Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Слово Божие день за днем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Временно не выходит ,возобновит выход май 2024 Подписчиков 300 RSS
←   Декабрь 2013   →
 1
01.12.2013
01:02:44
12:21:26
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
12.12.2013
19:05:29
19:06:59
13
14
15
15.12.2013
01:24:28
13:42:37
16
17
18
19
19.12.2013
00:38:24
12:00:04
20
21
22
23
23.12.2013
02:29:01
12:43:43
24
25
26
27
27.12.2013
12:03:58
12:06:37
28
29
30
30.12.2013
00:53:27
15:14:29
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://messia.ru/
Открыта: 16-02-2006
Адрес автора: religion.ezhbiblia-owner@subscribe.ru

Автор
Александр Поляков, священник

Статистика

300 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

2 Паралипоменон, 13-15: Царствование Авии. Царствование Асы (1) / 3.XII.13 вт


Реклама внизу и вверху письма не имеет отношения к рассылке (она вставляется службой, доставляющей рассылку подписчикам).
Будьте внимательны!

=рассылка *Слово Божие день за днем*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой — через познание Бога и Иисуса, Господа нашего! (2Пе.1:2)

Здравствуйте, дорогие читатели!

Это выпуск рассылки за 3 декабря 2013 года, вторник.

Продолжаем чтение 2-й книги Паралипоменон (2-й книги Хроник) – главы 13 – 15.

Перевод и примечания из "Библии в современном русском переводе".[A]
Источник текста: coollib.net/b/254328/read#t392 (без примечаний);
  obohu.cz/bible/index.php?vs=ne&k=2Pa&styl=RUS&kap=13 (без разбиения на абзацы)).

Этот текст на церковнославянском

Синодальный перевод

 Ком-
мен-
та-
рии:

к книге:
к главам:
из 'Брюссельской' Библии и из "Толковой Библии Лопухина" —
см. "Комментарии:" после текста на bible-center.ru

Вторая книга

Паралипоменон

13

В восемнадцатый год царствования Иеровоама царем Иудеи стал Авия. 2 Он правил в Иерусалиме три года. Его мать — Мааха, дочь Уриэла из Гивы.

Между Авией и Иеровоамом была война. 3 Начал войну Авия, в его войске было четыреста тысяч богатырей, отборных воинов. Иеровоам выставил против него восемьсот тысяч лучших богатырей. 4 Авия поднялся на вершину горы Цемараим, что в Ефремовом нагорье, и оттуда обратился с речью: «Слушайте меня, Иеровоам и весь Израиль! 5 Вам хорошо известно, что Господь, Бог Израиля, отдал израильское царство Давиду и его потомкам — по договору, навек хранимому солью! 6 Иеровоам, сын Невата, который был на службе у Соломона, сына Давида, восстал против своего господина. 7 Вокруг него собрались оборванцы и негодяи и одолели Рехавама, сына Соломона, который был слишком молод и нерешителен, чтобы дать им отпор.

8 Вы задумали противостоять царству Господа, царству, которое отдано потомкам Давида! Вас великое множество, с вами золотые тельцы, которых Иеровоам сделал вашими богами. 9 Священников, потомков Аарона, и левитов вы прогнали и, как другие народы земли, сами назначаете себе священников. Кто приведет с собой молодого бычка и семь баранов, тот и становится священником лжебогов. 10 А наш Бог — Господь! Мы не отступились от Него, у нас служат Господу священники, потомки Аарона, и левиты выполняют предписанное. 11 Каждое утро и каждый вечер они приносят Господу всесожжения и совершают воскурения. Они возлагают хлеба на стол из чистого золота и каждый вечер зажигают золотые лампы на светильнике. Да, мы совершаем служение Господу, нашему Богу, а вы оставили Его! 12 Наш предводитель — Бог, Его священники трубят в трубы — раздается боевой клич на горе вам! Израильтяне, не сражайтесь с Господом, Богом ваших отцов, не будет вам в этом успеха!»

13 Иеровоам послал часть войска в обход, чтобы незаметно выйти в тыл противнику. Сам он стоял перед иудейским войском, а в тылу его устроил засаду. 14 Иудеи обернулись и увидели, что на них нападают и спереди, и сзади — и тогда они стали взывать к Господу. Священники затрубили в трубы, 15 а иудеи разом издали боевой клич. И когда иудеи издали клич, Бог силами иудейского войска во главе с Авией нанес поражение Иеровоаму и всем израильтянам. 16 Иудеи обратили израильтян в бегство, Господь отдал израильтян в руки иудеев.

17 Так Авия во главе своего народа разгромил израильтян: пятьсот тысяч отборных израильских воинов пало в бою. 18 Израильтяне тогда смирились, а иудеи показали свою силу, потому что искали помощи у Господа, Бога отцов их. 19 Авия погнался за Иеровоамом и захватил у него несколько городов: Бет-Эль, Иешану и Эфрон вместе с селениями вокруг них. 20 При Авие Иеровоам так и не восстановил силы. Господь поразил его, и он умер.

21 Авия же укрепил свою власть. У него было четырнадцать жен, двадцать два сына и шестнадцать дочерей. 22 Прочее об Авие, его слова и дела, описаны в рассказе пророка Иддо.

 

14

Авия почил с предками и был похоронен в Городе Давидовом. Царем после него стал его сын Аса. При нем в течение десяти лет в стране был мир.

2 Аса творил добро и поступал так, как было угодно Господу, Богу его. 3 Чужие жертвенники и капища он разрушил, священные камни* разбил, дерева Ашеры срубил. 4 Он велел иудеям поклоняться Господу, Богу их отцов, и исполнять Закон и заповеди Его. 5 Во всех поселениях Иудеи он запретил капища и кумирни. При Асе покой был в царстве Иудейском.

6 Пользуясь мирным временем, он построил осадные укрепления в городах Иудеи. В те годы никто с ним не воевал, потому что Господь даровал ему мирную жизнь. 7 Он сказал иудеям: «Давайте отстроим эти города! Обнесем их стеной, воздвигнем башни и ворота с запорами. Страна еще в нашей власти, потому что мы почитаем Господа, Бога нашего почитаем — и Он даровал нам повсюду мирную жизнь». Иудеи отстроили города и процветали.

8 В войске Асы было триста тысяч воинов из племени Иуды, вооруженных большими щитами и копьями, двести восемьдесят тысяч из племени Вениамина, вооруженных малыми щитами и луками. Все они были могучими воинами.

9 На них пошел войной кушит Зерах, в его войске было тысяча тысяч воинов и триста колесниц. Когда он достиг Мареши, 10 ему навстречу выступил Аса и выстроил свое войско для сражения в долине Цефата около Мареши. 11 И Аса воззвал к Господу, Богу своему: «Господи, никто, кроме Тебя, не сможет помочь, когда столкнется слабый с могучим! Так помоги нам, Господи Боже наш! Мы к Тебе обращаемся за подмогой и к имени Твоему, Господи, Боже наш, прибегаем перед этими полчищами. Ведь человек Тебе не помеха!» 12 И Господь сделал так, что Аса и иудеи нанесли поражение кушитам и обратили их в бегство. 13 Аса со своим войском преследовал их до Герара. Кушиты понесли такие потери, что не смогли оправиться — вот какое поражение потерпели они от Господа и Его войска. Иудеи же захватили богатую добычу 14 и уничтожили все поселения вокруг Герара — ужас Господень поразил их жителей. Все эти поселения иудеи разграбили, много добра унесли. 15 Потом они разорили стойбища пастухов и, захватив множество баранов и верблюдов, вернулись в Иерусалим.

 

14:3 ...священные камни... — Большие камни или колонны, олицетворявшие божество.

15

Дух Господа сошел на Азарию, сына Одеда, 2 и он отправился к Асе и сказал ему: «Слушайте меня, Аса и все люди племен Иуды и Вениамина! Господь с вами, пока вы с Ним, и если вы почитаете Его, то и Он открывается вам. Но если вы оставите Его, Он тоже оставит вас. 3 Долгое время не было в Израиле ни истинного Бога, ни священника — учителя, ни Закона. 4 Тогда люди в бедствии своем обратились к Господу, Богу Израиля, стали просить Его о помощи — и Он открылся им.

5 В те времена небезопасно было путешествовать, великий ужас охватил жителей всех стран. 6 Народы уничтожали друг друга, города уничтожали друг друга. Это Бог приводил их в смятение, насылая беду за бедой! 7 Но вы будьте тверды и не опускайте рук, вед будет вам награда за ваши дела!»

8 Когда Аса услышал эти пророческие слова, произнесенные Азарией, сыном пророка Одеда, то набравшись смелости, он уничтожил все мерзости в земле Иуды и Вениамина и в городах, которые он захватил на Ефремовых горах. Он обновил жертвенник Господень, который был перед притвором Храма Господа, 9 осле этого он собрал племена Иуды и Вениамина, а также тех из племен Ефрема, Манассии и Симеона, кто жил тогда среди них — многие из Израильского царства перебегали под власть Асы, видя, что Господь, Бог его, с ним. 10 Они собрались в Иерусалиме в третий месяц пятнадцатого года царствования Асы. 11 В тот день они принесли в жертву Господу скот, захваченный на войне: семьсот быков и семь тысяч баранов, 12 и вступили в договор с Господом, Богом своих отцов, обещая почитать Его всем сердцем и всей душой, 13 а всякого, кто не будет почитать Господа, Бога Израиля, предавать смерти, будь то молодой или старик, мужчина или женщина. 14 Они произнесли клятву Господу, сопровождая ее громкими криками и торжественными звуками труб и рогов. 15 Все иудеи поклялись с радостью и от всего сердца. Они устремились к Господу, и Он открыл им Себя. Господь повсюду даровал им мирную жизнь.

16 Даже Мааху, свою мать, царь Аса лишил положения царицы, за то, что она велела изготовить омерзительную Ашеру. Аса срубил эту мерзость и сжег, стер ее в пыль у ручья Кедрон. 17 Капища по-прежнему стояли в Израиле. Но Аса всю жизнь был сердцем предан Богу. 18 Он поместил в Божий Храм дары, которые его отец и он сам посвятили Господу: серебро, золото и храмовую утварь.

19 Первые тридцать пять лет царствования Асы не было войны.

 
[A] "Современный русский перевод" Библии в 2011 г. издан Российским Библейским Обществом.
[Здесь можно посмотреть цены в некоторых интернет-магазинах и сделать заказ.]

Проект "Христианское просвещение" нуждается в материальной поддержке.
Как это можно сделать, можно узнать на странице messia.ru/pomoch.htm.

Благодарю тех, кто уже внёс свою лепту!

На сайте messia.ru работает
партнерский интернет-магазинчик христианской литературы.
Заказав книги через этот раздел сайта, вы поддержите "Христианское просвещение"!

В следующем выпуске: Послание евреям, 8:1 – 9:22.

Буду рад прочитать Ваши замечения и предложения по содержанию рассылки  –
со мной можно связаться по имейлу или в icq,
или оставить сообщение на форуме сайта.
Постараюсь ответить на вопросы.

Желаю Божьего благословения!  
Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье,
а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение".
Редактор-составитель рассылки
Александр Поляков, священник*
( запасной адрес: alrpol0@gmail.com )
[при просмотре выпуска на сайте доступна функция "поделиться"]

Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
»Страничка сайта в facebook«    »Страничка сайта вКонтакте«
»Форум сайта«
В избранное