Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры)

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Aramy

Статистика

6.723 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) *42


 

"Attractive English"
Author Irene Aramova
at_eng@mail.ru  
http://at-english.ru

"Увлекательный Английский"
 http://at-english.ru
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Проект "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" -
Грамотные Эффективные Программы
Усвоения Английского Языка!
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Здравствуйте, наши Дорогие Читатели!   

 Филологи считают, что фундаментальнейшее свойство языка – это его бесконечность.

Об одной и той же вещи можно говорить сколько угодно. Невозможно языком охватить вещь полностью.

«Собственно говоря, - пишет кандидат филологических наук Владимир Лаврентьевич Кошкаров, - порождение речи – это процесс отбора того, что мы могли бы сказать об этой вещи, и чем больше мы могли бы сказать, тем больше у нас выбор - и тем легче нам говорить!».

Люди, у которых в подсознании, в сознании и в сверхсознании имеется больше знаний о вещах и явлениях, об их связях и взаимовлиянии, намного быстрее и результативней овладевают иностранными языками.

Правда, встречаются люди, которые искренне удивляются, когда речь идет о связи языка и мышления. Они делают большие глаза, говоря тем самым, что никакой связи здесь не видят. Выучи две тысячи слов, а потом по правилам их соединяй, вот и вся недолга (and that is all there is to it).

Как-то вдруг из сознания выскочило слово: "насобачиться" (интересно, есть ли в английском языке такое слово?).

Как всегда, английский язык оказался на высоте.

learn the trick (of), - это и есть насобачиться (то есть, как пишет Даль, навыкнуть, набойчиться).

Но в английском языке слово trick, означает обман, уловку, шутку, а в некоторых случаях мошенничество, надувательство.

Вот вам и пища для размышлений.




 

Дорогие Читатели!

Для всех, кто хочет совершенствовать свое произношение на сайте Увлекательный Английский:
Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
      - звуки английского языка - Читаем Вместе!
     - первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/study.htm

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!

Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
Отличная Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"
 http://at-english.ru/lingv1.htm 
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!

До встречи на страницах Увлекательного Английского!

Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского
Ирина Арамова

 at_eng@mail.ru
В избранное