В теме "да вот говорят" прочитала про гугл-переводы дикие. Пошла, проверила. На слова "дорогие русские" - один перевод, без вариантов. На "мёртвые русские" - другой перевод, и тоже - без вариантов. Или это лишь у меня, пользователя из Беларуси, так работает? А на запросы жителей РФ интернет по-другому отвечает?
*******************************************************************************************
написано - да вот говорят
где там фейк или реально вижу,да и ответ можно оформить в моей теме,еще обзывается,ярлыки навешивает
***************************************************
Да, увидела.
Ещё раз спросила у гугл-переводчика перевод с русского на английский "дорогие русские". Нормальный ответ. Без "возможно, вы имели в виду".
Получается, это кто-то специально для жителей твоей страны такие страшные слова пишет. Чтобы вы злились, наверное.
Ярлык на тебя не навешивала. Название темы отредактировала.
Скриншот моего варианта перевода вставить не получается.
![]()
Это интересно
0
|
|||
Последние откомментированные темы: