Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 31.10.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата
ПЕРЕВОДЧИК
жен.;
Муж/жен., 22-48 лет, в/о (лингвистич), английский и немецкие языки, работа в офисе, письменные и устные переводы. ПК.

Москва;

ID: 77-7681188 от 27-10-2007

ПЕРЕВОДЧИК
С русского на английский, для перевода сайта психологического содержания. Полная занятость, частично возможна работа на дому.

Москва;

ID: 77-7682825 от 27-10-2007

ПЕРЕВОДЧИК
жен.;
Муж/жен., 22-48 лет, в/о (лингвистич), английский и немецкие языки, работа в офисе, письменные и устные переводы. ПК.

Москва;

ID: 77-7726517 от 28-10-2007

Персональный помощник со знанием английского языка в Дегунино
жен.; от 25 до 47; образование: Высшее; Полная занятость;
Опыт работы с первыми лицами обязателен, английский на хорошем уровне, прописка строго Москва/область. Полная административная поддержка руководителя - встречи, поездки, совещания, планирование раб. дня, документооборот на русском и английском языках

Москва/Отрадное;

ID: 44-7546557 от 30-10-2007

900$ Администратор, делопроизводитель, переводчик, кадровик
от 20 до 45; Полная занятость;
Французская транспортная компания GEFCO, специализирующаяся на перевозке автомобилей, входящая в группу PSA (Peugeot-Citroen) и имеющая международную сеть в 50 странах мира приглашает кандидатов на вакансию администратор (в Быково).
Обязанности: Выполнение кадрового делопроизводства; отслеживание счетов; административная работа.
Требования: обязательно свободное владение английским или французским языком, знание MS Office, желательно знание кадрового делопроизводства.
Условия:
Зарплата 800$
- официальное оформление
- оплачиваемые отпуска и больничные
- нал ичие медицинской страховки
- интересная работа в команде профессионалов

Москва/Выхино;

ID: 44-7714289 от 30-10-2007

27000 р. Переводчик
жен.; от 24 до 40; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В оптовую компанию требуется ассистент отдела продаж (переводчик). Требования: жен. 24-40 лет, в/о, английский язык – хороший уровень, пользователь ПК. Обязанности: Оформление отгрузочных документов, готовность к письменным и устным переводам, выполнение административных функций. Условия: пятидневка, с 9 до 18, з/п оклад (22000 руб.) + премии, КАРЬЕРНЫЙ РОСТ, оформление по ТК, белая з/п. м.ул.Подбельского. Ждем Ваши резюме: nina@avmplus.ru и звонки по тел. (495) 662-56-84 Нина

Москва/Улица Подбельского;

ID: 44-7750167 от 30-10-2007

Секретарь-Переводчик
жен.; от 22 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В солидную аудиторско-консалтинговую группу требуется секретарь-переводчик.

Требования:
Жен., 22-28, Высшее образование или студентка старших курсов. Хорошее знание английского языка, грамотная речь. Желательно владение экономической лексикой. Знание компьютера на уровне опытного пользователя (Windows, Word, Excel, MS Paint, Outlook). Аккуратность, исполнительность.
Обязанности:
технический перевод с/на русского на английский, перевод договоров и писем, участие в ведении деловых перего воров, помощь руководителю, работа с оргтехникой и мини-АТС.
Условия: график работы с 10:00 до 19:00
Офис - м. Новослободская (рядом с метро)
З/п - достойная, по результатам собеседования с руководителем.

Москва/Новослободская;

ID: 44-6171454 от 30-10-2007

3200$ Переводчик
от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
ПЕРЕВОДЧИК приглашается в крупнейшую Германскую девелоперскую компанию.
Требования:
Возраст: 25 - 40 лет
Владение английским и немецким языками свободно (устно и письменно)
Знание проектно-строительной тематики - преимущество.
Обязанности:
Обеспечение переводами корпоративной документации и корреспонденции.
Сопровождение совещаний, встреч с партнерами и клиентами, протоколирование.
Сопровождение руководителей и сотрудников департаментов на выездных совещаниях.
Условия:
Работа в офисе в коллективе высококвалифицированных специалистов м. Парк Культуры. Командировки до 15% от рабочего времени. Полностью белый оклад. 2700- 3200ye Gross. Индексация. Мед. страховка.

Москва;

ID: 44-7573809 от 30-10-2007

1500$ Переводчик
от 22 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
ПЕРЕВОДЧИК (английский или немецкий) приглашается в филиал германской генпроектной компании ведущей проектирование крупных коммерческих объектов по западным стандартам.
ТРЕБОВАНИЯ:
Возраст: 22-37.
Свободное владение английским или немецким языком (устный, письменный).
Умение протоколировать.
Опыт устного последовательного перевода на совещаниях.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:
Устный перевод на переговорах.
Перевод документации.
УСЛОВИЯ:
Место работы г. Ногинск.
Проект на один год, з атем работа переводчиком в группе компаний METRO.
Оформление по ТК.
100% официальный, белый оклад 1000-1500 у.е.

Москва;

ID: 44-7742361 от 30-10-2007

3000$ Переводчик
от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 5 лет; Полная занятость;
Переводчик со свободным немецким и английским приглашается в Московский филиал крупнйшей девелоперской компании. Требование: Возраст 25-40 Свободный (письменный и устный немецкий и английский языки) Знание проектно-строитльной лексики преимущество Письменный перевод юридических документов, технической документации (строительство, контракты) Устный перевод на переговорах, встречах руководителей компании с заказчиками и партнерами. Кандидаты будут проходить жесткий отбор на знание контрактной тематики и уровень владения иностранным языком. Место работы м. Парк Культуры, оформление по ТК, белая зарплата 2700 - 3200уе Gross. индексация.

