Natali Rich (NаtaliEnglish)
О себе
Секреты Английского Языка #25 (28.10.2010)
Идиоматические обороты (с примерами их использования в предложениях), разговорные словосочетания, пословицы и интересные факты. Всё это на английском языке, с переводом на русский.
"Секреты Английского Языка" Выпуск # 25 28 октября 2010г. Добрый день! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки "Секреты Английского Языка. Давайте будем начинать. И первая рубрика: Что-что? Английские идиомы. Идиома - выражение или словосочетание, прямой, дословный перевод которого не передаёт его смысл. Сегодня в этой рубрике мы с Вами рассмотрим идиому, которая дословно переводится на русский язык "брать слова из чьего-то рта. Вот она, эта идиома: to take the words out of smb's mouth [т у...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 278 Дистанционный Тренинг 14 ноября - 13 декабря Регистрация с 1 ноября МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки Дистанционный Тренинг 14 ноября - 13 декабря. Регистрация с 1 ноября. Мужчины ARE LIKE . места на PARKING . Хорошие OCCUPIED , а те, что остались - или только для DISABLED или VERY маленькие. ARE LIKE R`laIk похожи на а`лайк PARKING `pRkIN стоянке `па:киН OCCUPIED `OkjHpaId заняты `окьюпайд DISABLED dIs`eIbld инвалидов ди`сэйблд VE...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 277 Дистанционный Тренинг 14 ноября - 13 декабря Регистрация с 1 ноября МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки > Я получила от этого тренинга все, на что с трудом надеялась после стольких лет зубрежки, посещения курсов и домашних преподавателей. Я ЗАГОВОРИЛА. Дистанционный Тренинг. 14 ноября - 13 декабря. Регистрация открывается 1-го ноября. В одном первобытном TRIBE как-то поспорили, что MORE IMPORTANT : the MOON или the SUN . Чуть до F...
Что-что? Английские идиомы. Выпуск # 32 ( on the fly и have a crush on )
Это рассылка об изучении идиом. Английские идиоматические обороты (с переводом на русский). Плюс примеры предложений с этими идиомами.
"Что-что? Английские идиомы" 25 октября 2010г. Выпуск # 32 Идиома -словосочетание, дословный перевод которого не передаёт его смысл. Добрый день! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки " Что-что? Английские идиомы . Сегодня мы с Вами рассмотрим два вот таких идиоматических оборота: on the fly и have a crush on Если переводить идиоматические обороты " on the fly " и " have a crush on " дословно, то получится примерно так: " на полёте " и " иметь толкотню/толпу на . Но идиомы не переводятся ...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 276 Дистанционный Тренинг 15 октября - 14 ноября Регистрация закрыта, тренинг в работе МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки > Кажется, что изучаю 2 языка - один английский, который пишется, другой английский - который читается по транскрипции. Есть еще третий, зараза, он слышится в фонограммах. Английский - это бездна. Можно всю жизнь топтаться на берегу этой бездны или ходить по мелкоте босиком. И с завистью смотреть на смельчаков. Же...
Секреты Английского Языка (21.10.2010)
Идиоматические обороты (с примерами их использования в предложениях), разговорные словосочетания, пословицы и интересные факты. Всё это на английском языке, с переводом на русский.
"Секреты Английского Языка" Выпуск # 24 21 октября 2010г. Добрый день! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки "Секреты Английского Языка. Давайте будем начинать. И первая рубрика: Что-что? Английские идиомы. Идиома - выражение или словосочетание, прямой, дословный перевод которого не передаёт его смысл. Сегодня в этой рубрике мы с Вами рассмотрим идиому, которая дословно переводится на русский язык "иметь деньги чтобы жечь. Вот она, эта идиома: to have money to burn [т у х а/я в м а ни т у...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
dedication Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 275 Дистанционный Тренинг 15 октября - 14 ноября Регистрация закрыта, тренинг в работе МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки Народ нынче ничего не FEEL SHY ! На двери ENTRANCE объявление HANG : "Двери не CLOSE ! Ждем STREETWALKERS ". FEEL SHY `fJl`SaI стесняется `фи:л`шай ENTRANCE `entrqns подъезда `энтрэнс HANG hxN повесили хэН CLOSE klouz закрывать `клоуз STREETWALKERS `strJt`wLkqz проституток с`три:ту`о:кэз Энтузиаз...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
ЭНТУЗАЗИЗМ Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 274 Дистанционный Тренинг 15 октября - 14 ноября Регистрация закрыта, тренинг в работе МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки > Как быть с энтузиазмом? Пропадает. Разговор двоих: - FAT to BALD не FRIEND ! - Ты что CONSIDER себя FAT ? - Нет я MEAN , что ты сам себе ENEMY . FAT fxt Толстый фэт BALD bLld лысому бо:лд FRIEND frend товарищ фрэнд CONSIDER kqn`sIdq считаешь кэ`нсидэ MEAN mJn имею ввиду ми:н ENEMY `enImI враг `эними Э...
Что-что? Английские идиомы. Выпуск # 31 ( go away и fork out )
Это рассылка об изучении идиом. Английские идиоматические обороты (с переводом на русский). Плюс примеры предложений с этими идиомами.
"Что-что? Английские идиомы" 18 октября 2010г. Выпуск # 31 Идиома -словосочетание, дословный перевод которого не передаёт его смысл. Добрый день! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки " Что-что? Английские идиомы . Сегодня мы с Вами рассмотрим два вот таких идиоматических оборота: go away и fork out Если переводить идиоматические обороты " go away " и " fork out " дословно, то получится примерно так: " идти прочь " и " вилка наружу . Но идиомы не переводятся "слово в слово. Правильный пер...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 273 Дистанционный Тренинг 15 октября - 14 ноября Регистрация закрыта, тренинг в работе МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки > А Мадонна-то оказывается, неплохо поет по-английски! - Давайте ATTACK на молдаван! - Нет, MISTER PRESIDENT , это UNREASONABLE : они будут BUILD FASTER , чем мы будем DESTROY ! - Хм. Тогда давайте ATTACK на китайцев! - Нет, MISTER PRESIDENT , это UNREASONABLE : они будут BE BORN FASTER быстрее, чем мы их будем KI...
