Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

"Элементы": новости науки

Подписаться Бесплатная «Золотая» новостная рассылка Подписчиков 12.931 RSS
←   Январь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://elementy.ru
Открыта: 09-05-2006

Автор
Редакция сайта "Элементы"

Статистика

12.931 подписчиков
-74 за неделю
←   Все выпуски   →

Портреты степных зверей: синтез науки и искусства


Откуда астрономы это знают?

Откуда астрономы это знают?

Как можно утверждать, например, что в двойной системе, удаленной от нас на 6 тысяч световых лет, вещество срывается с красной звезды, закручивается в тонкий диск и накапливается на поверхности белого карлика, предъявляя в качестве доказательства снимок, на котором не видны ни красная звезда, ни карлик, ни тем более диск, а наличествует лишь яркая точка в окружении еще нескольких таких же, разве что не столь ярких?

Статья доктора физико-математических наук Дмитрия Вибе

Портреты степных зверей: синтез науки и искусства

13.01.2010

На обложке книжки В. Смирина «Портреты степных зверей Европы и Северной Азии» часть листа с рисунками детеныша обыкновенного хомяка. С сайта www.biodiversity.ru
На обложке книжки В. Смирина «Портреты степных зверей Европы и Северной Азии» часть листа с рисунками детеныша обыкновенного хомяка. С сайта www.biodiversity.ru

Владимир Моисеевич Смирин (1931–1989). Фото Б. Д. Васильева. С задней обложки книги: Смирин В.М. Портреты степных зверей Европы и Северной Азии
Владимир Моисеевич Смирин (1931–1989). Фото Б. Д. Васильева. С задней обложки книги: Смирин В.М. Портреты степных зверей Европы и Северной Азии

У каждого вида животных есть свой неповторимый облик. Передать его в строгом зоологическом описании, создать точный словесный портрет чрезвычайно трудно. Но с этой задачей иногда вполне успешно может справиться художник. Владимир Моисеевич Смирин (1931–1989), профессиональный зоолог и одновременно художник-анималист, за свою жизнь нарисовал почти 300 разных видов млекопитающих. Он мечтал создать атлас зверей СССР, но, к сожалению, планы эти осуществить до конца не удалось. Книга «Портреты степных зверей Европы и Северной Азии», вышедшая недавно в издательстве Центра охраны дикой природы, — это попытка представить широкому читателю только крошечную часть наследия Смирина. Небольшие очерки о степных млекопитающих, написанные друзьями и коллегами Смирина, сопровождают его рисунки, среди которых не только «парадные» звериные портреты, но и множество набросков, отражающих моменты поведения животного и его характер! ные позы.

Вся история изучения растений и животных неразрывно связана с их изображением. Без хороших рисунков не мыслим ни один определитель, даже самый современный. Фотография в подавляющем большинстве случаев может только дополнить, но не заменить рисунок. В отличие от объектива фотоаппарата глаз художника, рассматривающего, а правильнее сказать — изучающего определенный объект, оказывается строго избирательным. Художник изначально нацелен на выявление принципов устройства изображаемого объекта, ориентирован на выделение главного. При этом он должен уметь абстрагироваться от второстепенного, от деталей, которые бы только мешали восприятию главного. На самом деле мы все это и так невольно замечаем, когда рассматриваем рисунки Пикассо, Леонардо да Винчи, Рубенса, Ватто... (у каждого может быть свой список). Но мы не всегда отдаем себе отчет в том, что, по сути, аналогичная задача стоит и перед художником, рисующим иллюстрации к строго н! аучному определителю.

