Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 23.08.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата1200$    переводчик-редактор
 от 24 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Бюро переводов требуется переводчик-редактор технических текстов (английский язык), тематика - IT, нефте-газовая промышленность.
Возможен дополнительный заработок - переводы.
Москва/Нагатинская; организация: ПРОВИПСТРОЙИНВЕСТ; 
ID: 44-6239470 от 22-08-2007

700$    Переводчик
жен.;  от 28 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
Требования:
В бюро переводов требуется Переводчик. Жен., от 28 до 45 лет. В/О (гуманитарное или филологическое), опыт работы в аналогичной должности от 1 года. Знание английского языка.
Обязанности:
Прием звонков. Общение с переводчиками. Письменные переводы, редактирование работ.
Условия:
м.Парк Культуры, рабочий день с 10.00 до 18.00 ч., график работы 5/2. Зарплата на испытательный срок 600 $, далее по результатам работы. Оформление по ТК. Небольшой дружный коллектив, стабильная компания.
Москва/Парк культуры; организация: КА "ProfiStaff"; 
ID: 44-7314067 от 22-08-2007

60000 р.    Переводчик китайского языка
муж.;  от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Образование высшее. Китайский язык – свободный уровень. MS Office. Опыт работы от 1-го года переводчиком китайского языка. Гражданство РФ. Синхронный перевод, перевод текстов. М. «Дмитровское». График работы с 10 до 17 часов. Командировки. Перспективы карьерного роста. ТК РФ. Тел.: 540 62 50; 540 98 89.
Москва/Дмитровская; организация: КЦ "Персона Джей Ти Ди"; 
ID: 44-6666332 от 22-08-2007

1100$    менеджер (консультант) по зарубежному образованию
 от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Компания, работающая в сфере образования за рубежом (образовательный консалтинг), приглашает на работу менеджера (консультанта) по зарубежному образованию.
Основные обязанности: консультирование клиентов с целью подбора оптимального варианта краткосрочного языкового, школьного, предуниверситетского или университетского образования в Западной Европе. Переписка с партнерами. Грамотный и точный перевод с русского на английский, а также с английского на русский язык информационных материалов и их оформление с использованием графических компьютерных программ, в том числе для рекламных сборников (каталогов)
Требования: высшее образование, педагог или лингвист, не менее 3-х лет педагогического стажа (в школе), женщина, 24-35 лет, прописка или регистрация Москва или ближнее Подмосковье.
Личностные качества: коммуникабельность, обаяние, бесконфликтность, умение и желание работать с людьми, энергичность, аккурат ность, стрессоустойчивость, порядочность, быстрая обучаемость, внимательность, хорошая память.
Заработная плата: на период обучения 24-26 тыс. рублей после вычета налогов, затем от 28 тыс. рублей после вычета налогов. Со 2-го года работы зарубежные командировки. м. Пушкинская(ул. Тверская).
Москва; организация: КЦ "ТЕХНОВЕК"; 
ID: 44-7088248 от 22-08-2007

1000$    Координатор / Переводчик в call - центр
 от 18 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Обязанности: Организация услуг для корпоративных клиентов по всему миру (Конференции, поездки, досуг). Прием входящих звонков; Работа с внутренней статистической программой по консультации клиентов; регистрации страховых случаев; координации и распределению входящих звонков.
Требования: м/ж, возраст от 18 лет, знание английского языка (разговорный- свободное владение), образование высшее или незаконченное высшее.
Условия: График работы: с 9:00 до 18:00, пятидневная рабочая неделя. Оклад на период испытательного срока 700$, после 1000$ в час. Карьерный рост внутри компании.
Место работы метро «Ботанический сад».
Москва/Ботанический сад; организация: Группа компаний Русконсалт; 
ID: 44-6298207 от 22-08-2007

1000$    Координатор (call - центр),Переводчик
жен.;  от 18 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Обязанности: Прием входящих звонков; Работа с внутренней статистической программой по консультации клиентов; регистрации страховых случаев; координации и распределению входящих звонков.
Требования: м/ж, возраст от 18 лет, знание английского языка (разговорный- свободное владение), образование высшее или незаконченное высшее.
Условия: график работы сменный 3/3, с 8:00 до 20:00. Оклад на период испытательного срока 700$, после 1000$. Карьерный рост внутри компании.
Москва; организация: Группа компаний Русконсалт; 
ID: 44-6234815 от 22-08-2007

750$    Кординатор в ночную смену (call - центр), Переводчик
жен.;  от 18 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Обязанности: Прием входящих звонков; Работа с внутренней статистической программой по консультации клиентов; регистрации страховых случаев; координации и распределению входящих звонков.
Требования: м/ж, возраст от 18 лет, знание английского языка (разговорный- свободное владение), образование высшее или незаконченное высшее.
Условия: график работы сменный, с 20:00 до 9:00. Оклад почасовой от 6$ в час до 7$. Карьерный рост внутри компании.
Москва; организация: Группа компаний Русконсалт; 
ID: 44-6234837 от 22-08-2007

Секретарь -переводчик.
жен.;  до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Обязанности: прием телефонных звонков/ распределение по сотрудникам. Переписка с - 50% на английском языке, 50% на русском языке, присутствие на переговорах (устный перевод). Прием гостей, чай, кофе.
Обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ канцтоваров, воды и т.д.)
Требования: Высшее образование (желательно), знание английского языка (устный, письменный), знание испанского языка как плюс.
Личностные качества: Умение правильно строить взаимоотношения с окружающими, уживчивость.
Условия: График работы с 09-00 до 18-00, пятидневная рабочая неделя.
Место работы м. Чеховская (Пушкинская).
Москва/Пушкинская; организация: Группа компаний Русконсалт; 
ID: 44-6668754 от 22-08-2007

Переводчик
жен.;  от 20 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В представительство немецкой компании требуется переводчик немецкого языка.
Требования: жен. 20-35 лет, прописка М/МО, немецкий свободно, желательно знание английского, опыт работы от года (желательно в строительных компаниях либо проживание в Германии).
Обязанности: письменный перевод русс-нем и нем-русс технических текстов (СНиПы, ГОСТы, Постановления, тендерная документация и пр.), писем, статей в газетах/журналах, устный синхронный перевод на встречах с Заказчиками.
График: 5/2 с 10 до 19.
З/п. 1300$ место работы м.Боровицка
Москва; организация: Кадровый центр"ПрофОтбор"; 
ID: 44-6594834 от 22-08-2007

17000 р.    Переводчик (англ. язык)
 от 22 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
Переводчик (английский язык)
В магазин товаров для будущих мам и детей.
Требования:
М/Ж, 22-30, гражданство РФ, В/О (желательно лингвистическое), хорошее знание англ. Языка, опыт перевода текстов желателен.
Функции: перевод инструкций с английского языка на русский, адаптация и редакция текстов; консультации покупателей магазина по телефону по продукции.
Условия: график работы 2/2 (с 9-00 до 21-00),
з/п – 15000 рублей, полное соблюдение ТК РФ, дотация на питание, скидка на продукцию после исп. Срока.
М. Сухаревская
Москва/Проспект Мира; организация: ООО "МОНЭКС ТРЕЙДИНГ"; 
ID: 44-7281650 от 22-08-2007

1000$    Переводчик/Секретарь - переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования – Прописка Москва и МО, образование - высшее, опыт работы в данной должности не менее 1 года, свободное владение немецким языком, знание технической и юридической лексики, умение работать с договорами, ПК - уверенный пользователь.
Обязанности - Секретариат, делопроизводство, кадры, АХО, переписка и переводы в основном на немецком (технический и юридический) языке, почта, прием клиентов.
Условия - Оформление по ТК, оклад + соц. пакет, м. Полежаевская или м. Октябрьское поле.
Просьба в теме письма указать ID номер вакансии или станцию метро.
Москва/Полежаевская; организация: КЦ "АВЕРС"; 
ID: 44-7164430 от 22-08-2007

900$    Переводчик технический (специалист отдела сервиса)
 от 24 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;  
Компании (Ивантеевка - Ярославское направление), занимающейся продажей и сервисным обслуживанием складского оборудования (автопогрузчики, штабелеры и т. п. ) требуется специалист отдела сервиса. Техническое образование, знание англ. языка.
Обязанности:работа с технической документацией на английском языке, ведение переписки с заводами, Принимает и регистрирует заявки клиентов. Планирует срок выполнения работ и согласовывает его с клиентом. Производит распределение работ. При необходимости, рассчитывает стоимость работ по заявке и согласовывает стоимость с клиентом. Регистрирует результат выполненных работ, планирует, при необходимости, дальнейшие действия. Организует и контролирует заказ запасных частей. Организует командировки сервисных инженеров-механиков для выполнения работ по заявкам клиентов из регионов. Условия: официальное оформление, больничный, отпуск оплачиваются. З/п 700 у. е. на испытательный срок и 800 -900 у. е. после исп. срока( вилка указана с учетом
квалификации кандидата). Просьба в резюме или в теме письма указывать название вакансии- специалист отдела сервиса.
Москва/Улица Подбельского; организация: Кадровый Центр на Сокольнической Площади (услуги бесплатные); 
ID: 44-5073387 от 22-08-2007

1500$    Ассистент к руководителю (английский и намецкий язык)
жен.;  от 22 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В стабильную строительную компанию (фасадные технологии), приглашается ассистент руководителя с высоким владением английского и немецкого языка. Ж от 22 до 32 лет, с высшим профильным образованием, с опытом работы от года, гражданка России, приятной внешности, деловой этикет, грамотная речь.
Ведение делопроизводства, аперевод и печать документов, Пк - уверенный пользователь, знание оргтехники.
Оформление по ТКРФ + соц. пакет З/П 1000$ - на сипытательный срок, затем 1500$ М. Шоссе Интузиастов (от метро 5 минут)
Москва/Шоссе Энтузиастов; организация: Менеджмент Персонал; 
ID: 44-6868705 от 22-08-2007

