Россия: русские имена, над которыми смеются иностранцы

В России вызывают смех некоторые иностранные имена. Например, испанские:

Педро,
Хулио,
Хуан,
Кончита,
Бабина

и другие.

За рубежом русские имена в переводе на местные языки тоже вызывают улыбку.

Первое

Безобидное имя Сергей звучит как сочетание двух слов Сер и Гей. Первое слово Сер в переводе на испанский язык означает «быть». Второе – мужчину нетрадиционной ориентации. Поэтому, в Испании лучше представляться не Сергеем, а Сережей, чтобы не вызвать улыбку у местных жителей.

Второе

Русское имя Галина в переводе на испанском и итальянском языках означает «курица». Помните куриный бульон Galina Blanca? По этой причине в Испании и Италии целесообразно представляться уменьшительным именем Галя Читать далее

Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере

		Это интересно 0	Как всё будет выглядеть в блоге: Россия: русские имена, над которыми смеются иностранцы В России вызывают смех некоторые иностранные имена Скопируйте код для блога: <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/umnyij-otdyih-lyubimyie-pritchi-i-aforizmyi/19098366/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;"> Россия: русские имена, над которыми смеются иностранцы </a> <div class="insert-intro" style="font-family:trebuchet MS;"> В России вызывают смех некоторые иностранные имена </div> </div> Россия: русские имена, над которыми смеются иностранцы <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/umnyij-otdyih-lyubimyie-pritchi-i-aforizmyi/19098366/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;">Россия: русские имена, над которыми смеются иностранцы</a> <div style="font-family:trebuchet MS;"> В России вызывают смех некоторые иностранные имена </div> </div>

mlt

29.03.2025

В избранное Пожаловаться Просмотров: 86

Комментарии ⁰

Умный отдых. Любимые притчи и афоризмы 1398

Важные темы:

Активные участники:

Последние откомментированные темы: