Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
Открытая группа
171 участник
Администратор moBstr

Описание группы

Все о Японии: культура, быт, история и современность/Интересные факты о Стране Восходящего Солнца.


Все подрубрики

Темы автора moBstr

С наступающим Новым годом!

— Рождество в Японии
Комментировать  193 просмотра vote 0

История Мими-наси-Хоити (Классический квайдан Л. Хирна в оригинальном переводе)

  Не выдержал и замахнулся на, возможно, лучший квайдан Лафкадио Хирна, основанный, как бы сейчас сказали, на реальных событиях
Комментировать  506 просмотров vote 0

«Дзёя-но-Канэ», колокола, провожающие уходящий год и очищающие людские сердца в последнюю ночь года, и п

Если вам довелось встретить Новый год в Японии, то вы, должно быть, слышали полуночный звон колоколов местных храмов  Но знаете ли вы о значении этого продолжительного колокольного звона? ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ  
Комментировать  473 просмотра vote 0

Время Удивительных Историй® о Японии от Марко Поло

В моём замечательном городе Калининграде, в его Кёнигсбергские времена, бывал небезызвестный барон Мюнхгаузен, а также легендарный граф Калиостро и даже сам Казанова чуть не заехал Но вот знаменитый венецианский путешественник, купец, ученый и советник Великого Хана – Марко Поло в здешних местах никогда не был, как, в прочем, и в Японии  Однако это не помешало ему написать о ней (в конце XIII века) ничуть не хуже того самого Мюнхгаузена и впервые поведать неискушенным европейцам об удивительной и недосягаемой Стране… Золота ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
Комментировать  455 просмотров vote 0

Авторская фото-подборка синтоистских местных мини-святилищ и не только

Практически повсеместно в Японии можно встретить небольшие местные святилища/алтари, в целом напоминающие миниатюрный домик для божества (божеств)
Комментировать  423 просмотра vote 0

Ситифукудзин: Семь японских богов удачи

  Как и следует из их названия, Ситифукудзин – это Семь богов удачи из японской мифологии
Комментировать  462 просмотра vote 0

Сказ про Красного бычка Акабэко

Со временем мы с супругой собрали небольшую коллекцию традиционных японских сувениров
Комментировать  430 просмотров vote 0

Моя Япония 2018-2019: Фотопрогулка по замечательному городку Касива + Подготовка к поездке в Японию и не только

  Подготовка к поездке в Японию  Заселение в гостиницу Гуляем по замечательному городку Касива
Комментировать  453 просмотра vote 0

Видео 4k «Фестиваль Эпох» (Дзидай Мацури) в Киото с переводом

    Привожу потрясшее меня видео с фестиваля-парада исторической реконструкции в Киото, со скриптом перевода
Комментировать  413 просмотров vote 1

Самые зрелищные вебкамеры Японии

  Самые зрелищные вебкамеры Японии, актуализированны на 15
Комментировать  393 просмотра vote 0

Кто такие мико, девы синтоистских святилищ?

  Среди многих ключевых персон, которые сохраняют в широком смысле синтоизм как религию, и, в частности, поддерживают синтоистские святилища, проводят обряды, особое место занимают так называемые девы святилища или мико
Комментировать  447 просмотров vote 0

Страшные японские сказки: Мудзина

Эта история случилась около ста лет тому назад в Токио
3 комментария  598 просмотров vote 1

Видео «Восстановленные в цвете виды Токио начала XX века» (переведено на русский)

Недавно наткнулся на Ютубе на приведенное ниже видео с кинохроникой Токио в период, приблизительно, с 1906 по 1920
Комментировать  398 просмотров vote 0

Пригоршня фоток 1: Осака утром

    Несколько фотографий с утренней прогулки (8
Комментировать  355 просмотров vote 0

Божественный танец кагура

  Кагура – это форма музыки и танца, посвященная синтоистским богам
Комментировать  929 просмотров vote 0

Страшные японские сказки: Фонарь с цветком пиона (Ботан Доро)

Ботан Доро — один из самых известных японских кайданов (рассказов о призраках)
Комментировать  530 просмотров vote 0

Страшные японские сказки: Водопад призраков (Юрэйдаки)

  Предлагаю Вашему вниманию мой перевод  японской сказки из сборника Лафкадио Херна «Квайдан
Комментировать  387 просмотров vote 0

Японский фольклор: Замечательные тэнгу и где они обитают

  Перевод статьи о великих и ужасных, носатых и краснолицых героях японского фольклора
Комментировать  429 просмотров vote 0

Моя Япония 2018-2019. Выпуск 1. Токио: Искусственный остров будущего Одайба.

  Одайба — один из наиболее популярных торгово-развлекательных районов Токио, причем как среди туристов, так и местной публики
Комментировать  368 просмотров vote 0

С Новым 2020 годом! +Легенда о хитрой крысе

 С наступающим/наступившим Новым 2020 годом, друзья! Пусть он будет не хуже, а лучше предыдущего! Мира, счастья во всех его проявлениях и благосостояния! Бонусом китайско-японская легенда, рассказывающая о том, на что пришлось пойти крысе, чтобы стать символом наступающего года ~(⌒C・> ЧИТАТЬ Пусть эта мышка из Асакусы принесет всем счастья в новом году!     
Комментировать  506 просмотров vote 0

Национальный музей природы и науки (Токио). Часть 1: Легендарные собаки Японии

  В августе мне посчастливилось побывать в токийском Национальном музее природы и науки, о чем можно рассказывать и расписывать очень долго и много
Комментировать  556 просмотров vote 0

Мистический киноальманах «Кайдан» (обзор) и «Унесенный призраками» Лафкадио Херн

  Обзор шедевральной кино-антологии из четырех несвязанных друг с другом, но выдержанных в едином стиле рассказов, которые объединяет тот факт, что одной из действующих сторон сюжета является японская «нечистая сила» — юрэи и ёкаи
Комментировать  391 просмотр vote 0

«Демон гравюры» Каванабэ Кёсай

Творческий секрет Каванабэ состоял, видимо, в его перманентной алкогольной интоксикации
Комментировать  407 просмотров vote 0

Последний солдат империи, дикая панда, йети — кого нашел отчисленный японский студент?

Про Хиро Оноду, думаю, слышали многие, но не менее интересна судьба человека, закончившего 30-летнюю войну лейтенанта и вернувшего его в современный мир
Комментировать  295 просмотров vote 0

Японские сказки: Кошка, что не смогла стать невестой

Мой первый перевод японского текста без фуриганы, не судите строго и, пожалуйста, пишите если что не так
Комментировать  247 просмотров vote 1

Увидеть как рисовая солома превращается в гигантских животных на арт-фестивале Вара

  Ранее мы познакомились с находчивыми и трудолюбивыми японскими фермерами, превратившими рисовые поля в арт-объекты
Комментировать  417 просмотров vote 0

Список замечательных замков Японии

  Из полутысячи японских замков до наших дней сохранились больше сотни
Комментировать  246 просмотров vote 0

Как правильно подобрать манэки-нэко или куклу Дарума?

С куклами манящего котика (манэки-нэко) и легендарного буддистского монаха называемого Дарума мы уже знакомились
Комментировать  382 просмотра vote 0