ИТ-образование для инвалидов - первые результаты
08.03.2010

Осенью 2009 года по инициативе РООИ <Стратегия> (руководитель Член Общественной
палаты Российской Федерации В.А. Крупенников) и лаборатории открытых информационных
технологий факультета ВМК МГУ им. Ломоносова (заведующий профессор В.А. Сухомлин)
стартовал проект по созданию учебно-научного Интернет-центра (Центр)
для обучения людей с ограниченными возможностями здоровья профессиональным компетенциям
в области информационных технологий.

Суть проекта состояла в создании центра Интернет-образования, ориентированного
на адаптацию людей с инвалидностью к современному информационному миру. Причем
назначение такого центра не ограничивается только повышением информационной грамотности
инвалидов. По задумке авторов Центр способен решать задачи отбора
среди инвалидов тех, кто имеет склонности и способности к профессиональной работе
в области информационных технологий и ее приложений, развития у этих
людей необходимых профессиональных компетенций, а также помощи в их трудоустройстве.
Например, инвалиды вполне успешно могли бы трудиться по профессиям,
связанным с использованием технологий программирования и баз данных, компьютерной
графики, мультимедиа, компьютерной полиграфии, вэб-дизайна, интернет-журналистики,
электронного обучения.

И вот получен первый результат. Первая группа инвалидов окончила обучение в нашем
виртуальном Центре, и 1 марта в Московском доме общественных организаций
прошла церемония торжественного вручения сертификатов об успешном окончании первого
этапа обучения нашими первенцами. Успешно окончили обучение 12 человек
из 20. Получен первый опыт работы с данным контингентом учащихся, который несомненно
будет учтен в дальнейшем, что поможет повысить эффективность обучения,
снизить потери. Встреча прошла в теплой сердечной обстановке. Учителя и учащиеся
впервые увидели друг друга вживую и, по-моему, друг другу понравились.

Дюжина человек, успешно прошедших обучение, изъявили желание продолжить свое
образование на следующем более высоком уровне. Для обучения на следующей стадии,
а также в награду за свой труд и самоотверженность, все они получили от РООИ
<Стратегия> ноутбуки компании HP. Вручение сертификатов и ноутбуков осуществляли
руководитель Член Общественной палаты РФ В.А. Крупенников, профессор В.А. Сухомлин,
доцент А.В. Якушин.

Напомню, что в деятельности Центра взят курс на непрерывное обучение инвалидов,
поэтому образовательный процесс разбит на уровни или стадии. На первой стадии
подготовки предлагалось обучение по следующим программа: Компьютерная графика,
Языки Вэб-технологий, Технологии электронного обучения, Архитектура компьютерных
систем и сетей, Программирование на OpenGL.

На второй стадии состав курсов будет естественно расширен, повысится и их сложность.

Надеюсь, что девизом в нашей работе, как для учащихся, так и для учащих станет
старый студенческий девиз - <Чем труднее, тем радостнее!>.

В заключение необходимо сказать, что большую помощь в наборе кандидатов на обучение
среди людей с ограниченными возможностями здоровья оказывает работа
созданного недавно В.А. Крупенниковым портала www.inva.tv .

Первые результаты работы Центра дают основания говорить о перспективности данного
проекта, развитие которого позволит создать действующую социально-ориентированную
образовательную технологию обучения людей с ограниченными возможностями практическому
использованию современных информационных и коммуникационных технологий,
как в повседневной жизни, так и в профессиональной деятельности.

Владимир Сухомлин, профессор

Сегодня.ру

Выпуск листа на новом месте: 5182
количество подписчиков: 226
подписаться письмом:
culture.people.tifloresource-sub@subscribe.ru
Заказать правила рассылки по почте:
culture.people.tifloresource-rules@subscribe.ru

Российско-финляндский проект поможет сделать "Первые шаги"
08.03.2010

Елена Хахаева

Воспитывать и готовить незрячего ребёнка к самостоятельной жизни карельским родителям
помогают финские специалисты. Уже 10 лет в республике действует проект
"Первые шаги". Первоначально ориентированный на детей в возрасте 5-7 лет, последние
два года проект "помолодел": работает и с детьми до трёх лет.

Ещё два года назад родители маленьких пациентов не знали, куда обратиться и где
получить всю необходимую информацию. Российско-финляндский проект стал первым
шагом к решению многих вопросов. Научить незрячих малышей с самого детства обходиться
без помощи взрослых, тем самым преодолеть страх - это главная задача
специалистов. Свои первые шаги "вслепую" дети сделают под строгим руководством
педагога-инструктора.

- Очень часто встречается так, что семья, у которой рождается ребёнок-инвалид,
считает, что им никто не может помочь. Они живут в своём горе, закрывшись.
И наша задача - помочь и родителям, и детям, - говорит преподаватель специальной
(коррекционной) общеобразовательной школы-интерната N 23 Мария Авдеенко.
- Когда мы начинали проект и проводили первый лагерь, мы сами искали эти семьи,
для того, чтобы у нас была наполняемость, чтобы нам было, с кем работать.
Когда мы проводили второй лагерь - семьи искали нас.

В Финляндии реабилитацией детей-инвалидов дошкольного возраста занимаются уже
больше 40 лет. По мнению финских специалистов, главное - это установить правильный
диагноз и дать профессиональную консультацию. Чтобы помочь незрячим малышам,
карельские врачи ежегодно проходят обучение в Финляндии, где осваивают новые
методы работы. Финансирование проекта полностью взяла на себя финская сторона.

Начальник отдела международных связей Федерации инвалидов по зрению Финляндии
Тимо Куоппола высоко оценивает участников проекта с российской стороны:

- Здесь очень легко работать. Здесь действительно сведущие специалисты, люди,
которые очень заинтересованы в сотрудничестве, поэтому наше сотрудничество
многоплановое.

За последние 2 года больше 20 семей участвовали в родительских школах и семейных
лагерях, встречались с педагогами коррекционных учреждений, смогли получить
консультативную и практическую помощь всех специалистов. Следующий этап проекта
будет направлен на подготовку карельских детей к школе.

"Вести - Карелия"

ГТРК "Карелия"
+ВИДЕО

Выпуск листа на новом месте: 5181
количество подписчиков: 226
подписаться письмом:
culture.people.tifloresource-sub@subscribe.ru
Заказать правила рассылки по почте:
culture.people.tifloresource-rules@subscribe.ru

Выставка для слепых "Равные возможности"
08.03.2010

Экспонат выставки для слепых в Венгерском национальном музее

В последнее время общественность все чаще обращает внимание на проблемы людей
с ограниченными возможностями. Именно поэтому есть надежда, что не останется
нереализованным проект создания музейной выставки для слепых и слабовидящих "Равные
возможности", который готовится сотрудниками Днепропетровского национального
исторического музея им. Д.И. Яворницкого.

Планируемая выставка направлена на предоставление возможности слепым и слабовидящим
знакомиться с вещевым комплексом музея наравне с остальными посетителями.

Посещение музея для детей с ограниченными возможностями является настоящим праздником,
но большинство предметов или находятся в витринах или их невозможно
трогать из-за хрупкости.

Цель проекта - познакомить людей с ограниченными возможностями с музейной коллекцией
путем создания муляжей, максимально приближенных к оригиналу.

В первую очередь планируется изготовить муляжи археологической коллекции, так
как предметы археологии в наше время не используются, и получить о них представление
можно исключительно в музее.

В то же время муляжи будут интересны и школьникам в возрасте от 6 до 14 лет.
Ведь они смогут не только посмотреть на предметы, но и испытать их в действии
(например, смолоть зерно жерновами).

После проведения стационарной выставки в музее будут проведены выездные выставки
в специализированных заведениях города и области.

Проект рассматривается как первый шаг в создании стационарной выставочной комнаты
при Днепропетровском историческом музее им. Д.И. Яворницкого (http://museum.dp.ua/)
для занятий с муляжами. Такая практика является не новой и широко используется
во многих музеях мира.

Во многом днепропетровские музейщики ориентируются на опыт своих русских коллег.
Музейные выставки для слепых проводит Эрмитаж, ГИМ и еще несколько крупных
российских музеев.

В Днепропетровске подобные проекты до настоящего времени не реализовывались.

Организаторам выставки приходится сталкиваться с традиционными проблемами: недостатком
финансирования, нехваткой информационных ресурсов и во многом с непониманием
потенциальными партнерами актуальности проблемы.

Музей будет рад любой помощи - как в финансовых вопросах, так и в изготовлении
предметов.

Сайт выставки http://fate-yahoo.narod.ru/

ХайВей
http://invak.info/content/view/10037/1/

Выпуск листа на новом месте: 5180
количество подписчиков: 226
подписаться письмом:
culture.people.tifloresource-sub@subscribe.ru
Заказать правила рассылки по почте:
culture.people.tifloresource-rules@subscribe.ru

Google запускает субтитры на YouTube
08.03.2010

Теперь на популярном видеохостинге You Tube можно смотреть видео на английском
языке с субтитрами. Благодаря специальной новой системе, которая создана
на базе технологии Google Voice. Речь говорящего тут же будет отображаться в
виде субтитров внизу видео. Инженер Google Кен Харренстайн пообещал, что через
несколько месяцев YouTube сможет распознавать речь на других языках. А пока можно
переводить текст с помощью авто переводчика и самому исправлять неточности.

Кроме You Tube данная функция была реализована в Google Translate - переводчике,
где можно прослушать набранный текст. Еще в ноябре прошлого года можно
было увидеть такие субтитры в тестовом режиме для ограниченного числа роликов
принадлежащих образовательным учреждениям. Теперь данная функция доступна
для всех роликов. Но видео не должно содержать посторонних шумов, иначе распознавание
текста будет невозможно, или субтитры будут совершенно непригодны
для чтения. А, как мы знаем, большинство видеороликов на You Tube этим похвастаться
не могут.

С помощью автоматического переводчика для распознанной речи пользователи могут
прочитать субтитры не только на английском, но и я ряде других языков, в
том числе и на русском. Но, к сожалению, он не всегда точно передает смысл сказанного
и только в тестовых роликах выглядит идеально. Так как еще не все
видеоролики на YouTube снабжены субтитрами, владельцы аккаунтов сервиса могут
послать запрос на их добавление для ранее выложенных роликов. Для этого создана
специальная опция request processing в видеоплеере YouTube. Так же если пользователю
не понравиться качество субтитров, он сам может загрузить текст, внести
поправки и отправить его обратно в систему.

По мнению создателей услуги, она будет востребована как глухими людьми, так и
теми, кто хочет изучать английский язык. В соответствующем рекламном ролике
этой функции рассказывается, что теперь для просмотра видео нет языковых границ
и субтитры можно перевести на 50 языков, а люди с ограниченными возможностями
могут без труда смотреть любое видео.

MegaObzor.com

Выпуск листа на новом месте: 5179
количество подписчиков: 226
подписаться письмом:
culture.people.tifloresource-sub@subscribe.ru
Заказать правила рассылки по почте:
culture.people.tifloresource-rules@subscribe.ru

Встречное движение
04.03.2010

Татьяна Винарская

Если инвалид не идет к экспертам по здоровью, то эксперты идут к нему

Тезис, вынесенный в подзаголовок, отнюдь не означает, что каждый человек с ограниченными
возможностями обслуживается специалистами медико-социальной экспертизы
на дому. Нет. Да это и нереально - провести освидетельствование 65 тысяч инвалидов
Томской области исключительно в домашних условиях. Хотя маломобильные
граждане и дети в возрасте до одного года, имеющие проблемы со здоровьем, разумеется,
получают такую услугу. Остальным приходится обращаться в бюро МСЭ.
То есть добираться туда самостоятельно.

Так вот, чтобы это движение не было мучительным, а общение с экспертами не занимало
много времени, главное бюро медико-социальной экспертизы области и его
районные филиалы делают встречные шаги. Доступность, открытость, удобство для
людей - как раз те основные задачи, которые в первую очередь решает медико-социальная
служба. Причем решает их не в одиночку, а в тесном взаимодействии с профильными
ведомствами, учреждениями и общественными организациями, используя различные
формы - совместные методические совещания, круглые столы, конференции, коллегии,
рабочие встречи. На днях по инициативе главного бюро МСЭ состоялась очередная
региональная научно-практическая конференция <Актуальные вопросы медико-социальной
экспертизы и реабилитации инвалидов: опыт, задачи, перспективы>. Об
ее итогах рассказывает руководитель - главный эксперт ФГУ <Главное бюро медико-социальной
экспертизы по Томской области> Вячеслав Перминов.

- Вячеслав Анатольевич, у вас в последнее время прямо каскад всевозможных совещаний:
то в НИИ кардиологии, то с руководителями общественных организаций
инвалидов, теперь вот научно-практическая конференция. Есть хоть какой-то прок
от разговоров?

- Конечно, есть. Живое общение позволяет быть в курсе самых злободневных проблем
граждан с ограниченными возможностями, а участие в наших мероприятиях представителей
власти и специалистов разных ведомств помогает их оперативно решать. Например,
в научно-практической конференции, организаторами которой, кроме нас, выступили
департамент здравоохранения области, региональное отделение Фонда социального
страхования РФ и СибГМУ, участвовали заместители главных врачей по экспертизе
временной нетрудоспособности, старшие педиатры лечебно-профилактических учреждений,
заведующие детскими поликлиниками, представители департаментов труда
и занятости населения, социальной защиты населения, управления фармации области
и здравоохранения Томска, ведущие медицинские специалисты, активисты общественных
организаций инвалидов и многие другие - всего 111 человек. Разговор состоялся
предметный. Было отмечено, что в последние годы удалось многое сделать для
улучшения информирования граждан по вопросам медико-социальной экспертизы - это
и интернет-сайт mse.tomsk.ru, адаптированный для слабовидящих людей, и
круглосуточный голосовой портал - 8 (3822) 713 714, и аппаратно-информационный
комплекс для инвалидов, размещенный по адресу: Томск, ул. Котовского, 19,
и близкая к завершению локальная сеть информационной системы <Орион> в филиалах.
Многое сделано и для удобства инвалидов в наших учреждениях: во всех филиалах
имеются пандусы, в 16-м филиале - парковка для автомобилей инвалидов, учреждение
оборудовано поручнями, перилами, специализированной дверной группой:

- Проблемы безбарьерной среды для инвалидов в нашей стране копились десятилетиями,
поэтому решить их в одночасье достаточно сложно. Но вы приводите конкретные
примеры заботы об инвалидах. Можно ли их воспринимать как знак того, что государство
от деклараций переходит к конкретным делам?

- Безусловно. В конце 2009 года был полностью обновлен автомобильный парк учреждения
для освидетельствования маломобильных граждан на дому. Это реальная
помощь? Конечно. В прошлом году открыли новый филиал на Каштаке. Помощь? Без
всякого сомнения. У нас появились средства для того, чтобы организовать в
бюро МСЭ не только освидетельствование, но и юридическую, психологическую помощь,
консультирование по вопросам трудоустройства. Вот так, шаг за шагом,
постепенно продвигаемся вперед. Для инвалидов, относящихся к группам малообеспеченных
людей, это всегда очень важно, а сейчас, в условиях негативных последствий
кризиса - особенно. Поэтому правительство в числе прочих приоритетов на первое
место поставило социальную проблематику. И мы видим, что это не просто слова,
а реальная политика.

- Вячеслав Анатольевич, каковы тенденции в нашей области: больше или меньше становится
инвалидов?

- В прошлом году по сравнению с 2008-м число инвалидов среди пенсионеров уменьшилось
(было 49,2 процента, стало 48,4). А доля трудоспособного населения
среди общего количества инвалидов, к сожалению, увеличилась: 50,8 и 51,6 процента
соответственно. Число детей, признанных инвалидами, снизилось с 2418
в 2008 году до 2399 в 2009-м.

- А какие заболевания лидируют в числе причин инвалидности?

- Среди взрослых первое место занимают сердечно-сосудистые заболевания, затем
злокачественные новообразования, болезни костно-мышечной системы, последствия
травм и туберкулез. У детей превалируют врожденные аномалии развития, психические
расстройства, болезни нервной и эндокринной систем, уха и сосцевидного
отростка. Общее число инвалидов, увы, ни в России, ни в Томской области не снижается.
Наоборот, увеличивается.

- Неужели, Вячеслав Анатольевич, все так беспросветно?

- Инвалидность - это не приговор, а оценка состояния здоровья на данный момент.
А состояние человека можно улучшить за счет реабилитационных, оздоровительных
мероприятий. В этом направлении наша служба и намерена двигаться. Не зря в резолюции
научно-практической конференции первым пунктом значится предложение
о разработке целевой областной программы <О реабилитации инвалидов>. Ну, а насчет
<беспросветности> могу поспорить. Выступая на нашей конференции с анализом
состояния здоровья населения Томской области, главный специалист - главный терапевт
департамента здравоохранения Ольга Иванникова сказала, что у нас впервые
за многие годы рождаемость превысила смертность. На мой взгляд, это очень оптимистический
момент.

Все новости.Томск

Выпуск листа на новом месте: 5178
количество подписчиков: 226
подписаться письмом:
culture.people.tifloresource-sub@subscribe.ru
Заказать правила рассылки по почте:
culture.people.tifloresource-rules@subscribe.ru

Со льготами определились
05.03.2010

Вадим Фальков

Рига. В столичном общественном транспорте отныне инвалидам I и II групп, детям-инвалидам,
сопровождающим инвалидов I группы желательно брать у вожатого
бесплатный билет.

Как следует из информации на интернет-страничке "Ригас сатиксме", это необходимо
для более полного учета пассажиров, на что указывал в своем заключении
Госконтроль. Для того чтобы получить этот бесплатный билет, инвалид должен предъявить
вожатому свое удостоверение.

Но большинство пассажиров-инвалидов о подобном нововведении не знали. Более того,
в некоторых случаях процедура получения этого бесплатного билета невозможна.
Например, во вторых вагонах трамвая.

Пассажиры транспорта уже делятся своими впечатлениями от нововведения на различных
форумах и блогах: "Наблюдал сегодня следующую картину: заезжает в троллейбус
инвалид-колясочник. Водитель у него спрашивает, какая у того группа. Далее следует
долгое объяснение со стороны водителя, что с сегодняшнего дня нужно
брать бесплатный билет: Удивлением (по крайней мере, для меня) стало достаточное
большое количество инвалидов, которые уже находились в троллейбусе (человек
5 или 6) и благополучно ехали без этого самого билета. Услышав слова "билет"
и "у водителя", они по очереди начинали подключаться к разговору. Троллейбус
продолжал стоять на остановке, а водитель на двух языках снова и снова рассказывал
о нововведениях, особенно делая акцент на том, что билет бесплатный
(ибо некоторые из инвалидов, не все расслышав и поминая недобрым словом систему
управления страной, уже тянулись за кошельками). Закончилось все тем, что
водитель бегала по салону и раздавала эти самые бесплатные билеты, громко спрашивая,
не является ли еще кто из пассажиров инвалидом: И еще момент - сам
инвалид-колясочник, да и необязательно колясочник, не всегда может добраться
до кабины водителя. Если же за билетом идет другой человек, то у водителя
нет возможности сличить фотографию в удостоверении с пассажиром. Так что с какой
стороны ни посмотри, а все равно получается ерунда какая-то:"

Как явствует из пояснений "Ригас сатиксме", инвалиды I и II групп и дети-инвалиды
могут, предъявив свое инвалидное удостоверение, оформить себе в любом
пункте обслуживания пассажиров именной синий э-талон. Его надо валидировать при
каждой поездке.

Если доверять официальным данным, то в стране приблизительно 5% населения являются
инвалидами. Но так как "срез" пассажиров общественного транспорта отнюдь
не прямо пропорционально отражает расклад населения по миллионерам и нищим, то
можно предполагать, что порядка 10-15% пассажиров транспорта - инвалиды.
С учетом того, что обычные пассажиры осуществляют в транспорте в день около 450
тысяч валидаций билетов, то в столичном транспорте ежедневно ездит порядка
45-67 тысяч инвалидов.

На данный момент получение инвалидами бесплатного билета лишь пожелание транспортной
компании. Согласно действующей нормативной базе, никаких санкций к
инвалидам без "бесплатного билета" контролирующий персонал применять не может.

"Вести Сегодня"

Выпуск листа на новом месте: 5177
количество подписчиков: 226
подписаться письмом:
culture.people.tifloresource-sub@subscribe.ru
Заказать правила рассылки по почте:
culture.people.tifloresource-rules@subscribe.ru