Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Do you speak English?" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Существуют много адаптированных книг на английском языке, но у нас не всегда есть время на то, чтобы читать их. А одну страничку в день, например, во время обеденного перерыва прочитать можно. Надеюсь, эта рассылка найдет своих читателей.
Статистика
-1 за неделю
По страничке на английском в день - Спасение молодого Гасси (Дживс и Вустер, П.Г.Вудхаус) - 2
Автор: П. Г. Вудхаус Цикл рассказов о Дживсе и Вустере Extricating Young Gussie (Спасение молодого Гасси) Продолжение - выпуск 2 (Начало: http://subscribe.ru/archive/socio.edu.engrusadapted/201105/10135744.html ) She bosses her husband, Spencer Gregson, a battered little chappie on the Stock Exchange ( она помыкает своим мужем , Спенсером Грегсоном , забитым малым , / что служит / на бирже ; to batter - сильно бить , колотить ; грубо обращаться ; little - маленький , небольшой ; chappie - парень , паренек ...
По страничке на английском в день - Спасение молодого Гасси (Дживс и Вустер, П.Г.Вудхаус) - 1
Автор: П. Г. Вудхаус Цикл рассказов о Дживсе и Вустере Extricating Young Gussie ( C пасение молодого Гасси; to extricate - вытаскивать, выводить /из трудной ситуации, затруднительного положения/ ) She sprang it on me before breakfast (она обрушила это на меня перед завтраком; to spring - вытекать, бить ключом; возникать, брать начало; неожиданно появиться; to spring smth . on smb . - неожиданно сообщить что-л. кому-л, преподнести неожиданное известие кому-л. ) . There in seven words you have a complete cha...