Москва;

ID: 44-7551857 от 30-10-2007

1500$ Переводчик
жен.; от 24 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В стабильную торговую компанию (торговля автозапчастями и автокосметикой) приглашается переводчик английского языка. Женщина 25-32 лет. Высшее образование (желательно техническое). Опыт работы от 1 года. Свободное владение английским языком.

Москва/Коломенская;

ID: 44-7707310 от 30-10-2007

40000 р. Технический переводчик
жен.; от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования:
В крупной иностранной компании, специализирующейся на промышленном проектировании (на рынке с 1945г., филиалы по всему миру), открыта вакансия Переводчик. Ж, 22-30 лет. Гражданство РФ. Высшее (лингвистическое). Опыт работы переводчиком - от 1 года, техническим англо-переводчиком.
Знание английского языка - свободное. Грамотная речь, ответственность, коммуникабельность, умение работать в команде, самостоятельность.
Обязанности:
Последовательный перевод, перевод техничес кой документации, документальное сопровождение проекта.
Условия:
Офис: М. Курская (кольцевая, 5 минут пешком), график работы с 09-00 до 18-00 (5-дневная рабочая неделя). З/плата от 30000 рублей на руки белая. Соц. пакет: оплачиваемые отпуска и больничные, медицинская страховка, перспективы роста, оформление согласно ТК РФ

Москва/Курская;

ID: 44-7384860 от 30-10-2007

Переводчик китайского языка
до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
крупная фармацевтическая компания приглашает переводчика китайского языка
требования: муж/жен, опыт работы по специальности, свободное владение кит. языком, грамотная речь.
обязанности:перевод китайских текстов (рекламного и иного характера)на русский язык, также устные переводы, приветствуется знание медицинской лексики
график работы с 9.30 до 17.30
м. Рижская/м. Савеловская

Москва/Рижская;

ID: 44-7579434 от 30-10-2007

1500$ Переводчик на английский язык
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис переводчика на английский язык.

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Желательно знание следующих тематик:
а) маркетинг;
б) IT (компьютеры‚ ПО);
в) периферийное и офисное оборудование (принтер‚ сканер‚ факс и т.д);
г) мобильная связь;
д) фото- и видеопродукция.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые пр ограммы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.
Условия:
1. З/п - от $1000‚ по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности карьерного и профессионального роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ высылайте резюме по электронной почте с указанием в теме письма "переводчик_rus/eng".

Москва;

ID: 44-7430247 от 30-10-2007

1500$ Переводчик английского языка (автомобилестроение)
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одно из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис письменного переводчика по тематике "автомобилестроение" (английский язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание тематики автомобилестроения.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.

Условия:1. З/п - $1000-1500‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронному адресу с указанием в теме письма "переводчик_авто".

Москва;

ID: 44-7430480 от 30-10-2007

2000$ Переводчик английского языка Microsoft
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одно из ведущих компаний в сфере перевода и локализации на постоянную работу в офис приглашает переводчика по тематике IT/Microsoft (англ.язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание следующих тематик:
а) IT (компьютеры‚ ПО);
б) знание специфики Microsort (опыт участия в подобных проектах приветствуется).
4. Опыт локализации программного обеспечения.
5. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать нов ые программы.
6. Желательно знание Trados‚ LocStudio‚ Helium.
7. Опыт работы переводчиком не мнее 2-х лет.

Условия:
1. З/п от $1500‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможность профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив‚ интересные проекты.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронной почте с указанием в теме письма "переводчик_Microsoft".

Москва;

ID: 44-7430506 от 30-10-2007

1500$ Переводчик английского языка (телекоммуникации)
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис компании письменного переводчика по тематике "Телекоммуникации" (англ. язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание тематик телекоммуникации‚ IT.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.

Условия:< br>1. З/п - от $1000‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронной почте с указанием в теле письма "переводчик_телеком".

Москва;

ID: 44-7430526 от 30-10-2007

1000$ Переводчик с турецкого языка
образование: Высшее;
Требуется переводчик с турецкого языка.
Работа в журнале, посвящённом российско-турецким отношениям.
Перевод с турецкого и редактирование различных текстов, статей, новостей.
Необходимо хорошее знание турецкого языка.
Грамотный русский язык.
Зарплата 700-1000 долларов.
Работа постоянная в офисе.
Пятидневная рабочая неделя.
Метро Цветной бульвар.

Москва/Цветной бульвар;

ID: 44-7612204 от 30-10-2007

1800$ Переводчик-секретарь
жен.; от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Английский язык свободный, ПК уверенный пользователь (Word, Excel, Internt, Outlook). Знание оргтехники (факс, принтер, сканер, ксерокс). Исполнительность, пунктуальность, нацеленность на результат. Грамотная речь. Презентабельная внешность. Деловой стиль в одежде.
Секретарь-переводчик Вице-президента Банка: Составление рабочего дня, организация переговоров, подготовка совещаний. Работа с документами (в т.ч. переводы). Заказ и бронирование билетов, гостиниц. Личные поручения.
М. Бауманская (10 мин.) пешком. Резюме на адреса: sta@rybkhozbank.ru sokolovatat@yandex.ru
Рабочий:544-00-44; мобильный 8-916-916-48-78

Москва/Бауманская;

ID: 44-7752819 от 30-10-2007

17200 р. Секретарь со знанием английского языка
жен.; от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Требуется девушка 18-25лет свободно владеющая английским языком. обладающая качествами:инициативность, легкообучаемость, коммуникабельность, доброжелательность, ответственность, приятная внешность.
Оформление в соответствии ТК.
Режим работы:5/2
Время работы:09-00до18-00

Москва/Планерная;

ID: 44-7378564 от 30-10-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными


В избранное