Natali Rich (NаtaliEnglish)
О себе
Что-что? Английские идиомы. Выпуск #17 ( lose one's way и as luck would have it )
Это рассылка об изучении идиом. Английские идиоматические обороты (с переводом на русский). Плюс примеры предложений с этими идиомами.
"Что-что? Английские идиомы" 12 июля 2010г. Выпуск # 17 Идиома -словосочетание, дословный перевод которого не передаёт его смысл. Добрый день ! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки " Что-что? Английские идиомы . Сегодня мы с Вами рассмотрим два вот таких идиоматических оборота: lose one's way и as luck would have it Если переводить идиоматические обороты " lose one's way " и " as luck would have it " дословно, то получится примерно так: " потерять собственный путь " и " как удача имела б...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Секрет от Симона Вульфовича Перкаса Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 232 Дистанционный Тренинг 25 июля - 25 августа Регистрация с 12 июля МАГАЗИН для изучающих английский Дистанционный Тренинг общая информация Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 10 июля зима весна лето осень утро игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло 79 2260 1 79 2281 1 77 2314 3 80 2294 0 77 2273 3 Если вы INVITE девушк...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 231 Дистанционный Тренинг 25 июля - 25 августа Регистрация с 12 июля МАГАЗИН для изучающих английский Дистанционный Тренинг общая информация Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 8 июля зима весна лето осень утро игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло 79 2052 1 79 2026 1 79 2085 1 80 2036 0 77 2007 3 ARGUMENT на форуме, это JUST LIKE что олимпиада среди RETA...
Секреты Английского Языка ( выпуск #16 от 08.07.2010 )
Идиоматические обороты (с примерами их использования в предложениях), разговорные словосочетания, пословицы и интересные факты. Всё это на английском языке, с переводом на русский.
"Секреты Английского Языка" 8 июля 2010г. Выпуск # 16 Добрый день! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки " Секреты Английского Языка . И из сегодняшнего выпуска рассылки Вы узнаете что на самом деле значит английский идиоматический оборот, который напрямую переводится на русский язык как "сделать поезд" , попробуете произнести английский аналог фразы "Застенчивая Шэлли говорит, что сошьёт простыни" , узнаете ответ на загадку из прошлого выпуска и разгадаете (или не разгадаете) новую , а т...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Мужыки, ау! Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 230 Дистанционный Тренинг 25 июля - 25 августа Регистрация с 12 июля МАГАЗИН для изучающих английский Дистанционный Тренинг общая информация Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 6 июля зима весна лето осень утро игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло 80 1798 0 79 1802 1 79 1826 1 80 1834 0 77 1754 3 > интересная примета: если в первый звонок ...
Что-что? Английские идиомы. Выпуск #16 ( on the air и up in the air)
Это рассылка об изучении идиом. Английские идиоматические обороты (с переводом на русский). Плюс примеры предложений с этими идиомами.
"Что-что? Английские идиомы" 5 июля 2010г. Выпуск # 16 Идиома -словосочетание, дословный перевод которого не передаёт его смысл. Добрый день ! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки " Что-что? Английские идиомы . Сегодня мы с Вами рассмотрим два вот таких идиоматических оборота: on the air и up in the air Если переводить идиоматические обороты " on the air " и " up in the air " дословно, то получится примерно так: " на воздухе " и " вверху в воздухе . Но идиомы не переводятся "слово в слов...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
рабам телевизора и сигарет Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 229 Дистанционный Тренинг 20 июня - 20 июля Регистрация закрыта, тренинг в работе МАГАЗИН для изучающих английский Дистанционный Тренинг общая информация Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 2 июля зима весна лето осень утро игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло 80 1500 0 79 1493 1 79 1516 1 80 1541 0 77 1461 3 почитать отчеты уч...
Секреты Английского Языка выпуск #15 от 01.07.2010
Идиоматические обороты (с примерами их использования в предложениях), разговорные словосочетания, пословицы и интересные факты. Всё это на английском языке, с переводом на русский.
"Секреты Английского Языка" 1 июля 2010г. Выпуск # 15 Добрый день! Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки " Секреты Английского Языка . И из сегодняшнего выпуска рассылки Вы узнаете что на самом деле значит английский идиоматический оборот, который напрямую переводится на русский язык как "сделать после" , узнаете новый грамматический секрет , а ещё я расскажу Вам интересный факт о бурёнках : ) Сейчас обо всём этом подробнее. Давайте будем начинать. И первая рубрика: Что-что? Английские ид...
Английский от Сергея Смирнова (курс YES)
Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 229 Дистанционный Тренинг 20 июня - 20 июля Регистрация закрыта, тренинг в работе МАГАЗИН для изучающих английский Дистанционный Тренинг общая информация Дистанционный Тренинг Сводная таблица результатов по командам на 30 июня зима весна лето осень утро игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло игроков баллов выбыло 80 1248 0 80 1244 0 80 1272 0 80 1265 0 78 1225 2 На SESSION суда был письмом вызван WITNESS ....
Идиомы: "go after something" и "now and again"
Это рассылка об изучении идиом. Английские идиоматические обороты (с переводом на русский). Плюс примеры предложений с этими идиомами.
Если переводить идиоматические обороты "go after something" и "now and again" дословно, то получится примерно так: "идти после чего-либо" и "сейчас и снова". Но идиомы не переводятся "слово в слово". Правильный перевод такой:...
