Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] классы окон в Jaws

Доброго времени суток, уважаемая рассылка.

В некоторых программах Jaws не понимает элементов управления
(чекбоксы, кнопки и т.п.). Знаю, что его можно научить с помощью
утилиты "Классы окон". Но не знаю как с ней работать. :)
Если кто может - просветите. Заранее, спасибо.

Ответить   Олег Thu, 26 Jun 2008 18:09:45 +0300 (#756017)

 

Ответы:

Vande omentaina, Олег!

1. Жмём Insert+7 на том окне, куда надо назначить класс.
2. Проверяем, что это действительно тот класс (интуитивно - например,
у кнопок чаще всего в названии класса бывает Button или Btn, например
tbx_btn_000001).
2. В списке "Назначить на" (сорри, не знаю, как это правильно
по-русски) ищем тот класс, на который надо назначить.
3. Жмём OK.
Внимание!!! С чекбоксами и радиокнопками эта фича не прокатывает: JAWS
не сообщает их статус. Сколько бы вы ни жали на пробел на чекбоксе,
вам не скажут, отмечен он или нет(((.

Ответить   Anarendil Thu, 26 Jun 2008 20:01:16 +0400 (#756061)

 

Доброе время суток, уважаемые участники рассылки и Anarendil!
Мне есть, что ответить на письмо от 26 июня 2008 г., 20:01:16

Не всегда, далеко не всегда, у меня во многих программах прокатывало.

Ответить   Thu, 26 Jun 2008 22:45:07 +0400 (#756076)

 

Vande omentaina, yuniks!

И что, говорил "Checked/not checked"??? У меня не получалось. Из
последних неудачных экспериментов: TheBat! и Last.fm.

Ответить   Anarendil Fri, 27 Jun 2008 01:00:15 +0400 (#756102)

 

Здравствуйте, Олег.

Этот диалог описан в справке JAWS: откройте Диспетчер конфигураций (Insert+6)
и затем -- меню Справка -> Разделы справки.
Найдите топик "Windows Classes Dialog".
Если вы испытываете трудности с английским, то вынужден вас огорчить -- справка
именно на этом языке, однако вы, наверное, уже знаете, куда направлять претензии.
(По странному стечению обстоятельств в справке официально локализованного JAWS
переведенными на русский язык оказались преимущественно те разделы, что в свое
время были выложены на jaws.tiflocomp.ru. По какой причине в отношении к справке
JAWS был выбран такой избирательный подход, сказать затрудняюсь.)

Вкратце процесс переназначения выглядит так: если PC-курсор не может попасть
на интересующий элемент управления, то подтягиваете JAWS-курсор к этому элементу
управления; затем Insert+7 или Insert+F2 -> выбрать "Переназначение классов...".
Вы сразу окажитесь в поле с названием класса интересующего вас элемента управления;
перейдите в список классов, которые знает JAWS и укажите тот, который вы считаете
адекватным. Нажмите Enter и подтвердите операцию.

Однако следует учесть, что для некоторых приложений и переназначение класса окон
может оказаться малополезным (например, в диалогах Open Office).

Успехов. Анатолий.

Ответить   "i_chay" Thu, 26 Jun 2008 23:38:59 +0500 (#756074)