Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

За 2008-03-26

[Саха Википедия] Re[4]: Самоучитель якутского языка

Да оказывается это просто переиздание.
Загляни к Монастырёву, передавай от нас привет!
Мы распознаем через ABBYY FineReader 8.0,
в котором добавлены якутские буквы. К сожалению поддерживается мало шрифтов,
поэтому при распознавании кое каких книг возникают проблемы.

Саха Википедия - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sah

   2008-03-26 15:41:37 (#734875)

[Саха Википедия] Re[3]: Самоучитель якутского языка

Александру: Но это ведь просто переиздание насколько я понял?

Всем привет.
Недавно получил письмо из Института гуманитарных исследований, просят завезти
для ознакомления книги которые мы с Альбертом Габышевым получали в качестве раздаточного
материала на "EVA-2007 Москва".
Пишут, что форум под эгидой Российского комитета программы ЮНЕСКО "Информация
для всех" этим летом всё-таки состоится в Якутске, хотят видимо подготовиться.
Пишу "всё-таки" потому что организаторы еще в декабре не были уверены, где он
будет, так как шло согласование с нашим правительством. Было даже предложение
организовать его в Улан-Удэ.
Отвёз. Оставил на вахте, так как в 16.30 никого видимо там не застанешь))).
Завтра заеду, попробую встретиться. Александру: если хотите, загляну к словаристам,
справлюсь насчёт очередного тома Толкового словаря якутского языка.
Должен посетить библиотеку Института. На прошлой неделе один из старейших лингвистов
республики Копырин Николай Захарович дал по телефону добро на публикацию своих
книг в Викитеке, хочу попросить одолжить их и отсканировать.
Кстати какие распознающие программы и с какой версии "понимают" якутские буквы?
Можно ли их найти условно-бесплатно?

С наилучшими пожеланиями,
Николай

26.03.08, 11:53, "Александр Андреев" <kerem***@m*****.ru>:

> Николай, маленькая ремарка - книга издана 1987 году =)
> Саха Википедия - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sah

--
С искренним уважением,
halan

Саха Википедия - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sah

   2008-03-26 13:09:17 (#734834)

[Саха Википедия] Re[2]: Самоучитель якутского языка

Николай, маленькая ремарка - книга издана 1987 году =)

Саха Википедия - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sah

   2008-03-26 11:48:46 (#734820)

[Саха Википедия] Re: Самоучитель якутского языка

Доброго времени всем!
Хорошая новость. Полистал учебник, мне он показался довольно информативным. Может
быть в нём меньше, чем хотелось бы, уделено внимания произношению. Но думается
для этого в наше время более подошёл бы видеокурс (как дополнение к теоретическому
материалу).
Не знаете, кто-нибудь занимается этим делом?
Недавно на сайте СахаОпенВорлд была опубликована серия слайдов для детей изучающих
якутский язык. Автор учительница немецкого языка одной из Мирнинских школ. Так
же как автор представленного Александром издания, выпущенного кстати 40 лет назад,
она приводит аналогии между некоторыми звуками якутского и немецкого языков.

В Саха Википедии вчера было зарегистрировано 5000 правок.

Позавчера размещен список якутских писателей: http://incubator.wikimedia.org/wiki/Template:Wp/sah/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0_%D1%81%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B9%D0%B0%D0%B0%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0
Список неполный. Посмотрите, добавьте писателей, которых вспомните. Красные ссылки:
статей еще не создано, синие - статья про писателя есть (можно дополнять).

Всех благ!
Николай
p.s. В Якутске недавно прошел снегопад. Сейчас третий день как установилась прекрасная
весенняя погода. Солнечно, безветренно. Капель.
Молодёжь уже без шапок ходит.

25.03.08, 15:10, "Александр Андреев" <kerem***@m*****.ru>:

> Добрый день!
> Рад сообщить, что на наш сайт выложен "Самоучитель якутского языка" Харитонова
> http://www.sakhatyla.ru/scans.php?book_id=7
> С уважением, Александр Андреев
> Саха Википедия - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sah

--
С искренним уважением,
halan

Саха Википедия - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sah

   2008-03-26 02:12:06 (#734743)