Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Гарфилд на русском языке

  Все выпуски  

Гарфилд на русском языке 'Епитимья' (1635)



Гарфилд. Комиксы. Ежедневно. Гарфилд (Гарфильд) на русском языке.
Заглавная Случайный
Гостевая Разное
Обои Виви и Вагнер
Много-много комиксов RSS
  Афоризмы
Сезон 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13

→  Последние комиксы 1631 1632 1633 1634 1635
Все комиксы одним архивом. (до 01.10.10, 79.01Mb)
Что делаешь? (Ctrl-< для предыдущего)
Епитимья
Если не показывает комикс, жми сюда
Епитимья - 25.11.10
 
Нет следующего

Ваше имя: E-mail:
 
Сообщение:

RSS    

 
26.11.10 08:48 - SiGiN | Ответить Ответить с цитатой Спасибо большое, и спасибо большое за критику. Исправил, правда "в качестве".
На сл. неделе экзамены, могут быть перебои в переводах.
25.11.10 22:54 - bEJIbIuKJIOK | Ответить Ответить с цитатой а вот это неплохо)
25.11.10 22:54 - АнгелДарк | Ответить Ответить с цитатой Просто Джон не умеет готовить
25.11.10 22:20 - Симамото | Ответить Ответить с цитатой Да, "в качестве" правда было бы лучше.
Но все равно, Сигин, большое вам спасибо за проделанную работу. Вот уже несколько недель неотрывно читала комиксы. Можно было бы и на английском, но мозг дополнительно нагружать как-то не хочется. А вы просто молодец.))
25.11.10 20:53 - Искра | Ответить Ответить с цитатой Действительно, "в роли" - совсем не подходит. Может "в качестве" лучше?
25.11.10 18:36 - Maxim | Ответить Ответить с цитатой В КАЧЕСТВЕ епитимьи.
Епитимья это служение.
25.11.10 13:45 - arg0 | Ответить Ответить с цитатой Не сразу дошло.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Епитимья
25.11.10 13:40 - Karina | Ответить Ответить с цитатой Супер!!!!)

© 1978-2010 Джим Дэвис (комиксы), ' SiGiN ' (перевод, движок), Powered by Братская ГЭС

 
 

В избранное