Господа, не забывайте так же о том, что коммуникация с кем бы то ни было -
это процесс двусторонний. Глухие люди, как никто другой, лишены одного из
естественных компонентов вербальной коммуникации, а именно - восприятия
устной речи. Если женщина позднооглохшая, то все коды Лорма, дактильная
азбука или жесты, чтение с губ - это все альтернативные способы, о которых
она, скорее всего, до потери слуха понятия не имела и ими не владела. И, что
скорее всего вероятно, она и не рвется это дело изучать, потому что это
сложно. Язык жестов по своей структуре очень отличается от обычной голосовой
речи - там своя грамматика, свой словарь. Огромное значение имеет выражение
лица говорящего. Будет ли женщина учить этот альтернативный язык? Да вряд
ли, если она не фанат субкультуры глухих, поскольку кроме как с глухими с
рождения людьми она ни с кем на этих жестах не поговорит. Чтение с губ - еще
та морока. Половина звуков выглядит одинаково, половина вообще не
просматривается. Слово "белая машина" губами может выглядеть в простом
разговоре примерно так же, как "смелая Галина" или того круче - "спелая
картина". И поди, разбери. Нужно практиковаться не один, не два и не десять
лет. Даже глухие с рождения, у которых есть специальные уроки чтения с губ,
к окончанию школы разбирают отдельные слова, и то, если встать и, сильно
артикулируя, выговаривать эти слова им по отдельности.
Поэтому женщина, как и любой человек в похожей ситуации, будет стараться
использовать те способы, которые ей знакомы с детства - буквы на листочке,
на телефоне. Так не надо усложнять жизнь ни ей, ни себе - можно набрать
буквы на телефоне и сунуть ей под нос. Пусть читает.
Но опять же - а хочет женщина общаться? Адекватна ли она вообще? Не пытается
ли она приуменьшить свою глухоту, отмахиваясь от листочков и говоря "Да
ладно, я все слышу, все хорошо! Ой, да не усердствуйте, все в порядке!"
У меня была соседкой бабушка, которая после пятидесяти стала терять слух. И
вот эта бабушка была свято уверена, что не она глухая, а все вокруг над ней
издеваются, говоря либо тихо, либо нарочно картавя слова. Помню, как пришли
ее внуки и говорят: "Мы Диану проводили" (к ним приезжала подруга). Бабушка
распричиталась: "Как? В яму провалились? Ах, что ж вы неосторожные!" ну и
так далее по тексту. Внуки смеются, потому что смешно, пытаются объяснить, а
бабушка разошлась там не на шутку: "Вы надо мной смеетесь, потому что
специально, насмехаетесь, над старым человеком..."
В общем, все зависит от самой женщины. На что она готова ради общения с
незрячей соседкой. Если она проявит понимание и готовность к этому самому
общению, то все получится.