Байбак (Marmota bobak). Самец осенью в зимнем меху (справа) и в весеннем меху, после выхода из спячки (слева). Этот «двойной портрет» сделан В. Смириным на основе зарисовок старого самца, пойманного в заповеднике Стрелецкая степь и привезенного на Звенигородскую биостанцию. Из обсуждаемой книги В. Смирина
Байбак (Marmota bobak). Самец осенью в зимнем меху (справа) и в весеннем меху, после выхода из спячки (слева). Этот «двойной портрет» сделан В. Смириным на основе зарисовок старого самца, пойманного в заповеднике Стрелецкая степь и привезенного на Звенигородскую биостанцию. Из обсуждаемой книги В. Смирина

Зоологическая иллюстрация, которую можно рассматривать как особый вид искусства, пускай и прикладного, претерпела серьезную эволюцию. Гравюры из «Естественной истории» (Histoire naturelle, génerale et particuliere) Бюффона сейчас воспринимаются нами не более чем милые, смешные курьезы. Создается впечатление, что изображены на них не живые звери и птицы, а их чучела, причем плохо сделанные. Иллюстрации в старых изданиях «Жизни животных» Брема представляют уже значительный шаг вперед, но и эти рисунки, к сожалению, очень статичны (даже когда художник стремится передать движение), отягощены тяжелой графической штриховкой и зачастую только очень приблизительно отражают реальный облик того или иного ко! нкретного животного.

Степная лисица корсак (Vulpes corsac). Рисунок сделан В. Смириным в 1979 году в Московском зоопарке. Из обсуждаемой книги В. Смирина
Степная лисица корсак (Vulpes corsac). Рисунок сделан В. Смириным в 1979 году в Московском зоопарке. Из обсуждаемой книги В. Смирина

В ХХ веке ситуация с зоологической иллюстрацией быстро меняется. В России, по крайней мере, такие художники-анималисты, как А. Н. Комаров, В. А. Ватагин, Н. А. Формозов, Н. Н. Кондаков, основывают свои рисунки на тщательном наблюдении за животными в зоопарках, а порой и в природе. На подготовленных ими иллюстрациях мы видим уже живых зверей, птиц, пресмыкающихся, земноводных и других животных. Зоологическая точность и художественное видение объекта, как это ни удивительно, оказываются вовсе не противоречащими друг другу. Именно эта традиция и нашла свое непосредственное продолжение в работах Владимира Моисеевича Смирина (1931–1989) — зоолога, прирожденного натуралиста и одновременно блестящего художника-анималиста.

Детеныши даурской пищухи (Ochotona dauurica) в возрасте чуть больше 3 недель. Родились на Звенигородской биостанции. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги
Детеныши даурской пищухи (Ochotona dauurica) в возрасте чуть больше 3 недель. Родились на Звенигородской биостанции. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги

Рисовать зверей Вадик (а именно так — Вадимом, Вадиком — называл он себя сам и так звали его друзья) Смирин начал еще в школьные годы, в зоопарке Ташкента, где семья находилась в эвакуации во время войны. Затем, уже в Москве, он занимается в кружке юных биологов при Московском зоопарке (знаменитом КЮБЗе) и одновременно учится в художественной школе. После окончания биофака МГУ работает в Северном Казахстане, в системе противочумной защиты (ведь переносчики чумной бактерии, блохи, живут на грызунах — больших песчанках), а с 1963 года — в Москве, на кафедре зоологии позвоночных биофака МГУ. Огромное влияние на подход В. Смирина к рисованию животных оказали два человека, которых он считал своими учителями. Это — Александр Николаевич Формозов (1899–1973) — известный зоолог, эколог, и вместе с те! м — прекрасный художник-анималист (можно добавить — еще и писатель), и Василий Алексеевич Ватагин (1884–1969) — выдающийся художник и скульптур, в России ХХ века — безусловно анималист номер один.

Малая белозубка (Crocidura suaveolens). Серия набросков, фиксирующих разные позы зверька. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги
Малая белозубка (Crocidura suaveolens). Серия набросков, фиксирующих разные позы зверька. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги

Вслед за Ватагиным Смирин стал использовать метод, которым, впрочем, пользовались и многие другие анималисты. Суть его в том, что, наблюдая за животным, которое обычно вовсе не остается неподвижным, художник делает серию последовательных набросков, стараясь ухватить ту или иную позу. Постепенно весь лист покрывается рисунками: некоторые — это всего несколько линий, другие — с большим или меньшим числом прорисованных деталей. Фактически во время такого рисования художник изучает натуру, выявляет то, как она устроена, какая в ней заложена динамика. Именно так у внимательного анималиста и формируется представление о реальном облике того или иного животного.

Характерные позы малой белозубки, перерисованные с набросков. 1, 4, 6 — маркировка пространства — зверек счесывает секрет боковой железы, а запах остается на следах; 2, 5 — ухаживание за носом — самой большой и важной частью тела (3 — иногда это удобнее делать лежа); 7 — чешется; 8, 9 — в конце концов, надо понять, где находишься и чем это пахнет. Рисунок и подписи из обсуждаемой книги В. Смирина
Характерные позы малой белозубки, перерисованные с набросков. 1, 4, 6 — маркировка пространства — зверек счесывает секрет боковой железы, а запах остается на следах; 2, 5 — ухаживание за носом — самой большой и важной частью тела (3 — иногда это удобнее делать лежа); 7 — чешется; 8, 9 — в конце концов, надо понять, где находишься и чем это пахнет. Рисунок и подписи из обсуждаемой книги В. Смирина

Мечтою В. Смирина было создание атласа всех зверей, обитающих на территории СССР. С натуры им было нарисовано почти 300 видов, причем многие из них представлены не только «парадными», обобщающими портретами, но и сериями очень живых набросков, изображающих элементы поведения зверей и их характерные позы, а также разные этапы развития детенышей. Целый ряд видов Смирин мог наблюдать и рисовать непосредственно в природе. Среди них — сайгаки и песчанки в Приаралье или морские котики и каланы на Командорских островах. К сожалению, в силу ряда обстоятельств закончить работу над атласом ему не удалось, хотя труд был затрачен поистине титанический. В настоящее время наследники, ученики и коллеги Владимира Моисеевича начали постепенную публикацию его огромного наследия. В 2007 году в издательстве Центра охраны дикой природы появился изящно изданный альбом «Портреты зверей Командорских островов», а недавно — и подготовленные в том же формате «Портреты степных зверей Европы и Северной Азии».

Полёвка Брандта (Lasiopodomys brandti). Фрагменты рисунков В. Смирина из обсуждаемой книги
Полёвка Брандта (Lasiopodomys brandti). Фрагменты рисунков В. Смирина из обсуждаемой книги

Предисловие к книге называется: «А я бы полёвку Брандта нарисовал стоящей столбиком...». Эти слова были произнесены А. Н. Формозовым, когда он вместе с В. Смириным рассматривал рисунки, подготовленные им к справочнику-определителю «Млекопитающие фауны СССР». Поза «столбиком» действительно очень характерна для полёвки Брандта (Lasiopodomys brandti) — зверька, живущего на открытых пространствах засушливых степей северной Азии. По словам людей, близко знавших Смирина, замечания Формозова всегда были для него очень важными. Стремление рисовать зверей и для научных книг так, как они выглядят в природе, с тех пор уже не оставляло Смирина. В полной мере проявилось оно и в «Портретах степных зверей».

Позы настороженности у степных грызунов. Верхний ряд — малый суслик, нижний ряд: два левых рисунка — полёвка Брандта, два правых — желтая пеструшка. «Будучи потревожены, зверьки принимают позу, помогающие лучше рассмотреть опасность. Высоко расположенные глаза позволяют суслику осматриваться, высунув из вертикальной норы одни глаза, наподобие перископа. ...Поза «столбиком» наиболее выражена у суслика» (из статьи В. М. Смирина и О. Ю. Орлова, 1971). Воспроизведено в обсуждаемой книге В. Смирина
Позы настороженности у степных грызунов. Верхний ряд — малый суслик, нижний ряд: два левых рисунка — полёвка Брандта, два правых — желтая пеструшка. «Будучи потревожены, зверьки принимают позу, помогающие лучше рассмотреть опасность. Высоко расположенные глаза позволяют суслику осматриваться, высунув из вертикальной норы одни глаза, наподобие перископа. ...Поза «столбиком» наиболее выражена у суслика» (из статьи В. М. Смирина и О. Ю. Орлова, 1971). Воспроизведено в обсуждаемой книге В. Смирина

