Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Помощник менеджера по стерилизационному оборудованию: в иностранную компанию (продажи мед. оборудования, расх. материалов): Муж., жен., 20-30 лет, В/О (техн.), ПК (MS Office, Outlook, Internet). Переговоры и переписка с поставщиками оборудования, оформление договоров, спецификаций, поддержание клиентской базы, участие в тендерах. Опыт работы от 2 -х л. Англ. яз. (бизнес-лексика, устн. и письм.). Перспективы карьерного роста. З/пл. $800 - 1000 + бонусы, премии по итогам.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7618438.html

жен.; от 23 до 32; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В Российское представительство международной косметологической компании, один из лидеров в Европе в сфере продаж косметологической продукции, приглашается ассистент-переводчик, жен. 23-32 лет, н/в, в/о, гр. РФ, опыт работы от года, английский свободно, ПК MS Office, оргтехника. Умение и желание работать в команде, исполнительность, коммуникабельность, стрессоустойчивость. Опыт работы в туристическом агентстве или event-агентстве приветствуется.
Обязанности: переводы документов, помощь менеджеру в организации круглых столов, заказ билет ов, гостиниц, прием корреспонденции, участие в конференциях.
З/п 25000-30000 руб., оплата телефона, обеды, оформление по ТК РФ, перспективы карьерного роста. График работы пн.-птн. с 9.00-18.00, ст. м. Тульская. Резюме направлять E-mail: kadr@kcpersona.ru, тел. 980-13-80, 8-905-703-19-67, Ирина.

Москва/Тульская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7804540.html

от 18 до 35; Полная занятость;

Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7995993.html

жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В стабильную компанию (торговля автозапчастями и автокосметикой)приглашается девушка от 23 лет,с В/О,с опытом работы от года,свободно владеющая английским языком.
Обязанности:участие в переговорах,составление документации,перевод документов,ведение деловой переписки с инностранными партнерами и клиентами.
Условия:З/П от 1200$(на испытательный срок)далее 1500$+соц.пакект,М.Коломенская.

Москва/Коломенская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7385112.html

жен.; от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

(стабильная иностранная компания, работает на рынке оценочных услуг): жен. 25-35 лет, в/о, опыт от года, перевод, редактирование и форматирование отчетов, проверка после аутсорсеров правильности стандартных частей, английский (свободное владение), ПК, м.Октябрьская, оформление по срочному договору (на 2-2,5 мес.) с возможностью дальнейшего сотрудничества с компанией на постоянной основе либо в качестве удаленного переводчика. З/п 20000 руб. (net) + соцпакет (медстраховка, страхование от несчастн ого случая, проезд). Логинова Дарья loginova@unity.ru

Москва/Октябрьская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7470885.html

от 20; опыт работы: от 1 года;

Основные обязанности:
– ежедневный перевод 7–10 страниц текста с русского на английский язык для
отраслевого Интернет-портала экономической направленности.
Требования:
– хороший навык оперативного письменного перевода;
– готовность упорно работать над стилистикой и форматом текстов для
максимального приближения их к стандартам английской и американской деловой
(новостной) периодики.
Условия
– работа в офисе в минуте ходьбы от ст. метро «Алексеевская»;
– пн–пт, полный раб. день;
– оклад до 25000 руб. в месяц.

Москва/Алексеевская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7797574.html

образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Одна из дочерних компаний РАО " ЕЭС России" объявляет об открытии вакансии переводчик-синхронист (английский язык)
Оформление: работа в штате
Функции:
1. Синхронный перевод с русского на английский и с английского на русский на переговорах.
2. Письменный перевод документов с русского на английский и с английского на русский.
График работы: ненормированный рабочий день.
Место работы: офис компании в Москве, офисы филиал на Урале и в Сибири, офисы других компаний в Москве и других городах мира.
Требования: высшее лингвистичес кое образование, опыт аналогичной работы от 3-х лет, знание энергетической терминологии (желательно).
Заработная плата: 3000 - 3500 у. е.

Москва/Академическая;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7710825.html

жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 0 лет; Полная занятость;

В представительство немецкой компании требуется ассистент-переводчик.
РФ, жен. 22-35 лет, образование высшее. ПК-уверенный пользователь. Немецкий язык - свободный.
Обязанности: Обработка заказов.Делопроизводство. Переводы.
Условия: Исп. срок 20000-24000 руб., 5-дневный график работы с 9.00 до 18.00. Соц. пакет.
Перспективы карьерного роста.
м.Аэропорт

Москва/Аэропорт;

• по дробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7721174.html

образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Удаленная работа;

Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ (английский, немецкий, французский, финский, шведский, итальянский, испанский) техническая тематика.
Требования: Длительный опыт перевода текстов подобной тематики. Владение Trados будет преимуществом. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Наличие программы Trados версии не ниже 5.5. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с иностранного языка технических тексто в.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7989123.html

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с выполнением работы переводчика.
Крупная Западная нефтегазовая компания, ст. м. Третьяковская,.
Устройство по ТК РФ, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8042429.html

от 21 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Компания "Новый Диск"- крупнейший мультимедиа издатель приглашает преподавателя английского языка на вакансию Менеджер языковых проектов. Требования: Лингвистическое педагогическое образование, опыт активного преподавания иностранного языка , отличное знание двух иностранных языков, в т.ч. английского, грамотность, отличные навыки работы с текстом, навык общения с иностранцами, навык менеджмента проектов, быстрая обучаемость, аналитическое конструктивное мышление. Обязанности:Подготовка к изданию компьютерных курсов для изучения языка: включает в себя взаимодействие с иностранными разработчиками, ведение работ по локализации продукта, постановка задач и контроль их выполнения различными внутренними и внешними специалистами Условия: м. Динамо , з.п. обсуждается по результатам собеседования , отличный коллектив, бесплатное питание, компенсация спортивного зала, перспективы профессионального роста

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8042558.html

жен.; от 27 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет;

Требования:
опыт работы от 3-х лет;
знание итальянского языка - свободно;
знание английского языка - intermediate;
уверенный пользователь ПК.
Обязанности:
устные/письменные переводы с/на итальянский и английский язык;
переписка;
участие в переговорах;
работа с документами и оргтехникой;
ПК‚ делопроизводство;
загранкомандировки.
Условия:
ТК РФ;
ЮВАО‚ м. Братиславская‚ Кузьминки;
График работы 5/2‚ с 9.00 до 18.00;
мед. страховка;
з/п на испыт. срок 1000$‚ посл е 1500$;
от м. до офиса служебный транспорт.

Москва/Братиславская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7911197.html

от 26 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Требования:
опыт работы переводчиком от 3 лет;
высокий уровень профессионального владения английским юридическим языком
Обязанности:
осуществление двухстороннего перевода юридических текстов
Условия:
ТК РФ;
ЦАО;
заработная плата на испытательный срок – 40000 руб.‚ далее по результатам работы;
медицинская страховка

Москва/Белорусская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7911537.html

от 26 до 40; образование: Высшее; Полная занятость;

Требования:
знание английского, немекого языков;
ПК - уверенный пользователь;
высокая скорость печати
Обязанности:
осуществление быстрой печати на русском, английском, немецком языках;
форматирование текстов
Условия:
ТК РФ;
заработная плата по договоренности от 1800$;
медицинская страховка

Москва/Белорусская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7912926.html

ID: 44-7912926 от 06-12-2007

---

30000 р. Секретарь переводчик

жен.; от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Перевод деловых встреч, прием и распределение входящих звонков, организация приема гостей и посетителей, ведение делопроизводства.

Москва/Свиблово;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7883090.html

ID: 44-7883090 от 06-12-2007

---

Переводчик (IT лексика)

образование: Неполное высшее; опыт работы: от 0 лет; Полная занятость;

Российская компания, ведущий разработчик программного обеспечения, приглашает на работу Web-редактора-переводчика.
Требования:
∙ Письменный английский - свободно (навыки литературного перевода c англ. яз. на рус. яз.);
∙ Знание IT-терминологии (обязательно);
∙ Рассматриваются кандидатуры выпускников/студентов переводческих факультетов, но обязательно с глубокими знаниями в области IT.
∙ Опыт перевода статей по тематике IT (обязательно);
∙ Приветствуется опыт подготовки русскоязычных тематических обзоров на основе материалов зар убежных сайтов.
Обязанности:
∙ Мониторинг англоязычных интернет-ресурсов;
∙ Подбор и подготовка обзорных материалов на русском языке по заданной IT-тематике.
Условия:
∙ Оклад от 900$ (net);
∙ Ежемесячные премии по итогам работы;
∙ Перспективы развития в сфере маркетинговых исследований;
∙ Медицинские компенсации;
∙ Льготное страхование и кредитование;
∙ Полная занятость (пн-пт, 9-18 / 10-19);
∙ Офис компании - ст.м. Бабушкинская.

Москва/Бабушкинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7554730.html

ID: 44-7554730 от 06-12-2007

---

800$ Секретарь со знанием немецкого языка

жен.; от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года;

Аудиторской компании требуется секретарь со знанием немецкого языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Свиблово (5-7 мин.пешком от метро).

Москва/Свиблово;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7173329.html

ID: 44-7173329 от 06-12-2007

---

40000 р. менеджер отдела переводов

муж.; от 21 до 35; образование: Высшее; Полная занятость;

Динамично развивающаяся компания, лидер на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе МЕНЕДЖЕРА отдела переводов. Место работы – м. Кропоткинская.
Требования:
∙ Мужчина от 23 до 35 лет, высшее образование, опыт работы от года
∙ Обязательно знание иностранного языка
∙ Важные личностные качества: креативность, самостоятельность, ответственность, усидчивость.
∙ Приветствуется умение организовывать и структурировать процесс работы
∙ Приветствуется знание программы Trados
Обязанности:
∙ Ведение самостояте льных переводческих проектов
∙ Управление полным циклом перевода, редактирования и верстки
∙ Контроль качества и своевременности выполнения работы
Условия:
∙ Рабочий день с 10.00 до 19.00
∙ Зарплата 40000 руб..+ премии,+ бонусы, оплата проезда, обедов, фитнесс-клуба.
∙ Перспективы для профессионального роста, возможность повысить лингвистические навыки в области редактирования.
∙ Дружественная рабочая атмосфера.
∙ Соблюдение ТК РФ.

Москва/Кропоткинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7891112.html

ID: 44-7891112 от 06-12-2007

---

Персональный помощник со знанием английского языка в Дегунино

жен.; от 25 до 47; образование: Высшее; Полная занятость;

Опыт работы с первыми лицами обязателен, английский на хорошем уровне, прописка строго Москва/область. Полная административная поддержка руководителя - встречи, поездки, совещания, планирование раб. дня, документооборот на русском и английском языках

Москва/Отрадное;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7546557.html

ID: 44-7546557 от 06-12-2007

---

1500$ Переводчик

от 22 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

ПЕРЕВОДЧИК (английский или немецкий) приглашается в филиал германской генпроектной компании ведущей проектирование крупных коммерческих объектов по западным стандартам.
ТРЕБОВАНИЯ:
Возраст: 22-37.
Свободное владение английским или немецким языком (устный, письменный).
Умение протоколировать.
Опыт устного последовательного перевода на совещаниях.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:
Устный перевод на переговорах.
Перевод документации.
УСЛОВИЯ:
Место работы г. Ногинск.
Проект на один год, з атем работа переводчиком в группе компаний METRO.
Оформление по ТК.
100% официальный, белый оклад 1000-1500 у.е.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7742361.html

ID: 44-7742361 от 06-12-2007

---

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными