Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Разговорный Английский

  Все выпуски  

В этой рассылке:


Здравствуйте, уважаемые подписчики и подписчицы.
Сегодня с Вами 85-й выпуск рассылки
 

Разговорный Английский  

Рассылку ведет Таня Билк,
проект е-RussianWoman.com
 

В этой рассылке:
1. English for Fun / Веселый английский
2. Знакомства с иностранцами для одиноких женщин
 

English for Fun / Веселый английский

Здесь приведена шутка, при помощи которой вы можете выучить новые
слова и речевые обороты. Чтобы запомнить фразы, придерживайтесь
следующего порядка:

 * Прочтите шутку на английском
 * Постарайтесь ее понять
 * Сравните с переводом
 * Выполните задания после прочтения

Rudi fell in love with a college girl but did not know how to
propose [прэп'оуз] marriage to her. After much thinking he asked, "Ada,
would you like to be mother of my children?"
Ada replied [рипл'айд], "Why not? How many children do you have?".
 

Проверьте себя, поняли ли вы шутку?

Руди влюбился в студентку колледжа, но не знал, как сделать ей
предложение. После обдумывания он спросил: "Ада, ты хотела бы
быть матерью моих детей?"
Ада ответила: "Почему бы нет? Сколько у тебя детей?"

Задания:

1/ Найдите, как это сказать по-русски?

 - would you like = ты бы хотела
 - propose marriage = сделать предложение
 - fell in love = влюбиться

2/ Как это сказать по-английски?

 - Ада ответила = Ada replied
 - мать моих детей = mother of my children
 - почему бы нет? = why not?
 

А теперь прочтите и попытайтесь понять шутку самостоятельно:

Rudi fell in love with a college girl but did not know how to propose marriage to her.
After much thinking he asked, "Ada, would you like to be mother of my children?"
Ada replied, "Why not? How many children do you have?".

Ответы на задания:

Чтобы увидеть искомые фразы, нажмите левую клавишу мыши и
курсором «закрасьте» оставленные для них пустые места после знака =

Знакомства с иностранцами для одиноких женщин

Напоминаю, что сайт e-RussianWoman.com полностью бесплатен для зарегистрированных клиенток.
Даже если вам автоматическая система сайта сообщает, что ваша бесплатная
подписка истекла, продолжайте пользоваться сайтом как ни в чем не бывало.
Это подарок моим читательницам.

Данные  анкеты зарегистрированы на сайте eRussianWoman за последнюю неделю.
Среди этих мужчин есть серьезно настроенные люди. Попросите фото у тех мужчин,
которые не имеют его в анкете по разным причинам. Вам его с удовольствием
вышлют. Удачи вам в поиске.

Станьте инициатором переписки. Не ждите, пока другая женщина завладеет
вниманием понравившегося вам мужчины. Пожалуйста, помните, что я всегда
готова вам помочь.


Barry, 54, разведен, США. Есть фото.
http://e-russianwoman.com/index.php?page=view_profile&id=1839

Damo21, холост, Ирландия. Попросите фотo.
http://e-russianwoman.com/index.php?page=view_profile&id=1845

Matt, 30, вдовец, США. Попросите фотo.
http://e-russianwoman.com/index.php?page=view_profile&id=1844

Majid, 25, холост, Иран. Есть фото.
http://e-russianwoman.com/index.php?page=view_profile&id=1838

Dawood, 51, разведен, ОАЭ. Есть фото.
http://e-russianwoman.com/index.php?page=view_profile&id=1822

Handsome man, 29, холост, Австралия. Есть фото.
http://e-russianwoman.com/index.php?page=view_profile&id=1831

Tarek, 50, разведен, Египет. Есть фото.
http://e-russianwoman.com/index.php?page=view_profile&id=1814

 

Следующие ссылки приведут Вас 
на бесплатный сайт знакомств e-RussianWoman.com  ,
где можно продолжить поиск иностранца Вашей мечты:

 Русская страница:
http://e-russianwoman.com/index.php?page=homepage_in_russian
Используйте "Быстрый Поиск" мужчин, ищущих русскую невесту
Мужчина - Male
Женщина - Female

Бесплатная регистрация (Registration)  здесь:
http://e-russianwoman.com/index.php?page=register
По новым правилам женские анкеты без фото не принимаются.
Bопросы? Не загружается фото?
admin@e-russianwoman.com

Вход для тех, кто зарегистрирован (Login):
http://e-russianwoman.com/index.php?page=sign_in
В случае, если Вы забыли свои логин и пароль, нажмите
"Password reminder" и Вы получите их на свой эл. адрес. 
 

ВИДЕО! Загрузите не только фото, но и ваш короткий видео клип.
Необычайный успех! Анкеты с видео ОЧЕНЬ популярны у мужчин, ведь
они 'любят глазами'.  Получите ПОДАРОК : Ваш клип будет разослан
всем иностранцам, зарегистрированным на сайте eRussianWoman.
Не загружается? Шлите файл, как всегда, на наш имейл с пометкой
"Vidео"
admin@e-russianwoman.com

Не забудьте, что Вы можете послать любому мужчине поцелуй
(Send a Kiss) или письмо (Send Message). Сделать это
можно на странице, где находится заинтересовавшая Вас анкета.
 

Cообщитe о сайте eRussianWoman своим подругам, желающим познакомиться

Спасибо за теплые слова и замечания. Буду очень рада новым отзывам.

С уважением и пожеланием счастливых международных знакомств,
Таня Билк
e-RussianWoman.com
http://e-russianwoman.com
 


В избранное