Фотограф Миоко Ихара снимает жизнь своей бабушки Мисао и ее кота.
«Когда светит солнце, каждый день хороший. Вот еще один хороший день, Фукумару», — говорит Мисао своему любимому коту. Она живет на полуострове Босо в префектуре Тиба к востоку от Токио, сейчас ей 87 лет. Мисао нашла котенка с глазами разного цвета в сарае восемь лет назад и назвала его Фукумару, желая, чтобы бог Фуку, покровитель удачи и фортуны, помог ей сгладить все острые углы («мару» в переводе с японского — «круг»). С тех пор они живут тихой счастливой жизнью в окружении природы, в своем крошечном мире взаимной преданности и уважения: работает ли Мисао в огороде, читает ли газету — везде ее сопровождает Фукумару. Он глух с рождения, а Мисао уже плохо слышит — поэтому они «разговаривают» глазами, судя по всему, прекрасно понимая друг друга.
Это интересно
+2
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
Страшные японские сказки: Мудзина
(3)
moBstr
,
18.06.2020
-
Как трансформируются хайку в переводе
(7)
moBstr
,
16.01.2017
-
Что надо знать, чтобы понимать Миядзаки.
(5)
moBstr
,
15.01.2017
-
Японский новогодний букет.
(2)
Lola Cherry Cola
,
15.01.2017
-
Погодный монах
(1)
moBstr
,
21.06.2016
20240427012104