2Sigin
Емм.. с днем рождения что ли :) Красиво сказал. Всего-ввсего чего только пожелаешь тебе... :)
21.10.05 22:16 - Julia
В Швецию? Уау! А я там живу! Стокгольм - красивый город! Да и с днем варенья!
21.10.05 21:40 - Sigin
Спасибо за поздравления, исполняется мне уже 27, а поеду я в миникруиз до Швеции. Если получится пофотографироваться, то фотографии выложу, но возможно что у меня по просту не будет фотоаппарата.
Что же до комиксов, то... Я сам удивляюсь - я вообще существо очень непоследовательное, и не обязательное, люблю откладывать дела в долгий ящик, и не могу долго заниматься одним и тем же.
Но, как оказалось, на другой чаше весов гирька перевешивает. Мне действительно нравится, что кому-то доставляет удовольствие тем, чем я занимаюсь. Пускай это невесть какая заслуга, но вся наша жизнь состоит из маленьких и совсем незначимых вещей.
Это, кстати, косвенно вторая причина - понимать насчёт невероятной значимости маленьких вещей.. Это "евангелие" меня осенило, когда я заболел, сравнительно серьёзно. Только пусть это не выглядит как жалоба, в мире есть много-много людей, которым гораздо хуже, чем мне, и я не в праве жаловатся на мою судьбу. Даже вовсе наоборот - у меня сейчас есть куча свободного времени.
К счастью, лечение наконец подошло к концу, результатов я пока не знаю, да это и не важно - мне уже стало становится легче, и я займу себя очень скоро настоящей работой... Но я всё равно не откажу себе в радости доставлять радость другим своими непрофессиональными и безграммотными переводами.
Вот и выговорился :-)
21.10.05 21:20 - roberto
Sigin, как ты справляешься со всем этим и перевел уже столько комиксов?
21.10.05 17:58 - мария
Sigin, по-здра-вля-ю!!! куда путешествуешь?
сегодня потрясный комикс! у меня всё именно так и скаладывается обычно :) но так намного интересней жить, правда?
21.10.05 17:37 - olga
Поздравляю с наступающим днем рождения.. Всего хорошего:):):):):P *8)
21.10.05 16:44 - Эрендир
поздравляю с днём варенья! и желаю творческих успехов и вообще "всего такого". В общем, так держать!
21.10.05 16:38 - Sigin
Кстати говоря - надеюсь никто не возражает, если завтра будет 2 перевода, а в воскресенье - ни одного? У меня в воскресенье день рождения, и я намерен предпринять небольшое путешествие :-)
(Типа нарвался на поздравления)
21.10.05 12:28 - Snake
Да уж.. "Рожденный ползать - упасть не может".. ))
21.10.05 11:37 - Stan
М-да-а... Уж кому суждено, тот и в постели ногу сломает. :)
21.10.05 11:26 - nyutka
....Иногда так охото тихо посидеть, чтобы тебя никто не видел и не слышал......
Но редко получается :(