Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Центральной Азии

  Все выпуски  

Узбекистан: В Ташкенте средь бела дня пропал журналист Бобомурод Абдуллаев



Узбекистан: В Ташкенте средь бела дня пропал журналист Бобомурод Абдуллаев
2017-09-29 09:59 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Бобомурод Абдуллаев. Фото с личной страницы журналиста в Фейсбуке
Как стало известно «Фергане», в Ташкенте пропал известный журналист, спортивный аналитик Бобомурод Абдуллаев.

Журналист, в разное время сотрудничавший с Узбекской службой Радио «Свободная Европа», информагентством «Туркистон-пресс» и британским Институтом по освещению войны и мира (IWPR), бесследно исчез днем 27 сентября.

В настоящее время родственники Бобомурода даже не предполагают, где он может находиться. Его супруга намерена обратиться за помощью в правоохранительные органы. По данным руководителя Ассоциации «Права человека в Центральной Азии» (AHRCA) Надежды Атаевой, в последнее время Абдуллаев замечал за собой слежку.

Бобомурод Абдуллаев – автор песни «Узбекский марш» (см. видео). Приводим текст песни в переводе на русский язык:

Станет светлым твоё будущее!
И пусть вера в Аллаха будет твоим спутником!
О мой Узбекистан!
Мой народ поделился последним куском хлеба с бедными!
Сирот приютил и в ответ был оклеветан и предан!
Никогда не прощай тех, кто тебя предал!
Не будь слабаком и не надевай наручники!

Припев:

Пусть земля твоя станет садом!
Станет светлым твоя будущее!
И пусть вера к Аллаху будет твоим спутником!
О мой Узбекистан!

Мой народ считал труд своим другом, а терпение называл любимым!
Победил страдание, но обжёгся обманом, мой узбек!
Поддержи, дай силу честным ученым, дочерям и сыновьям!
Чуждо тебе мракобесие, будь всегда на стороне просвещения!



Президент Туркмении написал книгу о спорте, а его сын получил звание заслуженного тренера
2017-09-29 10:19 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

В Ашхабаде 28 сентября, сразу по завершении Азиады-2017, состоялась презентация новой книги президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова «Спорт – это путь к дружбе, здоровью и красоте». Мероприятие прошло с участием председателя Меджлиса (парламента), членов правительства, руководителей военных и правоохранительных органов, общественных организаций, представителей спортивной сферы, СМИ.

Как передает «Туркменистан: золотой век», на страницах нового труда президента «рассказывается о проделанной в Туркменистане огромной работе и ныне предпринимаемых целенаправленных мерах по развитию массового физкультурно-спортивного движения и спорта высших достижений, о национальных видах спорта, имеющих у туркменского народа славные многовековые традиции».


Новую книгу Бердымухамедова с интересом изучает и стар, и млад — фотографии очень яркие

Один из разделов посвящён достопримечательностям Туркменистана, внесённым в Книгу рекордов Гиннесса. В их числе – украшающий столичный Олимпийский стадион художественно-монументальный образ ахалтекинского скакуна и Центр водных видов спорта Олимпийского городка. Завершает книгу обращение к спортсменам национальной сборной Туркменистана. Книга издана на туркменском, английском и русском языках и проиллюстрирована фотоматериалами.

Последнюю книгу, посвященную истории МВД Туркменистана и работе в этой структуре своего отца Мяликгулы Бердымухамедова, президент презентовал 12 августа, после чего сразу начал писать очередную книгу о лошадях, передает «Хроника Туркменистана».

Из-под пера главы Туркмении на сегодняшний день вышло в общей сложности около 40 трудов. Также был издан ряд книг, посвященных его высказываниям и речам. Только за 2016 год президент Бердымухамедов написал 7 книг, в том числе о туркменских коврах, о пользе чая, об ахалтекинских скакунах, о туркменском музыканте Шукуре бахши, а также книгу «Туркменистан», освященную 25-летию независимости. Тиражи книг президента (там, где они указаны) составляют 3-6 тысяч экземпляров.

Составление книжек – это лишь один из интересов разносторонне одаренного президента Туркмении. Ранее Бердымухамедов, стоматолог по образованию, выступал в качестве хирурга-онколога, композитора, поэта, певца, диджея, побеждал в автогонках и выигрывал в скачках.

Накануне также состоялось торжественное совещание в Меджлисе с участием депутатов и представителей спортивных организаций, посвящённое итогам прошедшей Азиады-2017, на котором сыну президента — Сердару Бердымухамедову — было присвоено звание «Türkmenistanyň at gazanan tälimçisi» («Заслуженный тренер Туркменистана») за заслуги в «повышении международного престижа Туркменистана как спортивной державы и личный вклад в подготовку спортсменов, занявших призовые места в V Азиатских играх», сообщает государственное информагентство «Туркменистан сегодня».



«Узбекистон почтаси» начало принимать и выдавать денежные переводы в узбекских сумах
2017-09-29 11:29 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Акционерное общество «Узбекистон почтаси» («Почта Узбекистана») начало приём и отправку международных денежных переводов, сообщает пресс-служба АО.

Переводы можно отправить и получить из девяти стран СНГ - России, Казахстана, Кыргызстана, Украины, Беларуси, Молдовы, Азербайджана и Армении.

Особенность международных денежных переводов через почту состоит в том, что они выдаются в национальной валюте по курсу Центрального банка Узбекистана на день поступления денежного перевода.

Отправлять тоже следует в сумах, но в стране назначения они будут выданы в свободно конвертируемой валюте по курсу Центрального банка Узбекистана на день отправления денежного перевода.

После того как в Узбекистане официальный курс практически сравнялся с курсом «чёрного рынка», для многих жителей страны, вероятно, уже не столь важно, в какой валюте они получат денежный перевод. Деньги, отправленные посредством банков, выдаются в долларах США.



Компания МТС снова прекратила работать в Туркменистане
2017-09-29 12:00 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

С 29 сентября в Туркменистане прекратил свою деятельность российский оператор мобильной связи МТС («Мобильные ТелеСистемы»), передаёт АНТ («Альтернативные новости Туркменистана»). Причиной называется истечение срока действия выданной МТС лицензии.



«Абонент временно недоступен» - сообщает автоответчик при наборе номера МТС в Туркмении. По сведениям источников в Ашхабаде, пользователи МТС на своих экранах видят сообщение «Не зарегистрирован в сети».

«Жаль, не весь пакет использовал, пропали деньги, - написал туркменскому изданию житель Ашхабада. - Никто ни о чём заранее не предупредил, просто отключили, и всё!»

Ранее «Фергана» сообщала, что на правительственном совещании 23 июня 2017 года президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов одобрил создание нового оператора мобильной связи «Ай Назар», который начнёт работать вместо компании МТС. Источник «Азатлыка» (туркменская служба Радио Свобода) пояснял, что «пока у МТС есть лицензия, но истекает контракт о предоставлении мобильных услуг с министерством связи - это и есть тот документ, который регулирует раздел прибыли и условия предоставления услуг для абонентов. Этот контракт истекает в сентябре 2017 года. Его обычно продлевают за три месяца, чего сейчас не происходит».

Напомним, МТС работала в Туркменистане в соответствии с договором, заключенным в ноябре 2005 года, срок действия которого истек 21 декабря 2010 года. После чего компания прекратила свою работу в этой стране: у её дочерней компании BCTI была приостановлена лицензия. Руководство МТС летало в Ашхабад в надежде решить возникшие проблемы, но это не помогло. Ситуацию вокруг дочки МТС в конце декабря прокомментировал информированный источник «Ферганы», который рассказал, по каким правилам работает бизнес в Туркменистане.

Компания МТС распространила предупреждение о рискованности ведения бизнеса в Туркменистане. В ответ 4 марта 2011 года МИД Туркмении выступил с сообщением для прессы, в котором обвинил МТС в том, что российская компания необоснованно завышала тарифы, и, получая «огромную прибыль», перечисляла туркменской стороне «только крайне незначительную ее часть». Позже за МТС вступился МИД России, пригрозив Туркмении международным арбитражем.

25 июля 2012 года МТС и Туркменистан подписали соглашение об урегулировании всех взаимных претензий, связанных с приостановкой деятельности, и компания возобновила работу. В перезапуск сети в Туркмении МТС вложила $1,5 млн.

По данным МТС за 2015 год, количество абонентов оператора мобильной связи в Туркменистане тогда составляло 1 миллион 610 тысяч человек.



Патриарх Кирилл прибыл в Узбекистан. Встретится с президентом, посетит Самарканд и Бухару
2017-09-29 12:25 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл 29 сентября в Узбекистан, сообщает «РИА Новости».


Патриарх Кирилл. Фото «РИА Новости»

Это его первый официальный визит в Узбекистан. В аэропорту патриарха встретили митрополит Ташкентский и Узбекистанский Викентий, посол России Владимир Тюрденев и председатель комитета по делам религий Узбекистана Ортикбек Юсупов.

«Я с радостью ступил на землю Узбекистана. В своё время я много был здесь, и не только в Ташкенте. Храню очень добрые воспоминания о своем общении с мусульманами Узбекистана, с простыми людьми, с представителями интеллигенции. И поэтому новая встреча для меня будет несомненно важным событием», - сказал патриарх Кирилл журналистам.

