По словам Лауды, с приходом Монтойи связано больше риска...
Бывший пилот Ф-1 Ники Лауда уверен, что подписание контракта с Хуаном Пабло Монтойей
связано с большим риском, чем продолжение сотрудничество с Дженсоном Баттоном.
Он также добавил, что не понимает, зачем Уильямс собирается заменить Баттона, в которого
были вложены средства, и который к тому же отлично выполняет свою работу.
"Переход в Benetton будет полезен для Дженсона. Он многому научится. Benetton в следующем
сезоне будет очень хорош".
Перевод выполнен Андреем Куракиным
Год назад
Берни Экклстоун предложил новую систему квалификаций с учe:том пятничной и субботней
сессии. "В пятницу все команды на трассе, так может следует сделать этот день официальным.
Очень просто объединить пятничные и субботние результаты. Думаю, это отличная идея".
Перевод выполнен Андреем Куракиным
Дождь сорвал планы Ferrari
Команда Ferrari продолжает тесты в Фиорано в рамках подготовки к Гран-При Венгрии.
Михаэль Шумахер провe:л свой второй день испытаний, продолжив работу, начатую в четверг.
Ранним утром моросил мелкий дождь, что заставило итальянскую команду внести коррективы
в свои планы. Шумахер работал над дождевыми настройками болида F1-2000, установив
на влажном треке время 1:10.149.
К полудню трасса подсохла, что позволило команде продолжить изначально запланированную
программу. На сухом треке Шумахеру удалось показать результат 1:01.777. Под конец
тестового дня он сделал шесть тренировочных стартов.
В этот уик-энд оба пилота Ferrari примут участие в шоу Marlboro Masters в Зандвоорте,
Голландия: Баррикелло будет присутствовать в субботу, Шумахер - в воскресенье.
Как ожидается, в субботу тесты в Фиорано продолжит Лука Бадоер, что позволит команде
наверстать время, потерянное в пятницу из-за дождя.
Перевод выполнен Андреем Куракиным
В McLaren завершили основные приготовления к Гран-При Венгрии
Команда McLaren провела трехдневные испытания в Валенсии в рамках подготовки к Гран-При
Венгрии.
За эти дни команда завершила все основные приготовления к предстоящему этапу. В программу
было включено оценка новых элементов аэродинамики для высокой прижимной силы, а также
проверка передних антикрыльев.
Команда Jordan запланировала трe:хдневную сессию на трассе в Валенсии, однако затем
решила провести испытания на треке Люрси-Левис.
На тестах работал Эндрю Гилберт-Скотт, тогда как оба основных пилота, Ярно Трулли
и Хайнц-Харальд Френтцен, получили небольшой отпуск.
Тревор Фостер, гоночный директор команды, дал комментарии относительно испытаний:
"Мы решили провести "очное" сравнение между спецификациями болидов EJ10 и EJ10B,
поскольку это лучший способ для принятия решения".
Перевод выполнен Андреем Куракиным
Главный менеджер Jaguar о сезоне-2000
Джонатан Браунинг, главный менеджер команды Jaguar, в недавнем интервью выразил разочарование
недостаточным количеством набранных очков в нынешнем чемпионате.
"Очевидно, у нас были возможности пополнить копилку команды, однако, по различным
причинам большего добиться не удалось. Мы говорили, что этот год отводится на развитие,
и этот фактор, может быть, не позволит нам быть на том уровне, к которому мы стремимся.
Надо быть реалистами и ожидать то, что должно произойти".
Кроме того он высказался относительно своих ожиданий на остаток сезона-2000: "Я надеюсь,
что к Малайзии на квалификациях нам удастся добиться прогресса. Думаю, вторая версия
двигателя позволит нам этого достичь, однако серьe:зную ставку мы делаем на улучшение
управляемости на трассах с низкой прижимной силой".
Перевод выполнен Андреем Куракиным
Баттон или Монтойя - время покажет, кто лучше
По некоторым данным команда Williams собирается официально объявить состав пилотов
на 2001 год уже на следующей неделе перед Гран-При Венгрии.
По слухам, на следующий год команда подпишет контракт с Хуаном Пабло Монтойей, тогда
как Дженсон Баттон перейдe:т на два года в Benetton.
Сэр Френк Уильямс допускает, что при получении согласия Чипа Ганасси, Монтойя будет
отпущен из команды серии Champ ранее срока истечения контракта: "Нам необходимо принять
решение очень скоро. В настоящий момент у меня нет никаких новостей от Ганасси, но
я напомнил ему, что дольше ждать мы не можем".
Перевод выполнен Андреем Куракиным
Benetton продолжает испытания в Валенсии
Пятница стала вторым днe:м тестов команды Benetton на трассе в Валенсии при участии
Джанкарло Физикеллы и Александра Вурца.
Физкелла проехал 51 круг с 6-м результатом, Вурц завершил 42 круга с пятым временем.
В субботу в Валенсии команда продолжит подготовку к предстоящему этапу.