| ← Апрель 2008 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|||
|
8
|
9
|
11
|
12
|
13
|
||
|
15
|
||||||
|
29
|
30
|
|||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт листа:
http://sah.wikipedia.org/
Открыт:
15-11-2007
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: culture.people.sakhawikipedia-list@subscribe.ru
Адрес
модератора: culture.people.sakhawikipedia-owner@subscribe.ru
Думаю в силах любого просвещённого якута нарезать несколько отрывков
якутской речи (записать передачу на радио и вырезать из неё несколько
предложений). Потом выложить это в Сети с расшифровкой (якутский текст
того, что говорится, якутскими буквами; ниже комментарии и перевод на
русский).
Результат подать на том форуме, где был <<соцзаказ>>.
Вещь действительно нужная в изучении любого языка.
Вячеслав
Оказывается в Якутске есть потребность в аудиоуроках якутского языка.
Казалось бы, у каждого желающего изучить язык есть возможность услышать речь
буквально везде (радио, теле, магазины и др. общественные места), наконец попросить
коллегу сказать то или иное слово. Ан нет. Этого недостаточно.
Тому свидетельство маленькая дискуссия вот уже третий день идущая на популярном
форуме "Кому за..." портала Ykt.ru,
отрывки из которой публикую:
* Вот так зашибись. Давно пора одолеть этот фердаммтес якутиш! - Димка 08.04.08
(22:34) (88.82.167.181)
А ещё может кто знает где есть курсы недорогие по як. языку? (дешевле 6-ти тыс.
в месяц) А то они по-моему оборзели с такой ценой.
* о курсах - observer 08.04.08 (22:45) (77.232.15.187)
Надо поработать над этим. Я вот считаю, что такие курсы должны быть либо вовсе
бесплатными, либо плата должна быть минимальной - ну, чтобы бомжи греться не
заходили :)))
* Большая просьба - добавьте звуковые файлы, если есть такая возможность. - DVA
09.04.08 (13:00) (80.73.77.46)
Хотелось-бы услышать все буквы, основные буквосочетания и просто разговорную
практику.
Пособия по аудированию (точнее их отсутствие) самое больное место в изучении
якутского.
Конец цитаты.
Всех благ,
Николай
p.s. обнадеживающая новость - к Сюзи Крейг, знакомой Веры Соловьевой, администратора
сайта Саха Опен Ворлд, проживающей в США, обратились из Фонда Викимедиа за экспертной
помощью. Сюзи, по свидетельству якутских филологов, знает язык саха на приличном
уровне. Теперь сроки открытия полноценного раздела зависят от Веры и Сюзи.
Саха Википедия - http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sah
