Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 5 .06.2003 Новые поступления в Собрание Утончённых : опубликованы вторая часть (С. Шаркиев) и приложение (Х. Исмайлов - К поэтике "Дивана Тамарита" Лорки) из книги "Стрелы неба - копья земли" Хамида Исмайлова и Сократа Шаркиева. [Собрание Утончённых] ИЗ ПРЕДИСЛОВИЯ: Мысль об этой книге появилась у меня благодаря заочному общению с Хамидом Исмайловым. Исмайлов прислал как-то почтой свой почти что юношеский труд по сравнению ...

2003-06-05 01:29:25 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 13.05.2003 Новые поступления на Кавафис.ру : в рубрике Новогреческая поэзия опубликованы стихи Ангелоса Сикельяноса в переводах Евгения Колесова и Натэллы Горской. [А. СИКЕЛЬЯНОС] АНГЕЛОС СИКЕЛЬЯНОС ВОЗВРАЩЕНИЕ Львиной походкой неслышной, точно во сне звероликом, возвращаюсь к тебе, мой берег, радость моя и горе. Сердце мое трепещет, но блещет солнце во взоре. А море клокочет и стонет в груди моей; гонит седое солнце всё дальше свой обруч скри...

2003-06-01 22:53:30 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 13.05.2003 Новые поступления в Ферганский альманах : на страницу Шамшада Абдуллаева добавлены переводы (на английский) стихотворений и эссе Атмосфера и стиль , опубликованные в книге Crossing Centuries: The New Wave in Russian Poetry . SHAMSHAD ABDULLAEV A Propos of a Greek Photograph Sea, insect, horse. To gaze, torturing the eyes. Flies were minted along the center - snuffed air. Stone, a small mainspring, worm under hand - untouched earthly...

2003-05-13 22:22:51 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 30.04.2003 Новые поступления в Собрание утончённых : добавлены очередные две части книги Сократа Шаркиева и Хамида Исмайлова Очерки узбекского сознания . Собрание Утончённых Книга представляет собой собрание "очерков" (написанных в ряде случаев в соавторстве со специалистами по тем или иным областям узбекской культуры, затрагивающих сферу "сознания" художественного, главным образом, литературного. Авторы этого, своеобразного лингво-поэтическог...

2003-04-30 02:26:35 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 22.04.2003 Сегодня, в рамках презентации книги Михалиса Пиериса "Метаморфозы городов" и с любезного согласия переводчика и издательства , мы публикуем стихотворения , вошедшие в этот первый русскоязычный (с параллельными текстами) сборник кипрского поэта. Напоминаем, что презентация книги - с участием автора и переводчика - пройдет сегодня в 18.00 в Доме Дружбы на Воздвиженке , и завтра, 23 апреля, в 16.00 в книжном магазине-галерее ...

2003-04-22 15:41:41 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы" экстренный (греческий) выпуск

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 1 8.04.2003 ЭКСТРЕННЫЙ ВЫПУСК! Две важные и срочные новости для любителей греческой поэзии: 25 апреля в рамках фестиваля камерных спектаклей и концертных программ Античность и мы состоится премьера поэтического монолога "В ожидании варваров", подготовленного по произведениям К. Кавафиса актером Челябинского театра Олегом Плаксиным. Начало в 17.00 . Фестивальные показы проходят в библиотеке No 110 по адресу: ул. Верхоянская д. 6 корп....

2003-04-18 09:06:41 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 17.04.2003 Новые поступления в Собрание утончённых : добавлены первые три части книги Сократа Шаркиева и Хамида Исмайлова Очерки узбекского сознания (до сих пор у нас имелся лишь zip-архив книги. Постепенно будут разархивированы и выложены остальные части "Очерков". Так же мы рассчитываем поступить в ближайшем будущем и с романами А.Магди. Собрание Утончённых Книга представляет собой собрание "очерков", статей (написанных в...

2003-04-17 12:59:34 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 9.04.2003 Сегодняшняя новость - из информационной ленты Ферганы.ру : В США издана книга "Заложник небесных тюрков" от нашего Собрания утончённых Фергана.Ру , Хамид Исмайлов, 07.04.2003 Не каждый день в США издаются книги о небесных тюрках и тем более с некоторыми сценами, происходящими в Фергане и Шахимардане. В издательстве 1stbooks только что вышла в свет книга одного из авторов Собрания утончённых Nouman Smyles 'Hostage to Celesti...

2003-04-09 01:41:24 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы" с исправлениями

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 1.04.2003 И опять в выпуске обнаружились непростительные ошибки (в ссылках. Приносим извинения нашим подписчикам. Здесь текст с выверенными ссылками: Сегодняшние новости также имеют отношение в Кавафис.ру . В Содержание сайта добавлены новые разделы: Вокруг Кавафиса (сегодня здесь размещены ссылки на Лоренса Даррелла) и Новогреческая поэзия , где помимо ссылок вы найдете небольшую, соотвествующую названию раздела подборку , любезно предоставле...

2003-04-01 09:06:15 + Комментировать

Новости сайта "Библиотека Ферганы"

Информационный Канал Subscribe.Ru FerLibr НОВОСТИ И ОБНОВЛЕНИЯ: 1.04.2003 Приносим извинения подписчикам за досадную оплошность, следствием которой были ошибки в предыдущем выпуске нашей рассылки. Надеемся, что анонсированную в прошлом выпуске афишу Фестиваля камерных спектаклей и концертных программ "Античность и мы" вы без проблем посмотрели на сайте. Напоминаем, что в апреле и мае зрителей ждут спектакли по Кавафису, Рицосу, Еврипиду и др. Сегодняшние новости также имеют отношение в Кавафис.ру...

2003-04-01 03:51:44 + Комментировать