| ← Июль 2005 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)
Сайт рассылки:
http://www.netslova.ru/
Открыта:
10-03-2000
Статистика
0 за неделю
Поэма Алексея Королева "Февральский кокаин"
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
|
На "Книжной полке": Ирма Трор, "Мой настоящий Риду" - "Гаятри", М., 2005.
Перед вами единственный перевод на русский язык старинной фернской рукописи, а точнее - дневниковых записей. Фернская литература требует особой чуткости от переводчика, а текст, представляемый вниманию читателя сейчас, усложнен еще и вкраплениями ваймейнского и ныне мертвого деррийского языков.
"Мой настоящий Риду" принадлежит перу молодой фионы, волей судеб очутившейся во владениях не значащегося в Королевских списках герцога. О тайнах, скрытых за обычными с виду стенами замка и привычным титулом его хозяина, Ирма Трор, автор дневников, узнает не сразу. Не говоря уже о том, что жизнь приобретет такой оборот, о котором добропорядочная благородная фиона Ирма не могла даже подозревать. Но место Девятого Ученика ждет фиону Трор - хотя она пока всего лишь гостья Синего Замка. И настоящий Риду уже раскрыл ей свои объятия - хотя она даже не догадывается о том, что давно ищет этой встречи...
Две строки / шесть слогов:
ПУБЛИКАЦИИ НЕДЕЛИ:
Стихи Бориса Панкина "Круги на воде"
я знаю где ты сидишь,
в каком офисе,
что у тебя с крышей
этой осенью,
какая тебя бездна
зовет дружески,
стремительная, как лестница
в метро калужская.
сорвешься в нее разом:
опа - ни ног, ни рук.
вот тогда и отпразднуем.
привет доктору.
Поэма Алексея Королева "Февральский кокаин"
Левей, за бывшей бакалеей - пятиэтажные дома.
Здесь мириады поколений желают счастья задарма.
Когда-то здесь лежали рельсы. По ним порой бежал трамвай.
В нем чокались эпикурейцы за нерабочий Первомай.
Здесь мышцы яда набирались. Здесь эпигоны кое-как
учились artes liberales и становились за верстак.
Здесь челядь обмывала в пиве ромбообразную финифть.
Здесь матери своих топили детей, не в силах прокормить.
И шел погодок на погодка с напильником, за ними - жизнь
бессмысленная, как щекотка, подтрунивала: "Распишись!.."
Серия рассказов Александра Бурштейна "Человек Иван Петрович"
"Однажды Иван Петрович проснулся и видит - за окном дирижабль летает. Красненький такой, продолговатый, как воздушный шарик. Только поперек дирижабля написано: "С добрым утром, дорогой наш Иван Петрович!" Золотой вязью. Обомлел Иван Петрович. Повернулся супругу разбудить, но вдруг побоялся как-то. Лучше, думает, пройдусь на свежем воздухе, может померещилось все это. Оделся тихо, и только собрался выйти, открыл дверь, а тут вдруг его какие-то бородатые дядьки обступили и стали говорить: "Ах, Иван Петрович! Вы же наш Иван Петрович! Иван Петрович наш дорогой распрекрасный!" Тут Иван Петрович совсем растерялся и говорит: "Да, я тут...это...погулять вышел, одним словом." И тут же дяденьки свои телефоны повытаскивали и зазвонили куда-то наперебой: "Иван Петрович наш погулять вышел! Ах, прогуляться!" "Да я так", смутился Иван Петрович, "а то дирижабли какие-то мерещатся." "Убрать дирижабль!", закричали дяденьки в телефоны, "Ивану Петровичу померещилось! Убрать немедленно!"..."
Из записных книжек Ильи Тюрина
"Возможно, это самовнушение, но скорее - симптом. Я чувствую зависимость от собственного шестого чувства, я должен писать. В противном случае - я навсегда в квадрате, в "кирпиче", в "проезд воспрещен"..."
Александр Корамыслов, ""Актуальная словесность": Конгресс в формате doc"
Репортаж с Международного Конгресса Партнеров Программы "Культурная столица Поволжья" (Н.-Новгород, 2-10 июня).
|
Поиск по архиву рассылки
"Журнал "Сетевая Словесность"" |
До следующей недели!
Рассылка производится через сервис Subscribe.Ru. Для управления подпиской (подписки или отписки от рассылок, изменения формата и кодировки, переназначения на другой адрес и прочее) пользуйтесь веб-интерфейсом на http://subscribe.ru/ и управлением подпиской по почте письмами через робота на адрес subscribe@subscribe.ru.
Со всеми возникающими вопросами и проблемами, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки Subscribe.Ru.
| Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора |
Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.slova |
Отписаться
Вспомнить пароль |
| В избранное | ||
