Эхо Джами
КАК СТАТЬ МУДРЫМ
Мудрец себе сказал: - Я сорок книг дарю,
Но не нашел того, что внукам мне оставить.
Теперь я сорок афоризмов сотворю.
Возможно ль в них зерно искомое доставить?
И, наконец, мудрец четыре изреченья
Оставил нам, своим потомкам. Вот они...
Я повторю их словом с эхом... Сохрани...
Возможно, в них сокрыты главные значенья.
1.
Не верь, друг, женщине, как веришь ты мужчине.
Ущербны женский ум и вера. Коли зла,
То будь подальше от нее, хоть и умна.
А коль добра, то фальши больше половины.
Эхо
Не верь мужчине, пусть и любит он тебя.
Он самомнителен и жаждет только власти.
И, если щедр, то опасайся же несчастья,
А, коль красив, то жди измены и вранья.
2.
Не льни к богатству, не считай его отрадой.
Оно сродни тяжелой туче грозовой:
Пройдет и жемчуг свой прольет над головой,
А взгляду мудрому не станет и преградой.
Эхо
Напрасно думаешь, что деньги власть дают.
Они дают тебе заботу сохраненья
Того, что тает, и дают уму плененье.
А мудрецы всегда умеренность лишь чтут.
3.
Ты от врагов храни секрет и от друзей.
Молчать - надежней, чем зависимым-то быть.
И не всегда возможно дружбу сохранить.
Храни же тайну от завистливых ушей.
Эхо
Коль прикоснулся к тайне, помни, для чего
Она тебе дана, и помни... почему.
Не доверяйся другу так же, как врагу.
А срок придет, не потеряешь ничего.
4.
Тянись к науке, что тебе как свет нужна.
Иные знанья не ищи и сторонись.
Когда основу обретешь, стремись же ввысь.
Сил не жалей своих для Знания тогда.
Эхо
Ищи те знания, что по сердцу тебе.
Не доверяй чужим советам, разным мненьям,
Не повергай свой ум пытливый и сомненьям.
Любовь - основа Знанья, главное в судьбе.
Справка.
Джами, Абдурахман Иур ад-дин ибн Ахмад (1414-1492 гг.) -
персидский философ и писатель. Писал на фарси. Родился в
семье влиятельного духовного лица близ г. Нишапура. Получив
образование в Герате и Самарканде, Джами отказался от
придворной карьеры и примкнул к ордену накшбандийа, который
впоследствии возглавил. К раннему периоду творчества
относятся прозаические суфийские трактаты, первая часть
поэмы Золотая цепь, трактаты о рифме и метрике, руководство
по составлению стихотворных ребусов (муўамма). Учеником
Джами был Алишер Навои. Период после 1474 г. открывается
религиозно-философскими касыдами Море тайн и Сияние духа,
сборником биографий суфийских вятых Дуновения дружбы из
обители святости. В 1487 г. Джами завершает цикл поэм Семь
корон (Созвездие Большой Медведицы), в которые вошли поэмы
Саламан и Абсаль, Юсуф и Зулейка, Лейли и Меджнун. Поэма
Дар благородным (1481-1482 гг.) включает 20 притч.
Последние годы Джами ознаменованы созданием Бахаристана,
трех лирических диванов и Трактата о музыке.
Из речений Джами:
Не похваляйся, что избавился навек
Ты от гордыни, совершенный человек.
Ее заметить потруднее, чем в ночи
Увидеть след от муравья... так помолчи.
Не похваляйся интеллектом и умом.
Знай, интеллект - твое препятствие в Пути.
Твоя ученость - это глупость... отмети
От сердца их, чтоб не раскаяться потом...
Желаю мудрости! Феано.
http://www.stihi.ru/poems/2002/03/09-255.html - Эхо Джами