Большую часть книги составляют популярные, но в научном отношении достаточно строгие очерки, посвященные отдельным видам степных млекопитающих. Авторы их — профессиональные зоологи, многие из которых хорошо знали В. Смирина: О. В. Брандлер, П. П. Гамбарян, П. П. Дмитриев, О. В. Жеребцова, Ю. М. Ковальская, Е. И. Кожурина, Е. С. Непринцева, А. А. Лущекина, Н. С. Проскурина, Н. А. Роговин, А. В. Суров, Ю. М. Терновская, С. В. Титов, Н. А. Формозов, А. В. Чабовский, Н. А. Щипанов. Рассказам о видах предшествует небольшая, но весьма содержательная глава об общих особенностях жизни зверей в степях. Написана она старшим сотрудником кафедры зоологии позвоночных биофака МГУ Петром Петровичем Дмитриевым, который, кста! ти, очень хорошо знал В. Смирина и много проработал с ним в экспедициях.

Узкочерепная полёвка (Microtus gregalis gregalis). Пойманы в Курганской области и разведены на базе в Черноголовке. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги
Узкочерепная полёвка (Microtus gregalis gregalis). Пойманы в Курганской области и разведены на базе в Черноголовке. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги

Но главное в книге — конечно рисунки В. Смирина. Тексты, при всей их значимости, всё же отступают на второй план. Впрочем, так, видимо, было задумано редакторами (и авторами всей концепции издания) — А. И. Олексенко и А. В. Зименко. Из того, что они рассказывали на презентации книги, состоявшейся на биологическом факультете МГУ в конце ноября 2009 года, следовало, что процесс издания ее был очень непростым. Книга в конце концов появилась благодаря поддержке международных организаций — проекта ЮНЕП/ГЭФ «Развитие национального механизма посредничества по биоразнообразию», Фонда Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров и проекта Европейского Союза «Комплексное использование евразийских степей».

Самка сайгака (Saiga tatarica) с годовалым сайгачонком. У сайгачонка уже видны маленькие рожки. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги
Самка сайгака (Saiga tatarica) с годовалым сайгачонком. У сайгачонка уже видны маленькие рожки. Рис. В. Смирина из обсуждаемой книги

В виде pdf-файла книга целиком выложена в интернете, но должен сказать, что электронная версия неспособна заменить обычный, «бумажный», вариант. Книгу удивительно приятно держать в руках. Мягкий переплет, прекрасная бумага, с большим вкусом сделанное оформление. Конечно, хотелось бы видеть продолжение серии — к примеру, портреты лесных зверей или пустынных (соответствующих рисунков Смирина осталось много). Но представители Центра охраны дикой природы говорят, что в ближайшее время все усилия хотят сосредоточить на издании задуманного В. М. Смириным Атласа млекопитающих Европы и Северной Азии. К сожалению, пока на это нет средств. Объявление о сборе пожертвований на первый выпуск, посвященный отряду ластоногих, дано на сайте Центра охраны дикой природы. Обращ! ено оно не только к организациям, но и к рядовым гражданам.

Источник: Смирин В.М. Портреты степных зверей Европы и Северной Азии. Наука и искусство — экологическому образованию / Сост. А. И. Олексенко, А. В. Зименко, П. П. Дмитриев, Е. В. Зубчанинова. — М.: Изд-во Центра охраны дикой природы, 2008. — 92 с., ил. (весь текст и иллюстрации см.: PDF, 7 Мб).