1500$    Ассистент к руководителю (английский язык)
жен.;  от 22 до 25; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В российскую компанию приглашается ассистент к руководителю. девушка от 22 до 25 лет, с высшим образованием, славянской внешностью, гражданка России, можно с минимальным опытом работы. В/О - лингвистическое.
Делопроизводство, печать и перевод документов, переговоры, ПК - уверенный пользователь, знание оргтехники.
Оформление по ТКРФ + соц. пакет (оплата обедов) З/П 1200 - 1500$. М. Авиамоторная
Москва/Авиамоторная; организация: Менеджмент Персонал; 
ID: 44-6868723 от 22-08-2007

35000 р.    Переводчик
 от 24 до 40; образование: Высшее; Полная занятость; 
М/ж, от 24 до 40 лет, желательно опыт работы в должности переводчика. Знание немецкого и английского языка. Пользователь ПК (MS Office)
Письменный и устный перевод с/на английского/немецкого языка корреспонденции и переговоров.
Оформление по ТК. Работа в г.Химки (ближайшая станция метро "Речной вокзал" или "Планерная" на автобусе 10 минут до ост."Бутаково")с 9.00 до 18.00.
8(495)230-69-21
Москва/Речной вокзал; организация: ООО "Группа Вудвэй"; 
ID: 44-7314795 от 22-08-2007

Переводчик
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В управляющую компанию требуется переводчик английского и французского языков.Московский или Питерский ВУЗ. Английский – в совершенстве (диплом переводчика желательно); французский – свободно. Возраст 25-36 лет, опыт работы переводчиком от 2 лет.Прописка Москва, М. обл. Основные обязанности: перевод коммерческой, деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами. Высокий профессионализм, работоспособность, интеллигентность.
Заработная плата работника от 50000 руб. (с перспективой роста), белая.Полный соцпакет.М.Парк Культуры.
Москва/Парк культуры; организация: Профиль; 
ID: 44-6523786 от 22-08-2007

800$    Секретарь со знанием английского языка м.Калужская
жен.;  от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;  
Крупной рекламно-производственной компании требуется секретарь со знанием английского языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: презентабельная внешность, грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от600-700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Калужская (5-7 мин.пешком от метро).
Москва/Калужская; 
ID: 44-7173329 от 22-08-2007

Координатор переводческих проектов
 от 21 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводческая компания NEOTECH (www.neotech.ru) активно развивается.
Приглашаем в команду профессионалов молодых специалистов со знанием английского языка на позицию КООРДИНАТОР ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ПРОЕКТОВ.

Для успешного кандидата важны: Активная жизненная позиция, внимательность, коммуникативные и орг.навыки, ответственное отношение к делу, творческий подход к работе и людям.
21-30 лет, в/о, нв/о, англ., ПК.
Задачи: Работа с заказчиками (тел. консультации, регистрация заказов), ведение переговоров,
деловой переписки с исполнителями, помощь менеджеру в сопровождении проектов, заказов на перевод.
Мы с удовольствием Вам предложим: Внутреннее обучение и перспективы роста в компании. Интересную работу в молодом, дружном коллективе. Небольшое тестовое задание. Привлекательные условия сотрудничества.
Работа в офисе м. Сокольники
з/п 20 000 + премии + соц. пакет + обеды + оплата мобильн ого
код вакансии «АРМ» на vacancy@neotech.ru
268 78 73 или 787 33 31, доб. 227 – отдел персонала
Москва/Сокольники; организация: NEOTECH; 
ID: 44-6385078 от 22-08-2007

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК (IT, телеком)
муж.;  от 24 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
РЕДАКТОР ПЕРЕВОДЧИК (IT,англ)
Осуществление перевода/редактуры различных текстов по IT-тематике с/на англ. язык. Консультации переводчиков.
Требования к соискателю:
Муж./Жен., от 24 лет., в/о, технич., лингв.Английский первый ин.яз.,(нем. как плюс), отличное знание русского языка,
Опыт письменных переводов и их редактирования.
Внимание к деталям, грамотность, последовательность, ответственный и творческий подход к работе, открытость и коммуникабельность.
Тел. 268 78 73 и 787 33 31 доб 110, отдел персонала.
http://www.neotech.ru/job/ - подробнее о вакансии, анкета и тесты для кандидатов.
Москва/Сокольники; организация: NEOTECH; 
ID: 44-5635675 от 22-08-2007

Переводчик FREELANCE
 от 25 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
Компания (WWW.NEOTECH.RU), лидер на рынке технических переводов, в связи с увеличением объемов по проектам приглашает к сотрудничеству.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ,
ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ СО ЗНАНИЕМ ИН. ЯЗЫКОВ для удаленной работы по интересным, долгосрочным проектам (с/х машины, АВТО, IT, НЕФТЕГАЗ и пр. с/на европейские языки)
От вас - знания и качество, Мы готовы предоставить стабильную загрузку и помощь,обучение а также достойные гонорары.
По ссылке http://www.neotech.ru в разделе ВАКАНСИИ Вы сможете ознакомиться с актуальными проектами,
найти форму анкеты и варианты языковых тестов по тематикам.
Давайте работать вместе!
Москва; организация: NEOTECH; 
ID: 44-5635664 от 22-08-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными

С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51

В избранное