Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

NEWSLAB.RU - Ликбез

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Психология для всех" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
07.11.2007
13:13:59
14:42:55
 8
 9
10
11
12
13
13.11.2007
08:09:26
15:36:42
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Алексей Непомнящий

Статистика

1.652 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

NEWSLAB.RU - Ликбез


NEWSLAB.RU - Лаборатория новостей
NEWSLAB.RU - Ликбез, 7 ноября 2007 г.
Спорадические споры

Вы наверняка слышали выражение «дело спорится в руках». Кажется весьма странным, что оно означает успешное развитие процесса, ведь глагол «спорить» всегда подразумевал несогласие и противоречие. Так, может быть, речь идёт о биологическом термине, и тут имеем дело с размножением спорами? Выясняем.

Слово «спор» в своём традиционном значении связано с глаголом «переть» (отсюда же «прения» и «распри» – родственные «спору» слова), а его корни скрываются в древнеиндийском языке (prtana – «борьба»).

Был, однако, в древнерусском языке и ещё один спор, от которого образованы прилагательное «спорый» (быстрый, умелый) и глагол «спориться», о котором сейчас и идёт речь. Превосходно знает своё дело, умеет работать ловко, споро, со вкусом и увлечением, но - не любит утруждать себя и постоянно рассказывает волшебные истории (М. Горький). Этот спор, как утверждается в этимологическом словаре Фасмера, имел значения «обильный, прибыльный, урожайный», будучи родственным древнеиндийскому sphiras – «тучный, обильный, богатый».


Спорадические споры

Биологический термин «спора» тут и вовсе ни при чём. Он заимствован через немецкий из греческого spora – «посев», sporos – «рассеянный, одиночный». Кстати, отсюда же происходит прилагательное «спорадический», встречающееся в медицине. Латинское sporadicus – «встречающийся то тут, то там» происходит всё от того же греческого слова. Кстати, маленькие острова в Эгейском море так и называются – Спорады (Sporades).

Ежи Лисовский

Вы можете обсудить этот обзор на нашем форуме »


Эта рассылка содержит материалы, взятые с красноярского портала "Лаборатория новостей". Для того чтобы узнать о правилах цитирования материалов в этой рассылке, посетите страницу правовой информации на портале "Лаборатория новостей". По вопросам, касающимся материала в этой рассылке, обращайтесь по адресу subscribe@newslab.ru.
В избранное