См. также:
1) Олексенко А.И. Несмолкающая симфония жизни. К 70-летию В. М. Смирина // Охрана дикой природы. 2001. №4 (23). C. 29–36.
2) Олексенко А.И. Атлас млекопитающих (к воплощению авторского замысла В. М. Смирина) // Охрана дикой природы. 2004. №1 (27). С. 10–13

Алексей Гиляров

Эта новость на «Элементах»
 

Предыдущие новости

12.01 Стратегия притворщика надежно защищает жертву

Животные и растения используют различные типы обманных раскрасок для получения преимуществ в выживании. Особый тип — подражание предметам окружающей обстановки. Шотландские ученые показали, что такой тип животного маскарада прячет объект более эффективно, чем простая маскировка. На создание такого обманного облика в большой мере влияет способность противника к обучению и исследованию объектов.

30.12 2009 год — год Арди

Важнейшим научным прорывом уходящего года, по мнению редакции журнала Science, следует назвать серию работ, анализирующих обнаруженный в 1994 году ископаемый скелет самки нашего возможного предка — ардипитека Ardipithecus ramidus. Эти исследования проливают свет на происхождение ряда отличительных признаков человека, в частности двуногости, маленьких клыков и тенденции к моногамии.

29.12 Эволюция цветного зрения у африканских цихлид шла двумя путями

В ходе стремительного видообразования у африканских цихлид сформировались разнообразные системы цветного зрения, ориентированные на световые волны разной длины. Изменение активности генов светочувствительных белков-опсинов позволяло перенастраивать цветовое восприятие внутри границ воспринимаемого спектра, а сами эти границы менялись благодаря изменениям кодирующих участков генов.

28.12 К чему приводят катастрофы в звездных скоплениях

Интернациональная группа астрономов опубликовала в последнем выпуске журнала Nature работу, подтверждающую две общепринятые модели рождения аномально массивных звезд, замеченных во многих звездных скоплениях. К аналогичным выводам пришли два сотрудника астрономического факультета Висконсинского университета в Мэдисоне, чья статья появилась в том же выпуске журнала.

25.12 Женская привередливость способствует видообразованию

Компьютерное моделирование показало, что вероятность симпатрического видообразования резко повышается, если у самок есть возможность выбирать партнеров на основе признаков, свидетельствующих о хорошем здоровье самца. Половой отбор резко ускоряет видообразование даже в том случае, если самки двух зарождающихся видов используют при выборе самцов одни и те же критерии.

24.12 Предки Homo sapiens разумно разграничивали жилое пространство

Анализ пространственного распределения орудий труда и следов человеческой деятельности на одной из стоянок нижнего палеолита показал, что уже у предков человека разумного сложилось представление о функциональном разделении жилого пространства. Большая часть предметов была найдена вокруг древнего очага, а на расстоянии 5–6 метров — другое скопление, в основном осколки кремневых и базальтовых орудий, кости и зубы рыб.

23.12 Инвазийный вид прибрежных трав не по зубам канадским гусям

Гибрид двух близких видов злаков рода Spartina необычайно быстро распространился по Тихоокеанскому побережью Северной Америки. Успех гибридного вида связан с тем, что он почти не поедался канадскими казарками. Дело в том, что ткани его стеблей и листьев оказались значительно крепче на разрыв, чем у произраставшего там издавна местного вида, и казарки просто не могут сорвать его молодые побеги.

22.12 «Место, где много воды»

Заголовок известного рассказа Айзека Азимова прекрасно подходит и для этой заметки. Речь пойдет об изрядно нашумевшем открытии внесолнечной планеты, которая может примерно наполовину состоять из воды — правда, пока нельзя сказать, в каком фазовом состоянии.

21.12 Обнаружить птенца-подкидыша — слишком сложная задача для птичьих мозгов?

Гнездовой паразитизм процветает благодаря удивительной неспособности птиц-родителей отличить своих птенцов от чужих. Как выяснилось, американские лысухи считают своими тех птенцов, которые вылупились первыми, и обращаются жестоко с теми, кто вылупился позже и при этом отличается от первенцев. Такая примитивная система обучения, называемая импринтингом, непригодна для борьбы с кукушатами, которые обычно вылупляются раньше хозяйских птенцов.
В избранное