Он напомнил, что православие - вторая после ислама по количеству верующих религия в Узбекистане: «Радуюсь тому, что отношения между исламом и православной церковью здесь такие же добрые и даже, может быть, более продвинутые, чем это было в то время, когда я посещал Узбекистан».

Предстоятель Русской православной церкви (РПЦ) сообщил, что встретится с президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым и, помимо Ташкента, посетит Самарканд и Бухару. Ожидается, что 1 октября он освятит Успенский кафедральный собор в Ташкенте.

Как передаёт «Интерфакс», в Узбекистане есть 38 православных храмов, женские и мужские монастыри, издаются газета «Слово жизни» и журнал «Восток свыше», функционирует Ташкентская православная духовная семинария, в которой обучаются студенты не только из числа местных жителей, но и из близлежащих стран - Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана и России.

Отметим, что визита патриарха Всея Руси православные Узбекистана ждали с 2011 года, но по неизвестным причинам он неоднократно отменялся. Единственный визит патриарха Московского и всея Руси в Среднюю Азию был совершён в 1996 году: тогда Узбекистан и Кыргызстан посетил патриарх Алексий II.



В Таджикистане вынесен пожизненный приговор стороннику ИГ — за организацию теракта и убийство гомосексуалиста
2017-09-29 12:57 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Верховный суд (ВС) Таджикистана приговорил к пожизненному заключению Шарифджона Зокира, признанного виновным в организации теракта у зданий военной прокуратуры и военного суда Хатлонского гарнизона в городе Курган-Тюбе (административный центр Хатлонской области) и убийстве гомосексуалиста, передает «Озоди» (таджикская служба Радио Свобода).

Взрыв в Курган-тюбе прогремел поздно вечером 12 марта 2017 года. В результате погиб 67-летний житель Бохтарского района Хасанбой Рахмонов — сторож Технологического лицея города, который поднял пакет со взрывчаткой, оставленный напротив здания военной прокуратуры Хатлонского гарнизона. В ходе следствия выяснилось, что Рахмонов стал случайной жертвой, а по подозрению в организации взрыва, который сразу классифицировали как теракт, было задержано несколько человек.

Оглашая приговор 28 сентября, судья ВС Мухаммад Кенджазода сообщил, что Шарифджон Зокир был сторонником идей так называемого «Исламского государства» (запрещенная террористическая организация «Исламское государство Ирака и Леванта», ИГИЛ, ИГ, ISIS или IS англ., Daesh араб., ДАИШ). Он с двумя братьями летом прошлого года вывесил черный флаг ИГ на холме «Курган» в административном центре Хатлонской области, а видео отправил боевиками террористической группировки.

Взрыв в Курган-тюбе Шарифджон Зокир организовал вместе с несовершеннолетним братом, учеником 9 класса Раджабджоном Зокиром, которого суд приговорил к 5-ти годам заключения, и еще тремя соучастниками, получившими от 13 до 15 лет лишения свободы. Все пятеро осуждены по статьям 104 (убийство) и 195 (незаконное обращение с оружием и взрывными устройствами) Уголовного кодекса Таджикистана.

Следствие утверждает, что ранее этой группой был совершен еще один взрыв в Курган-Тюбе. Самодельное взрывное устройство было закреплено на днище автомобиля сотрудника сотовой компании «Билайн». Тогда обошлось без жертв. Позже организаторы взрыва признались, что их целью были российские военные. Кроме того, 13 августа 2016 года Шарифджон Зокир жестоко расправился с гомосексуалистом – жителем села Элти Бохтарского района.

Напомним, что с 2004-го года, когда в Таджикистане был объявлен мораторий на смертную казнь, ее заменили на пожизненное заключение. Этот вид наказания как альтернатива смертному приговору предусмотрен по 5 видам преступлений – убийство, изнасилование (при отягчающих обстоятельствах), терроризм, геноцид и биоцид. По данным Минюста республики на июль 2017 года, в тюрьмах Таджикистана отбывают пожизненное наказание 80 заключенных. Среди них — экс-командир Президентской гвардии Таджикистана Гаффор Мирзоев, заместители лидера запрещенной в стране Партии исламского возрождения (ПИВТ) Саидумар Хусайни и Махмадали Хайит, двое соратников мятежного экс-замминистра обороны Абдухалима Назарзода, а также пятеро организаторов теракта в Худжанде (административный центр Согдийской области Таджикистана) в сентябре 2010 года.



Узбекистан: Делегация ЕБРР встретится с министрами и съездит в город Навои
2017-09-29 14:24 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

В Узбекистан 28 сентября прибыла делегация Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) во главе с управляющим директором по Центральной Азии и России Натальей Ханженковой, сообщает пресс-служба узбекского МИДа.

