рассылок -
"Немецкий дневник" http://subscribe.ru/catalog/psychology.tagesbuch, и на сайт
этой рассылки http://ametim.tk

И немного по теме. Обещал веселости. Одна, очень понравившаяся шутка. Сначала
по-немецки, а потом перевод.

  *
 
Ein Mann sitzt in einem rappelvollen Flugzeug. Nur der Platz neben ihm ist noch
frei. Da kommt durch den Gang eine wunderscho:ne Frau und setzt sich direkt neben
ihn.

Der Mann kann es kaum aushalten. "Entschuldigung," sagt er "und warum fliegen
sie nach Berlin?" 

"Ich fliege zum Sex-Kongress," sagt sie. "Ich werde dort einen Vortrag halten
und mit einigen Vorurteilen aufra:umen. Viele Leute glauben zum Beispiel, die
Schwarzen seien besonders pra:chtig ausgestattet, dabei sind es eher die amerikanischen
Ureinwohner, die Indianer, bei denen dies so ist. Und viele glauben, Franzosen
seien die besten Liebhaber. Dabei bereiten die Griechen ihren Frauen den meisten
Spass am Sex.... 

Aber ich weiss gar nicht, warum ich Ihnen das alles erza:hle, ich kenne ja nicht
einmal Ihren Namen."

Der Mann streckt die Hand aus. "Winnetou", sagt er, "Winnetou Papadopoulos."


Мужик сидит в Битком забитом самолете. Только место рядом с ним осталось свободным.
В проходе самолета показывается очень красивая девушка и садится рядом с ним.

Мужик не выдерживает "А почему Вы летите в Берлин?"

"Я лечу на Секс-Конгресс. Буду делать доклад и развею некоторые заблуждения.
Например, многие считают, что лучше всего сложены негры, на самом деле это первые
жители Америки - индейцы. Многие также полагают, что самые лучшие любовники это
Французы. А в реальности греки доставляют наибольшее удовольствие женщине в постели
...

Странно, что я Вам все это рассказываю. Мы ведь даже не знакомы"

Мужик протягивает руку "Виннету .. Виннету Пападопулос" 

:)))

Удачи и до новых выпусков.

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.wenig
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное