Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Выпуск 29
Деловой английский без отрыва от дел!
ЧТО НОВОГО? /WHAT’S NEW?/Bank of Russia and Kazakhstan sign deal – RBC, 23.07.2008, Moscow 17:33:43The Central Bank of Russia and Kazakhstan's financial markets regulator have
reached an agreement on the necessity of exchanging information on the principles
of consolidated and comprehensive supervision and cooperation between the regulatory
bodies of the banks, the Bank of Russia reported today. The parties are planning
to swap information on licensing, supervision of the activities of cross-border
entities, combating financing of terrorism, as well as the development of the
banking sector. Vocabularyfinancial market regulator – регулятивный орган финансового рынка exchanging information – обмен информацией consolidated and comprehensive supervision – обоюдный всесторонний контроль regulatory body – регулятивный орган swap information – обмениваться информацией cross-border entity – трансграничный субъект combating – борьба banking sector – банковский сектор Financial Supervisory Authority – Управление финансового контроля ОБЩЕНИЕ /COMMUNICATIION/KEEPING TRACKPatrick: Ben, it’s high time we went over some figures, isn’t it? Ben: It is, Mr. Reese. The shareholder’s meeting won’t be long. I reckon
it’d be a great idea to review the key points. P: Please, announce the total expenditures we have incurred this year. B: Sure. They are estimated at ***. P: And what percentage has been spent on opening new branches in the
regions? B: About 40%. We’ve put a good deal of dough into it. P: I guess we’ve been going along a little haphazardly. We should cut
our spending a bit. What is the annual gross? B: Approximately ***. P: That’s neat. The shareholders must be jubilant. That’s up by… B: 15% last year! P: We’ve been doing well at a stretch. B: Yeah. We should keep it up and play on the market current situation.
By the way, about the coming meeting. Is it going to be held with Delany taking
part in it? It occurs to me that… ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ /MANY AND VARIOUS/HANDhand – someone who does physical work on a farm, in a factory etc (рабочий) by hand – 1) using your hands, not a machine (вручную) change hands – if something changes hands, it is sold or goes from its old owner to a new one (переходить в другие руки) to hand – close by and ready when needed – British English (в наличии,
доступный в любое время, в распоряжении) time/money etc in hand – extra time or money that is available to be used (дополнительное время/ дополнительные деньги) at hand – likely to happen soon (предстоящий, близкий) in hand – being dealt with (под контролем) show of hands – a situation where people vote by raising their hands (голосование путем поднятия рук) shake hands – to hold someone's hand in order to greet them or to show that you have reached an agreement (пожимать руку) hand something over – to let someone else take charge of something which
you were in charge of (передавать что-либо) handheld – a handheld machine is small enough to hold in your hand when you use it (карманный) handicraft – objects produced by people using their hands skillfully
(ручная работа, рукоделие) ТАЙНЫЙ СМЫСЛ /OBSCURE MEANING/NATO: North Atlantic Treaty Organization OD: overdraft рауе: pay as you earn QT: Questioned Trade REPO: repurchase agreement Хотите говорить, говорить,
говорить ПО-АНГЛИЙСКИ? В
Москве: (495)
680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru
или на
сайте Курс и уроки в других городах: см. на сайте рассылки. В
Москве можно обучаться в группах бизнес-уровня
|
| В избранное | ||
