Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

За 2010-10-03

[JFWRus] Re: обновление jaws 11

Доброго времени суток.

> Имеет ли школа возможность безплатного
> обновления 11 версии до руссифицированной.

Насколько я понимаю, если авторизовалась неруссифицированная версия, то встанет
и локализованная.
Сергей Бизин.

***
Это сообщение No 9635
было разослано для 589 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: обновление jaws 11

   2010-10-03 11:35:40 (#1229185)

[JFWRus] Re[2]: установка и настройка бр. строки.

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки!

Дядюшка Роджер, вы, к сожалению, не сказали, о какой строке речь и о какой
версии программы экранного доступа Jaws for Windows.

Если я не ошибаюсь, в ранних версиях этой программы брайлевский дисплей
подхватывается далеко не всегда. В этом случае нужно либо переустановить
JAWS в режиме выборочной установки (Guided installation), либо запустить
установку брайлевского дисплея в самой программе JAWS.

В обоих случаях вы откроете список всех брайлевских дисплеев, поддерживаемых
данной версией JAWS. Вот в этом списке и надо установить флажок (т.е.
выделить) ваш дисплей.

Однако если у вас строка типа Vario, которая сделана под программу экранного
чтения "Кобра", то устанавливать надо строку Power Braille, так как Vario
использует драйвер от этой строки. То же касается и строк от российской
компании "Элекжест".

А вообще брайлевские строки (дисплеи) от основных мировых производителей
можно использовать и с другими программами экранного доступа, такими как
"Суппернова" или MVDA.

И, конечно, в каждой программе экранного доступа строка не только
устанавливается, но существует и весьма тонкая настройка режима работы
брайлевской строки: вы выбираете между восьмиточечным и шеститочечным
Брайлем, между линейным и структурным режимами работы строки и многое
другое. Однако всё это лучше пояснять на конкретных строках и конкретных
версиях программ экранного доступа, ведь точный ответ можно дать лишь на
точно поставленный вопрос...

Будьте здоровы!

С уважением, Сергей Новиков
sergu***@b*****.net
s.novik***@n*****.org
Телефоны:
(495) 383-60-79 (домашний)
8-906-750-36-13 (мобильный)
Skype: Serguei_A._Novikov
http://www.nashepravo.org

***
Это сообщение No 9634
было разослано для 589 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: установка и настройка бр. строки.

   "Serguei A. Novikov" 2010-10-03 02:02:06 (#1229038)