Гости проведут встречи и переговоры в Сенате Олий Мажлиса (парламента), министерствах иностранных дел, финансов, экономики, информационных технологий и коммуникаций, а также в Торгово-промышленной палате Узбекистана. В программе визита значится поездка в город Навои, где пройдёт семинар-тренинг «Механизмы взаимодействия ЕБРР и субъектов малого и среднего бизнеса».

Напомним, представительство ЕБРР в Ташкенте было открыто в 1993 году. С 1991 по 2007 год банк инвестировал в более чем 50 проектов в Узбекистане средства, эквивалентные почти 550 млн евро. Впервые публично своё недовольство узбекскими партнёрами ЕБРР высказал в 2003 году, раскритиковав их за авторитарность, непоследовательность экономических преобразований, отсутствие свободы слова и систематические пытки в местах лишения свободы. Банк призвал власти Узбекистана улучшить политическую и экономическую ситуацию в стране. В ноябре 2007 года ЕБРР выдал последний кредит узбекской структуре, а именно - банку «Хамкорбанк», после чего деловые отношения с Узбекистаном практически были заморожены. С тех пор ЕББР в Узбекистане сосредоточен лишь на поддержке имеющегося портфеля инвестиций, его представительство занимается только подготовкой экономических прогнозов для этой страны.

В своих отчётах ЕБРР отмечает неблагоприятную среду для бизнеса в Узбекистане, значительное государственное вмешательство в экономику и отсутствие независимой судебной системы. В докладе о прогнозах на 2016-2017 годы банк, в частности, отмечал усиление валютного контроля со стороны узбекских властей и «скромные меры по либерализации бизнеса». По мнению ЕБРР, в 2017 году приоритетами для руководства Узбекистана должны стать: ослабление валютного контроля, который негативно влияет на способность бизнеса к экспорту-импорту; унификация обменного курса валюты; реформы в банковском секторе и постепенный отказ от госрегулирования кредитов; сокращение государственного целевого кредитования на льготных условиях; повышение надежности электроснабжения, что способствует развитию более конкурентоспособной экономики. Некоторые из этих рекомендаций Узбекистан уже выполнил. К примеру, уравнял официальный и реальный курсы валют.

Сотрудничество между ЕБРР и Узбекистаном было возобновлено в 2017 году, о чём свидетельствуют февральский и мартовский визиты делегации банка в Ташкент.



Кыргызстан: Автора «родословной праотца Кыдыра» освободили в зале суда
2017-09-29 15:44 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Бишкекский городской суд 29 сентября изменил решение первой инстанции по делу автора книги «Кыдыр санжырасы» («Родословная праотца Кыдыра»), журналиста Зулпукара Сапанова и приговорил его к двум годам условно, сообщает «24.kg».

Сапанов был освобождён из-под стражи прямо в зале суда.


Фото с сайта «Kloop.Kg»

Напомним, 12 сентября 2017 года Зулпукар Сапанов был приговорён в Бишкеке к четырём годам заключения в колонии усиленного режима за «разжигание межрелигиозной вражды», усмотренном в написанной им в 2016-м книге «Кыргыз санжырасы». В ней журналист отмечал, что когда-то в древности киргизы не были мусульманами, а во время суда заявил, что всего лишь задался вопросом: может, мифологический мудрец Кыдыр и является истинным Богом, а Аллах – сатаной? Сапанов сообщил, что провёл скрупулезную работу по исследованию языческих верований киргизов, изучил Коран, Библию и Тору, и считает, что духовенство в Кыргызстане навязывает людям чуждую веру.

«Я написал эту книгу для кыргызского народа, для его будущего. Чтобы и ваших дочерей, уважаемые судьи, не закутали в черные одежды и не выдавали замуж третьими и пятыми женами. Чтобы ваших сыновей не заставили отрастить бороды и воевать. Наши дети должны учиться, у них должно быть светлое будущее. Я считаю, что сделал правое дело», - сказал Сапанов 29 сентября в последнем слове.

Отрывки из книги были опубликованы в нескольких газетах, чем привлекли внимание религиозных деятелей. Некоторые из них обратились в Генпрокуратуру и Госкомитет национальной безопасности (ГКНБ) с заявлением, что книга «Кыдыр санжырасы» представляет угрозу для мусульман. В феврале 2017 года сотрудники спецслужб обыскали дом Сапанова и унесли с собой его компьютер, телефон и книги.

Подробнее об этом деле можно прочитать в материале «Киргизский Бог, или За что посадили журналиста Сапанова».



В избранное