Все выпуски  

Английский для начинающих и продолжающих. Two Female Parrots


Английский для начинающих и продолжающих
Алексея ВИНИДИКТОВА
Разговорный английский. Ситуации общения - система овладения разговорной речью

Two Female Parrots

A woman had two female parrots who were always yelling, "We're prostitutes, wanna have a little fun?"

One day, she was talking to her Preacher about this. He said he had two male parrots and all they did was read the Bible. He thought perhaps they would be a good influence on the two females.

So they put the four parrots together. So, the females yelled at the male parrots, "We're prostitutes, wanna have a little fun?"

One male parrot said to the other, "Put the Bibles away! We've made it to heaven!"


A woman had two female parrots who were always yelling, "We're prostitutes, wanna have a little fun?"
[э ˈуумэн хЭд ту: ˈфи:мэил ˈпЭрэтс ху: уэ: ˈо:луэз ˈйэлинг уиэ ˈпроститйу:тс 'уонна хЭв э ˈлитл фан]
У женщины были две самки попугаев, которые всегда орали: "Мы проститутки, хотите немного развлечься?"

One day, she was talking to her Preacher about this.
[уан дэи ши: уоз ˈто:кинг тэ хэ: ˈпри:чэ эˈбаут ЗЗис]
Однажды она разговаривала с проповедником об этом.

He said he had two male parrots and all they did was read the Bible.
[хи: сэд хи: хЭд ту: ˈмЭли ˈпЭрэтс энд о:л ЗЗэи дид уоз ри:д ЗЗэ ˈбаибл]
Он сказал, что у него было два самца попугаев, и все, что они делали, это читали Библию.

He thought perhaps they would be a good influence on the two females.
[хи: ССо:т пэˈхЭпс ЗЗэи ууд би: э гуд ˈинфлуэнс он ЗЗэ ту: ˈфи:мэилз]
Он подумал, что, возможно, они окажут хорошее влияние на двух самок.

So they put the four parrots together.
[сэу ЗЗэи пут ЗЗэ фо: ˈпЭрэтс тэˈгэЗЗэ]
Тогда они поместили четырех попугаев вместе.

So, the females yelled at the male parrots, "We're prostitutes, wanna have a little fun?"
[сэу ЗЗэ ˈфи:мэилз йэлд Эт ЗЗэ ˈмЭли ˈпЭрэтс уиэ ˈпроститйу:тс 'уонна хЭв э ˈлитл фан]
Тогда самки закричали попугаям-самцам: "Мы проститутки, хотите немного развлечься?"

One male parrot said to the other, "Put the Bibles away!
[уан ˈмЭли ˈпЭрэт сэд тэ ЗЗи: ˈаЗЗэ пут ЗЗэ ˈбаиблз эˈуэи]
Один попугай-самец сказал другому: "Отложи Библии!

We've made it to heaven!"
[уи:в мэид ит тэ ˈхэвн]
Мы попали на небеса!"

До встречи!

Искренне ваш,
Алексей Винидиктов
vinidiktov.ru


 

RB2 Network RB2 Network

В избранное